Preparing With a Coworker

Bir İş Arkadaşıyla Hazırlık

Before the team meeting, Mia helps Leo organize his main points and practice a clear, brief update.

Ekip toplantısından önce Mia, Leo’nun ana noktalarını düzenlemesine ve net, kısa bir güncelleme sunumu yapmaya hazırlanmasına yardımcı olur.

Diyalog9

Preparing With a Coworker
Mia
Mia

You have five minutes before the meeting. What are the main points you want the team to know?

Toplantıya beş dakika var. Ekibin bilmesini istediğin ana noktalar neler?

Leo
Leo

We finished the first part of the project, but the supplier sent the samples later than expected.

Projenin ilk bölümünü tamamladık ama tedarikçi numuneleri beklediğimizden daha geç gönderdi.

Mia
Mia

Good. Start with what’s done, then explain the delay and what you’re doing next. Keep it simple.

Güzel. Önce tamamlananları anlat, sonra gecikmeyi ve bundan sonra ne yapacağını açıkla. Basit tut.

Leo
Leo

Right. We tested the design and got useful feedback. Now we’re checking the samples and making a few changes.

Doğru. Tasarımı test ettik ve faydalı geri bildirimler aldık. Şimdi numuneleri kontrol ediyor ve birkaç değişiklik yapıyoruz.

Mia
Mia

That’s clear. Do you know when the sample check will be finished? The team may ask about the timeline.

Bu net. Numune kontrolünün ne zaman biteceğini biliyor musun? Ekip takvimi sorabilir.

Leo
Leo

We expect to finish by Thursday. If everything looks good, we can begin the next stage on Monday.

Perşembe gününe kadar bitirmeyi bekliyoruz. Her şey yolunda görünürse pazartesi günü bir sonraki aşamaya başlayabiliriz.

Mia
Mia

Great. Mention that the schedule still works, but you’re watching the supplier issue closely.

Harika. Takvimin hâlâ geçerli olduğunu ama tedarikçiyle ilgili sorunu yakından takip ettiğini söyle.

Leo
Leo

Got it. I’ll say we’re on track for now, and I’ll share an update if the samples cause more delays.

Anladım. Şimdilik planlandığı gibi ilerlediğimizi söyleyeceğim; numuneler daha fazla gecikmeye yol açarsa da bir güncelleme paylaşacağım.

Mia
Mia

Exactly. Take a breath, speak slowly, and lead with the most important news. You’re ready.

Aynen. Derin bir nefes al, yavaş konuş ve en önemli haberle başla. Hazırsın.

Kelime Bilgisi7

  • main pointsana noktalar

    The most important things you want to share. Use this phrase when planning a short talk or update.

    Paylaşmak istediğin en önemli şeyler. Kısa bir konuşma ya da güncelleme hazırlarken bu ifadeyi kullanabilirsin.

  • later than expectedbeklenenden daha geç

    After the time you thought something would happen. Use it to explain a delay.

    Bir şeyin olacağını düşündüğün zamandan sonra. Gecikmeyi açıklamak için bu ifadeyi kullanabilirsin.

  • Keep it simple.Keep it simple.

    Make your explanation clear and easy to understand. This is useful advice when preparing to speak.

    Açıklamanı net ve anlaşılır hâle getir. Konuşmaya hazırlanırken bu, işe yarar bir tavsiyedir.

  • useful feedbackfaydalı geri bildirimler

    Comments or suggestions that help you improve something. You can use this phrase when describing responses to a design or plan.

    Bir şeyi geliştirmeni sağlayan yorumlar ya da öneriler. Bir tasarıma veya plana verilen tepkileri anlatırken bu ifadeyi kullanabilirsin.

  • on trackplanlandığı gibi ilerlemek

    Making progress as planned and likely to meet the schedule. Use it to reassure others about a project.

    Planlandığı şekilde ilerlemek ve takvime uyma olasılığının yüksek olması. Bir proje hakkında başkalarına güven vermek için bu ifadeyi kullanabilirsin.

  • watching the supplier issue closelytedarikçiyle ilgili sorunu yakından takip etmek

    Paying careful attention to a problem involving the supplier. Use this phrase to show that you are monitoring a situation.

    Tedarikçiyi ilgilendiren bir soruna dikkatle odaklanmak. Bir durumu takip ettiğini göstermek için bu ifadeyi kullanabilirsin.

  • lead with the most important newsen önemli haberle başlamak

    Start by sharing the most important information. This is useful advice for giving a clear, brief update.

    Paylaşmaya en önemli bilgiden başlamak. Net ve kısa bir güncelleme sunarken bu yararlı bir tavsiyedir.

Önemli Cümleler8

  1. 1

    We finished the first part of the project, but the supplier sent the samples later than expected.

    Projenin ilk bölümünü tamamladık ama tedarikçi numuneleri beklediğimizden daha geç gönderdi.

    This sentence gives both progress and a problem. Reuse the structure “We finished [task], but [issue]” to give a balanced update.

    Bu cümle hem ilerleme kaydedildiğini hem de bir sorun olduğunu anlatır. Dengeli bir güncelleme vermek için “We finished [task], but [issue]” yapısını tekrar kullanabilirsin.

  2. 2

    Start with what’s done, then explain the delay and what you’re doing next.

    Önce tamamlananları anlat, sonra gecikmeyi ve bundan sonra ne yapacağını açıkla.

    This gives a simple order for organizing an update. You can use the same pattern to explain progress, a problem, and your next steps.

    Bu cümle, bir güncellemeyi düzenlemek için basit bir sıralama sunuyor. İlerlemeyi, bir sorunu ve sonraki adımlarını açıklamak için aynı kalıbı kullanabilirsin.

  3. 3

    We tested the design and got useful feedback.

    Tasarımı test ettik ve faydalı geri bildirimler aldık.

    This is a concise way to report completed work and its result. Replace “tested the design” with another finished task.

    Tamamlanan bir işi ve sonucunu kısa biçimde aktarmanın bir yolu. “tested the design” yerine tamamladığın başka bir işi koyabilirsin.

  4. 4

    We expect to finish by Thursday.

    Perşembe gününe kadar bitirmeyi bekliyoruz.

    This is a clear way to give an estimated completion date. Use “We expect to finish by [day/date]” when a timeline is not completely certain.

    Tahmini bitiş tarihini net biçimde söylemenin bir yolu. Takvim kesin değilse “We expect to finish by [day/date]” kalıbını kullanabilirsin.

  5. 5

    If everything looks good, we can begin the next stage on Monday.

    Her şey yolunda görünürse pazartesi günü bir sonraki aşamaya başlayabiliriz.

    This explains what will happen next if a condition is met. Reuse “If everything looks good, we can…” to describe a planned next step.

    Bir koşul gerçekleşirse bundan sonra ne olacağını açıklar. Planlanan bir sonraki adımı anlatmak için “If everything looks good, we can…” kalıbını tekrar kullanabilirsin.

  6. 6

    The schedule still works, but you’re watching the supplier issue closely.

    Takvim hâlâ geçerli ama tedarikçiyle ilgili sorunu yakından takip ediyorsun.

    This reassures the team while acknowledging a concern. You can adapt the pattern to say that a plan remains possible while you monitor a risk.

    Bu cümle, bir endişeyi dile getirirken ekibe güven verir. Bir riski takip ederken planın hâlâ uygulanabilir olduğunu söylemek için bu kalıbı uyarlayabilirsin.

  7. 7

    I’ll say we’re on track for now, and I’ll share an update if the samples cause more delays.

    Şimdilik planlandığı gibi ilerlediğimizi söyleyeceğim; numuneler daha fazla gecikmeye yol açarsa bir güncelleme paylaşacağım.

    This gives the current status and says when you will communicate again. Reuse “I’ll share an update if…” to explain when you’ll follow up.

    Bu cümle mevcut durumu bildirir ve ne zaman yeniden bilgi vereceğini söyler. Takip etmek için ne zaman iletişime geçeceğini açıklarken “I’ll share an update if…” kalıbını tekrar kullanabilirsin.

  8. 8

    Take a breath, speak slowly, and lead with the most important news.

    Derin bir nefes al, yavaş konuş ve en önemli haberle başla.

    This offers practical advice for speaking clearly in a meeting. You can use the three-part structure to give someone simple presentation tips.

    Bu cümle, toplantıda net konuşmaya yönelik pratik tavsiyeler sunar. Birine sunumla ilgili basit ipuçları vermek için bu üç parçalı yapıyı kullanabilirsin.

English Dialogue hoşunuza gidiyor mu?

Microsoft Store'da vereceğiniz kısa bir puan, diğer öğrencilerin uygulamayı bulmasına yardımcı olur.