Asking When It Leaves

Hỏi khi nào xe khởi hành

Emma asks the shuttle driver, David, when the next bus leaves. He tells her how often it runs and where to wait.

Emma hỏi tài xế xe đưa đón, David, khi nào chuyến xe tiếp theo khởi hành. Anh cho cô biết xe chạy bao lâu một chuyến và cô nên đợi ở đâu.

Hội thoại8

Asking When It Leaves
Emma
Emma

Hi, is this the shuttle to the hotel?

Xin chào, đây có phải xe đưa đón đến khách sạn không ạ?

David
David

Yes, it is. You’re in the right place.

Đúng rồi. Cô đang ở đúng chỗ rồi.

Emma
Emma

Great! When does the next bus leave?

Tuyệt quá! Chuyến xe tiếp theo khởi hành lúc nào vậy?

David
David

It leaves in about ten minutes. The shuttle comes every half hour.

Khoảng mười phút nữa xe sẽ khởi hành. Xe chạy mỗi nửa tiếng một chuyến.

Emma
Emma

Where should I wait? Can I stay here by the sign?

Tôi nên đợi ở đâu? Tôi đợi ở đây, cạnh biển báo được không?

David
David

Yes, please wait here. I’ll open the doors when we’re ready.

Được, cô vui lòng đợi ở đây nhé. Khi xe sẵn sàng, tôi sẽ mở cửa.

Emma
Emma

Do I need to buy a ticket, or is the ride free?

Tôi có cần mua vé không, hay chuyến đi này miễn phí ạ?

David
David

It’s free for hotel guests. Just show me your booking on your phone.

Miễn phí cho khách lưu trú tại khách sạn. Cô chỉ cần cho tôi xem thông tin đặt phòng trên điện thoại.

Từ vựng7

  • the right placeđúng chỗ

    The correct location for something. You can use it to check that you are waiting in the correct spot.

    Đây là địa điểm phù hợp hoặc chính xác cho việc gì đó. Bạn có thể dùng cụm này để xác nhận mình đang đợi đúng chỗ.

  • in about ten minuteskhoảng mười phút nữa

    This means something will happen approximately ten minutes from now. Use “in about [time]” to talk about when something will happen.

    Cụm này có nghĩa là việc gì đó sẽ xảy ra sau khoảng mười phút tính từ bây giờ. Dùng “in about [time]” để nói về thời điểm một việc sẽ diễn ra.

  • every half hourmỗi nửa tiếng

    This means something happens once every 30 minutes. You can use “every” with a time period to say how often a bus or other service runs.

    Cụm này có nghĩa là việc gì đó xảy ra mỗi 30 phút một lần. Bạn có thể dùng “every” với một khoảng thời gian để nói xe buýt hoặc dịch vụ khác chạy bao lâu một chuyến.

  • wait heređợi ở đây

    This means stay in this place until something happens. You can use it to tell someone where to wait.

    Cụm này có nghĩa là ở lại chỗ này cho đến khi việc gì đó xảy ra. Bạn có thể dùng cụm này để chỉ cho ai đó nơi họ nên đợi.

  • open the doorsmở cửa

    This means move the doors so people can enter or leave. You can use this phrase when talking about a bus, building, or room.

    Cụm này có nghĩa là mở cửa để mọi người có thể đi vào hoặc đi ra. Bạn có thể dùng cụm này khi nói về xe buýt, tòa nhà hoặc căn phòng.

  • hotel guestskhách lưu trú tại khách sạn

    These are people staying at a hotel. You may hear this phrase when asking about hotel services or special offers.

    Đây là những người đang ở tại một khách sạn. Bạn có thể nghe thấy cụm này khi hỏi về dịch vụ hoặc ưu đãi đặc biệt của khách sạn.

  • show me your bookingcho tôi xem thông tin đặt phòng của bạn

    This means let me see the information for your reservation. You can use it when someone needs to check your booking.

    Cụm này có nghĩa là cho tôi xem thông tin về việc đặt chỗ của bạn. Bạn có thể dùng cụm này khi ai đó cần kiểm tra đặt phòng của bạn.

Câu trọng tâm8

  1. 1

    Hi, is this the shuttle to the hotel?

    Xin chào, đây có phải xe đưa đón đến khách sạn không ạ?

    Use this polite question to check whether a shuttle is going to your hotel. You can replace “the hotel” with another destination.

    Hãy dùng câu hỏi lịch sự này để xác nhận xem xe đưa đón có đến khách sạn của bạn không. Bạn có thể thay “the hotel” bằng một điểm đến khác.

  2. 2

    When does the next bus leave?

    Chuyến xe tiếp theo khởi hành lúc nào vậy?

    This is a useful way to ask about the departure time. Replace “the next bus” with another form of transport, such as “the train.”

    Đây là cách hữu ích để hỏi giờ khởi hành. Hãy thay “the next bus” bằng một phương tiện khác, chẳng hạn như “the train.”

  3. 3

    It leaves in about ten minutes.

    Khoảng mười phút nữa xe sẽ khởi hành.

    Use this sentence to say when a bus or other form of transport departs. Change the time to give a different estimate.

    Dùng câu này để nói khi nào xe buýt hoặc phương tiện khác khởi hành. Hãy thay đổi thời gian để đưa ra một ước tính khác.

  4. 4

    The shuttle comes every half hour.

    Xe đưa đón chạy mỗi nửa tiếng một chuyến.

    This tells someone how often the shuttle arrives. Replace “every half hour” with another time, such as “every hour.”

    Câu này cho ai đó biết xe đưa đón đến bao lâu một lần. Hãy thay “every half hour” bằng một khoảng thời gian khác, chẳng hạn như “every hour.”

  5. 5

    Where should I wait?

    Tôi nên đợi ở đâu?

    Use this question to ask for the best place to wait. You can ask it at a station, airport, or meeting point.

    Dùng câu hỏi này để hỏi nơi thích hợp nhất để đợi. Bạn có thể hỏi câu này ở nhà ga, sân bay hoặc điểm hẹn.

  6. 6

    Can I stay here by the sign?

    Tôi đợi ở đây, cạnh biển báo được không?

    This is a polite way to check whether it is okay to wait in a particular place. Replace “by the sign” with another location.

    Đây là cách lịch sự để hỏi xem bạn có thể đợi ở một địa điểm cụ thể hay không. Hãy thay “by the sign” bằng một địa điểm khác.

  7. 7

    Do I need to buy a ticket, or is the ride free?

    Tôi có cần mua vé không, hay chuyến đi này miễn phí?

    Use this question to find out whether you need to pay for a ride. You can change “the ride” to another service or activity.

    Dùng câu hỏi này để tìm hiểu xem bạn có cần trả tiền cho chuyến đi hay không. Bạn có thể thay “the ride” bằng một dịch vụ hoặc hoạt động khác.

  8. 8

    Just show me your booking on your phone.

    Cô chỉ cần cho tôi xem thông tin đặt phòng trên điện thoại.

    This tells someone what to do to confirm a reservation. You can replace “your booking” with another document or detail they need to show.

    Câu này cho ai đó biết cần làm gì để xác nhận đặt chỗ. Bạn có thể thay “your booking” bằng giấy tờ hoặc thông tin khác mà họ cần xuất trình.

Bạn thích English Dialogue chứ?

Đánh giá nhanh trên Microsoft Store sẽ giúp những người học khác tìm thấy ứng dụng.