Chatting With Guests
Mengobrol dengan Tamu
At the wedding, Emma meets Jack and makes friendly conversation while they wait for the ceremony to begin.
Di pesta pernikahan, Emma bertemu Jack dan mengobrol dengan ramah sambil menunggu upacara dimulai.
Dialog8

Hi, is this seat taken? I’m Emma.
Hai, kursi ini kosong? Aku Emma.
Hi, Emma. I’m Jack. The ceremony starts in about ten minutes.
Hai, Emma. Aku Jack. Upacaranya mulai sekitar sepuluh menit lagi.
Are you here with the bride or the groom?
Kamu datang bersama pengantin perempuan atau pengantin laki-laki?
I’m a friend of the groom. We worked together a few years ago.
Aku temannya pengantin laki-laki. Kami dulu bekerja bersama beberapa tahun lalu.
That’s nice! I’m a friend of the bride. The place looks beautiful.
Wah, bagus! Aku temannya pengantin perempuan. Tempatnya terlihat indah.
It does. Have you been to this garden before?
Benar. Kamu pernah ke taman ini sebelumnya?
No, it’s my first time. I love all the flowers.
Belum, ini pertama kalinya aku ke sini. Aku suka semua bunganya.
Me too. Let’s find a good spot before everyone sits down.
Aku juga. Ayo cari tempat yang bagus sebelum semua orang duduk.
Kosakata8
- seat takenkursi kosong
A seat is taken if someone is already using it or has saved it. You can ask, “Is this seat taken?” before sitting down.
Kursi disebut tidak kosong kalau sudah diduduki atau dipesan seseorang. Sebelum duduk, kamu bisa bertanya, “Is this seat taken?” (Apakah kursi ini sudah ada yang menempati?).
- ceremonyupacara
A ceremony is a formal event, such as a wedding. Here, it is the part of the wedding that is about to begin.
Upacara adalah acara resmi, seperti pernikahan. Dalam konteks ini, upacara adalah bagian dari pernikahan yang sebentar lagi dimulai.
- in about ten minutessekitar sepuluh menit lagi
This means something will happen approximately ten minutes from now. You can use it to give an estimated time.
Ungkapan ini berarti sesuatu akan terjadi kira-kira sepuluh menit dari sekarang. Kamu bisa menggunakannya untuk menyebutkan perkiraan waktu.
- the bride or the groompengantin perempuan atau pengantin laki-laki
The bride is the woman getting married, and the groom is the man getting married. This question asks which person the guest knows.
Pengantin perempuan adalah perempuan yang akan menikah, sedangkan pengantin laki-laki adalah laki-laki yang akan menikah. Pertanyaan ini menanyakan siapa di antara mereka yang dikenal oleh tamu tersebut.
- worked togetherbekerja bersama
This means two people had jobs at the same place or worked on the same team. You can use it to describe how you know someone.
Ungkapan ini berarti dua orang pernah bekerja di tempat yang sama atau dalam tim yang sama. Kamu bisa menggunakannya untuk menjelaskan bagaimana kamu mengenal seseorang.
- Have you been to this garden before?Pernahkah kamu ke taman ini sebelumnya?
This asks whether someone has visited the garden at any time before now. You can use the same question to ask about other places.
Pertanyaan ini menanyakan apakah seseorang pernah mengunjungi taman tersebut sebelum sekarang. Kamu bisa memakai pertanyaan yang sama untuk menanyakan tentang tempat lain.
- first timepertama kali
Your first time is the first occasion you do or experience something. You can say, “It’s my first time here” when visiting a place for the first time.
Pertama kali adalah kesempatan pertama kamu melakukan atau mengalami sesuatu. Saat mengunjungi suatu tempat untuk pertama kalinya, kamu bisa mengatakan, “It’s my first time here” (Ini pertama kalinya aku ke sini).
- find a good spotmencari tempat yang bagus
This means to look for a suitable place to sit or stand. You can use it when choosing a place at an event or in a public area.
Ungkapan ini berarti mencari tempat yang cocok untuk duduk atau berdiri. Kamu bisa memakainya saat memilih tempat di sebuah acara atau area umum.
Kalimat Kunci8
- 1
Hi, is this seat taken? I’m Emma.
Hai, kursi ini kosong? Aku Emma.
This is a friendly way to introduce yourself and check whether you can sit somewhere. You can replace “Emma” with your own name.
Ini cara yang ramah untuk memperkenalkan diri sekaligus memastikan apakah kamu boleh duduk di suatu tempat. Kamu bisa mengganti “Emma” dengan namamu sendiri.
- 2
The ceremony starts in about ten minutes.
Upacaranya mulai sekitar sepuluh menit lagi.
Use this sentence to say when an event will begin, with an approximate time. Replace “the ceremony” and “ten minutes” to fit the situation.
Gunakan kalimat ini untuk menyebutkan perkiraan waktu dimulainya suatu acara. Ganti “the ceremony” dan “ten minutes” sesuai dengan situasinya.
- 3
Are you here with the bride or the groom?
Kamu datang bersama pengantin perempuan atau pengantin laki-laki?
This is a polite question to find out which person someone knows at a wedding. You can change “the bride or the groom” to ask who someone came with at another event.
Ini pertanyaan sopan untuk mengetahui siapa yang dikenal seseorang di sebuah pesta pernikahan. Kamu bisa mengganti “the bride or the groom” untuk menanyakan siapa yang datang bersama seseorang di acara lain.
- 4
We worked together a few years ago.
Kami dulu bekerja bersama beberapa tahun lalu.
This explains how two people know each other. You can use it to talk about a former coworker and change “a few years ago” to give a different time.
Kalimat ini menjelaskan bagaimana dua orang saling mengenal. Kamu bisa menggunakannya untuk membicarakan mantan rekan kerja dan mengganti “a few years ago” untuk menyebutkan waktu yang berbeda.
- 5
The place looks beautiful.
Tempatnya terlihat indah.
This is a simple way to give a positive comment about a location. You can replace “beautiful” with another adjective, such as “nice” or “quiet.”
Ini cara sederhana untuk memberikan komentar positif tentang suatu tempat. Kamu bisa mengganti “beautiful” dengan kata sifat lain, seperti “nice” atau “quiet.”
- 6
Have you been to this garden before?
Pernahkah kamu ke taman ini sebelumnya?
This question helps start a conversation about a place. Replace “this garden” with another location, such as “this restaurant” or “this city.”
Pertanyaan ini bisa membantu memulai percakapan tentang suatu tempat. Ganti “this garden” dengan tempat lain, misalnya “this restaurant” atau “this city.”
- 7
No, it’s my first time.
Belum, ini pertama kalinya.
Use this short reply when you have not visited or experienced something before. You can add the place or activity, as in “It’s my first time here.”
Gunakan jawaban singkat ini saat kamu belum pernah mengunjungi atau mengalami sesuatu. Kamu bisa menambahkan tempat atau kegiatan, seperti dalam “It’s my first time here.” (Ini pertama kalinya aku ke sini.)
- 8
Let’s find a good spot before everyone sits down.
Ayo cari tempat yang bagus sebelum semua orang duduk.
This is a friendly way to suggest looking for a place together before it gets busy. You can replace “a good spot” with a specific place, such as “a table.”
Ini cara yang ramah untuk mengajak seseorang mencari tempat bersama sebelum tempatnya ramai. Kamu bisa mengganti “a good spot” dengan tempat tertentu, seperti “a table.”