Chatting With Guests

Trò chuyện với khách mời

At the wedding, Emma meets Jack and makes friendly conversation while they wait for the ceremony to begin.

Tại đám cưới, Emma gặp Jack và trò chuyện thân thiện trong lúc cả hai chờ buổi lễ bắt đầu.

Hội thoại8

Chatting With Guests
Emma
Emma

Hi, is this seat taken? I’m Emma.

Chào bạn, chỗ này có ai ngồi chưa? Mình là Emma.

Jack
Jack

Hi, Emma. I’m Jack. The ceremony starts in about ten minutes.

Chào Emma, mình là Jack. Khoảng mười phút nữa buổi lễ sẽ bắt đầu.

Emma
Emma

Are you here with the bride or the groom?

Bạn đi cùng cô dâu hay chú rể vậy?

Jack
Jack

I’m a friend of the groom. We worked together a few years ago.

Mình là bạn của chú rể. Bọn mình từng làm cùng nhau vài năm trước.

Emma
Emma

That’s nice! I’m a friend of the bride. The place looks beautiful.

Hay quá! Mình là bạn của cô dâu. Địa điểm này đẹp thật.

Jack
Jack

It does. Have you been to this garden before?

Đúng vậy. Bạn đã từng đến khu vườn này chưa?

Emma
Emma

No, it’s my first time. I love all the flowers.

Chưa, đây là lần đầu mình đến. Mình thích tất cả những bông hoa này.

Jack
Jack

Me too. Let’s find a good spot before everyone sits down.

Mình cũng vậy. Tìm chỗ nào đẹp trước khi mọi người ngồi xuống nhé.

Từ vựng8

  • seat takencòn chỗ không

    A seat is taken if someone is already using it or has saved it. You can ask, “Is this seat taken?” before sitting down.

    Một chỗ ngồi được xem là có người ngồi rồi nếu ai đó đang ngồi ở đó hoặc đã giữ chỗ. Bạn có thể hỏi “Is this seat taken?” trước khi ngồi xuống.

  • ceremonybuổi lễ

    A ceremony is a formal event, such as a wedding. Here, it is the part of the wedding that is about to begin.

    “Ceremony” là một sự kiện trang trọng, chẳng hạn như đám cưới. Ở đây, từ này chỉ phần lễ cưới sắp bắt đầu.

  • in about ten minuteskhoảng mười phút nữa

    This means something will happen approximately ten minutes from now. You can use it to give an estimated time.

    Cụm này có nghĩa là việc gì đó sẽ xảy ra sau khoảng mười phút nữa. Bạn có thể dùng cụm này để đưa ra thời gian ước chừng.

  • the bride or the groomcô dâu hay chú rể

    The bride is the woman getting married, and the groom is the man getting married. This question asks which person the guest knows.

    “The bride” là người phụ nữ sắp kết hôn, còn “the groom” là người đàn ông sắp kết hôn. Câu hỏi này muốn biết vị khách quen ai trong hai người.

  • worked togethertừng làm việc cùng nhau

    This means two people had jobs at the same place or worked on the same team. You can use it to describe how you know someone.

    Cụm này có nghĩa là hai người từng làm ở cùng một nơi hoặc trong cùng một nhóm. Bạn có thể dùng cụm này để nói mình quen ai đó như thế nào.

  • Have you been to this garden before?Bạn đã từng đến khu vườn này chưa?

    This asks whether someone has visited the garden at any time before now. You can use the same question to ask about other places.

    Câu này hỏi xem ai đó đã từng đến khu vườn này trước đây chưa. Bạn cũng có thể dùng cấu trúc này để hỏi về những địa điểm khác.

  • first timelần đầu tiên

    Your first time is the first occasion you do or experience something. You can say, “It’s my first time here” when visiting a place for the first time.

    “First time” là lần đầu tiên bạn làm hoặc trải nghiệm điều gì đó. Khi lần đầu đến một địa điểm, bạn có thể nói “It’s my first time here”.

  • find a good spottìm một chỗ đẹp

    This means to look for a suitable place to sit or stand. You can use it when choosing a place at an event or in a public area.

    Cụm này có nghĩa là tìm một nơi thích hợp để ngồi hoặc đứng. Bạn có thể dùng khi chọn chỗ tại một sự kiện hoặc nơi công cộng.

Câu trọng tâm8

  1. 1

    Hi, is this seat taken? I’m Emma.

    Chào bạn, chỗ này có ai ngồi chưa? Mình là Emma.

    This is a friendly way to introduce yourself and check whether you can sit somewhere. You can replace “Emma” with your own name.

    Đây là cách thân thiện để giới thiệu bản thân và hỏi xem bạn có thể ngồi ở đó không. Bạn có thể thay “Emma” bằng tên của mình.

  2. 2

    The ceremony starts in about ten minutes.

    Khoảng mười phút nữa buổi lễ sẽ bắt đầu.

    Use this sentence to say when an event will begin, with an approximate time. Replace “the ceremony” and “ten minutes” to fit the situation.

    Dùng câu này để nói một sự kiện sẽ bắt đầu khi nào, với thời gian ước chừng. Hãy thay “the ceremony” và “ten minutes” cho phù hợp với tình huống.

  3. 3

    Are you here with the bride or the groom?

    Bạn đi cùng cô dâu hay chú rể vậy?

    This is a polite question to find out which person someone knows at a wedding. You can change “the bride or the groom” to ask who someone came with at another event.

    Đây là câu hỏi lịch sự để tìm hiểu ai là người quen của ai đó trong đám cưới. Ở một sự kiện khác, bạn có thể thay “the bride or the groom” để hỏi người đó đi cùng ai.

  4. 4

    We worked together a few years ago.

    Bọn mình từng làm cùng nhau vài năm trước.

    This explains how two people know each other. You can use it to talk about a former coworker and change “a few years ago” to give a different time.

    Câu này giải thích hai người quen nhau như thế nào. Bạn có thể dùng câu này khi nói về một đồng nghiệp cũ và thay “a few years ago” bằng mốc thời gian khác.

  5. 5

    The place looks beautiful.

    Địa điểm này đẹp thật.

    This is a simple way to give a positive comment about a location. You can replace “beautiful” with another adjective, such as “nice” or “quiet.”

    Đây là cách đơn giản để khen một địa điểm. Bạn có thể thay “beautiful” bằng tính từ khác, chẳng hạn như “nice” hoặc “quiet.”

  6. 6

    Have you been to this garden before?

    Bạn đã từng đến khu vườn này chưa?

    This question helps start a conversation about a place. Replace “this garden” with another location, such as “this restaurant” or “this city.”

    Câu hỏi này giúp bạn bắt đầu trò chuyện về một địa điểm. Hãy thay “this garden” bằng địa điểm khác, chẳng hạn như “this restaurant” hoặc “this city.”

  7. 7

    No, it’s my first time.

    Chưa, đây là lần đầu mình đến.

    Use this short reply when you have not visited or experienced something before. You can add the place or activity, as in “It’s my first time here.”

    Dùng câu trả lời ngắn này khi bạn chưa từng đến hoặc trải nghiệm điều gì đó. Bạn có thể thêm địa điểm hoặc hoạt động, như trong câu “It’s my first time here.”

  8. 8

    Let’s find a good spot before everyone sits down.

    Tìm chỗ nào đẹp trước khi mọi người ngồi xuống nhé.

    This is a friendly way to suggest looking for a place together before it gets busy. You can replace “a good spot” with a specific place, such as “a table.”

    Đây là cách thân thiện để rủ ai đó cùng tìm chỗ trước khi nơi đó trở nên đông đúc. Bạn có thể thay “a good spot” bằng một địa điểm cụ thể, chẳng hạn như “a table.”

Bạn thích English Dialogue chứ?

Đánh giá nhanh trên Microsoft Store sẽ giúp những người học khác tìm thấy ứng dụng.