Setting Up the Tent

Dựng lều

Emma and Jack unpack their tent and try to put it up. They work together and follow the instructions.

Emma và Jack lấy lều ra khỏi túi rồi thử dựng lên. Họ cùng làm và làm theo hướng dẫn.

Hội thoại9

Setting Up the Tent
Emma
Emma

The tent is out of the bag. Which pieces should we use first?

Lều lấy ra khỏi túi rồi. Mình nên dùng những bộ phận nào trước?

Jack
Jack

Let's check the instructions. First, we need to lay the tent flat.

Mình xem hướng dẫn nhé. Đầu tiên, mình cần trải phẳng lều ra.

Emma
Emma

Okay, I’ll spread it out here. Is this the front door?

Được, mình trải nó ra đây nhé. Đây là cửa trước phải không?

Jack
Jack

Yes. Now connect these poles and push them through the loops.

Ừ. Giờ nối mấy cây cọc này lại rồi luồn chúng qua các vòng vải.

Emma
Emma

This pole is a little stuck. Can you help me with it?

Cây cọc này hơi bị kẹt. Cậu giúp mình với được không?

Jack
Jack

Sure. Hold this end while I push the pole through.

Được chứ. Giữ đầu này trong khi mình đẩy cây cọc qua nhé.

Emma
Emma

Great, it’s standing up! Where do these small pegs go?

Tuyệt, lều đứng lên rồi! Mấy cái cọc nhỏ này cắm ở đâu?

Jack
Jack

Put them through the loops at each corner, then push them into the ground.

Luồn chúng qua các vòng vải ở mỗi góc, rồi đóng xuống đất.

Emma
Emma

All done! The tent feels strong. Let’s put our bags inside.

Xong rồi! Lều có vẻ chắc chắn đấy. Mình cho túi vào trong nhé.

Từ vựng8

  • lay the tent flattrải phẳng lều ra

    Put the tent on the ground so it is flat. You can use this phrase when you prepare something before setting it up.

    Đặt lều xuống đất sao cho lều nằm phẳng. Cụm này có thể dùng khi chuẩn bị một thứ gì đó trước khi dựng lên.

  • spread it outtrải nó ra

    Open the tent and make it cover a larger area. You can also spread out a blanket or a map.

    Mở lều ra để nó phủ trên một diện tích rộng hơn. Bạn cũng có thể dùng cụm này với chăn hoặc bản đồ.

  • connect these polesnối mấy cây cọc này lại

    Join these tent poles together. Use “connect” when you attach two or more things.

    Nối các cây cọc lều này với nhau. Dùng “connect” khi ghép hai hay nhiều thứ lại.

  • push them through the loopsluồn chúng qua các vòng vải

    Move the poles through the small fabric loops. “Push something through” describes moving it from one side to the other.

    Đưa các cây cọc qua những vòng vải nhỏ. “Push something through” diễn tả việc đẩy một vật từ bên này sang bên kia.

  • a little stuckhơi bị kẹt

    Not moving easily, but only slightly. You can say this when something is difficult to pull or move.

    Không di chuyển dễ dàng, nhưng chỉ bị kẹt nhẹ. Bạn có thể nói vậy khi thứ gì đó khó kéo hoặc di chuyển.

  • pegscọc lều

    Small pointed pieces that hold the tent in place in the ground. They help keep the tent steady.

    Những chiếc cọc nhỏ có đầu nhọn, dùng để giữ lều cố định trên mặt đất. Chúng giúp lều đứng vững.

  • at each cornerở mỗi góc

    At every corner of the tent. Use “each” to talk about every one in a group.

    Ở tất cả các góc của lều. Dùng “each” để nói về từng thứ trong một nhóm.

  • push them into the groundđóng chúng xuống đất

    Press the pegs down into the soil. You can use this phrase when putting something firmly into the ground.

    Ấn các cọc xuống đất. Cụm này có thể dùng khi cắm chắc một vật xuống đất.

Câu trọng tâm8

  1. 1

    Let's check the instructions.

    Mình xem hướng dẫn nhé.

    This is a useful way to suggest looking at directions before starting a task. You can also say, “Let’s check the instructions for the game.”

    Đây là cách hữu ích để đề nghị xem hướng dẫn trước khi bắt đầu làm việc gì đó. Bạn cũng có thể nói “Let’s check the instructions for the game.” (Mình xem hướng dẫn trò chơi nhé.)

  2. 2

    First, we need to lay the tent flat.

    Đầu tiên, mình cần trải phẳng lều ra.

    This sentence explains the first step in a task. Reuse “First, we need to…” to describe what to do at the beginning.

    Câu này nêu bước đầu tiên của một công việc. Bạn có thể dùng lại “First, we need to…” để nói về việc cần làm đầu tiên.

  3. 3

    Okay, I’ll spread it out here.

    Được, mình trải nó ra đây nhé.

    This sentence offers to do a simple task and says where you will do it. Use “I’ll spread it out” for things like a blanket or a map.

    Câu này thể hiện bạn sẵn lòng làm một việc đơn giản và cho biết bạn sẽ làm ở đâu. Dùng “I’ll spread it out” với những thứ như chăn hoặc bản đồ.

  4. 4

    Can you help me with it?

    Cậu giúp mình với được không?

    This is a polite way to ask someone for help. You can use it when a task or object is difficult to manage.

    Đây là cách lịch sự để nhờ ai đó giúp đỡ. Bạn có thể dùng câu này khi một việc hoặc đồ vật nào đó khó xử lý.

  5. 5

    Hold this end while I push the pole through.

    Giữ đầu này trong khi mình đẩy cây cọc qua nhé.

    This gives someone a clear task to do at the same time as yours. Use “while” to connect two actions happening together.

    Câu này giao cho ai đó một việc rõ ràng để làm cùng lúc với việc của bạn. Dùng “while” để nối hai hành động diễn ra cùng lúc.

  6. 6

    Put them through the loops at each corner, then push them into the ground.

    Luồn chúng qua các vòng vải ở mỗi góc, rồi đóng xuống đất.

    This sentence gives simple instructions in the correct order. Use “then” to introduce the next step.

    Câu này đưa ra các chỉ dẫn đơn giản theo đúng thứ tự. Dùng “then” để giới thiệu bước tiếp theo.

  7. 7

    The tent feels strong.

    Lều có vẻ chắc chắn.

    This describes how something seems when you touch or use it. You can also say, “The table feels strong.”

    Câu này diễn tả cảm giác của một thứ khi bạn chạm vào hoặc sử dụng nó. Bạn cũng có thể nói “The table feels strong.” (Cái bàn có vẻ chắc chắn.)

  8. 8

    Let’s put our bags inside.

    Mình cho túi vào trong nhé.

    This is a friendly suggestion to move things into a place. Reuse “Let’s put our…” when suggesting a shared action.

    Đây là lời đề nghị thân thiện rủ mọi người chuyển đồ vào một chỗ nào đó. Dùng lại “Let’s put our…” khi gợi ý cùng nhau làm một việc.

Bạn thích English Dialogue chứ?

Đánh giá nhanh trên Microsoft Store sẽ giúp những người học khác tìm thấy ứng dụng.