Asking When It Leaves
Menanyakan Kapan Berangkat
Emma asks the shuttle driver, David, when the next bus leaves. He tells her how often it runs and where to wait.
Emma bertanya kepada sopir shuttle, David, kapan bus berikutnya berangkat. David memberi tahu seberapa sering shuttle beroperasi dan di mana harus menunggu.
Dialog8

Hi, is this the shuttle to the hotel?
Hai, apakah ini shuttle ke hotel?
Yes, it is. You’re in the right place.
Ya. Anda berada di tempat yang tepat.
Great! When does the next bus leave?
Bagus! Kapan bus berikutnya berangkat?
It leaves in about ten minutes. The shuttle comes every half hour.
Busnya berangkat sekitar sepuluh menit lagi. Shuttle ini datang setiap setengah jam.
Where should I wait? Can I stay here by the sign?
Saya harus menunggu di mana? Boleh saya menunggu di sini, dekat papan itu?
Yes, please wait here. I’ll open the doors when we’re ready.
Ya, silakan menunggu di sini. Saya akan membuka pintunya saat kami siap.
Do I need to buy a ticket, or is the ride free?
Apa saya perlu membeli tiket, atau perjalanan ini gratis?
It’s free for hotel guests. Just show me your booking on your phone.
Gratis untuk tamu hotel. Tunjukkan saja bukti pemesanan Anda di ponsel.
Kosakata7
- the right placetempat yang tepat
The correct location for something. You can use it to check that you are waiting in the correct spot.
Lokasi yang benar untuk sesuatu. Ungkapan ini bisa digunakan untuk memastikan bahwa Anda sedang menunggu di tempat yang benar.
- in about ten minutessekitar sepuluh menit lagi
This means something will happen approximately ten minutes from now. Use “in about [time]” to talk about when something will happen.
Artinya, sesuatu akan terjadi kira-kira sepuluh menit dari sekarang. Gunakan “in about [time]” untuk membicarakan kapan sesuatu akan terjadi.
- every half hoursetiap setengah jam
This means something happens once every 30 minutes. You can use “every” with a time period to say how often a bus or other service runs.
Artinya, sesuatu terjadi sekali setiap 30 menit. Anda bisa menggunakan “every” dengan jangka waktu untuk menjelaskan seberapa sering bus atau layanan lain beroperasi.
- wait heremenunggu di sini
This means stay in this place until something happens. You can use it to tell someone where to wait.
Artinya, tetap berada di tempat ini sampai sesuatu terjadi. Ungkapan ini bisa digunakan untuk memberi tahu seseorang di mana harus menunggu.
- open the doorsmembuka pintu
This means move the doors so people can enter or leave. You can use this phrase when talking about a bus, building, or room.
Artinya, menggerakkan pintu agar orang bisa masuk atau keluar. Ungkapan ini bisa digunakan saat membicarakan bus, gedung, atau ruangan.
- hotel gueststamu hotel
These are people staying at a hotel. You may hear this phrase when asking about hotel services or special offers.
Orang-orang yang menginap di hotel. Anda mungkin mendengar ungkapan ini saat menanyakan layanan hotel atau penawaran khusus.
- show me your bookingtunjukkan bukti pemesanan Anda kepada saya
This means let me see the information for your reservation. You can use it when someone needs to check your booking.
Artinya, memperlihatkan informasi tentang reservasi Anda kepada saya. Ungkapan ini bisa digunakan saat seseorang perlu memeriksa pemesanan Anda.
Kalimat Kunci8
- 1
Hi, is this the shuttle to the hotel?
Hai, apakah ini shuttle ke hotel?
Use this polite question to check whether a shuttle is going to your hotel. You can replace “the hotel” with another destination.
Gunakan pertanyaan sopan ini untuk memastikan apakah shuttle menuju hotel Anda. Anda bisa mengganti “the hotel” dengan tujuan lain.
- 2
When does the next bus leave?
Kapan bus berikutnya berangkat?
This is a useful way to ask about the departure time. Replace “the next bus” with another form of transport, such as “the train.”
Ini cara yang berguna untuk menanyakan waktu keberangkatan. Ganti “the next bus” dengan kendaraan lain, misalnya “the train.”
- 3
It leaves in about ten minutes.
Busnya berangkat sekitar sepuluh menit lagi.
Use this sentence to say when a bus or other form of transport departs. Change the time to give a different estimate.
Gunakan kalimat ini untuk memberi tahu kapan bus atau kendaraan lain berangkat. Ubah waktunya untuk memberikan perkiraan yang berbeda.
- 4
The shuttle comes every half hour.
Shuttle ini datang setiap setengah jam.
This tells someone how often the shuttle arrives. Replace “every half hour” with another time, such as “every hour.”
Kalimat ini memberi tahu seseorang seberapa sering shuttle tiba. Ganti “every half hour” dengan waktu lain, seperti “every hour.”
- 5
Where should I wait?
Saya harus menunggu di mana?
Use this question to ask for the best place to wait. You can ask it at a station, airport, or meeting point.
Gunakan pertanyaan ini untuk menanyakan tempat terbaik untuk menunggu. Anda bisa menanyakannya di stasiun, bandara, atau tempat pertemuan.
- 6
Can I stay here by the sign?
Boleh saya menunggu di sini, dekat papan itu?
This is a polite way to check whether it is okay to wait in a particular place. Replace “by the sign” with another location.
Ini cara sopan untuk memastikan apakah Anda boleh menunggu di tempat tertentu. Ganti “by the sign” dengan lokasi lain.
- 7
Do I need to buy a ticket, or is the ride free?
Apa saya perlu membeli tiket, atau perjalanan ini gratis?
Use this question to find out whether you need to pay for a ride. You can change “the ride” to another service or activity.
Gunakan pertanyaan ini untuk mencari tahu apakah Anda perlu membayar ongkos perjalanan. Anda bisa mengganti “the ride” dengan layanan atau kegiatan lain.
- 8
Just show me your booking on your phone.
Tunjukkan saja bukti pemesanan Anda di ponsel.
This tells someone what to do to confirm a reservation. You can replace “your booking” with another document or detail they need to show.
Kalimat ini memberi tahu seseorang apa yang perlu dilakukan untuk mengonfirmasi reservasi. Anda bisa mengganti “your booking” dengan dokumen atau informasi lain yang perlu mereka tunjukkan.