Preparing With a Coworker
सहकर्मी के साथ तैयारी
Before the team meeting, Mia helps Leo organize his main points and practice a clear, brief update.
टीम मीटिंग से पहले, मिया लियो को अपने मुख्य बिंदु व्यवस्थित करने और संक्षिप्त, स्पष्ट अपडेट का अभ्यास करने में मदद करती है।
संवाद9

You have five minutes before the meeting. What are the main points you want the team to know?
मीटिंग शुरू होने में पाँच मिनट हैं। तुम टीम को कौन-सी मुख्य बातें बताना चाहते हो?
We finished the first part of the project, but the supplier sent the samples later than expected.
हमने प्रोजेक्ट का पहला हिस्सा पूरा कर लिया, लेकिन सप्लायर ने सैंपल उम्मीद से देर से भेजे।
Good. Start with what’s done, then explain the delay and what you’re doing next. Keep it simple.
अच्छा। पहले बताओ कि क्या पूरा हो चुका है, फिर देरी और आगे तुम क्या कर रहे हो, यह समझाओ। बात सीधी रखो।
Right. We tested the design and got useful feedback. Now we’re checking the samples and making a few changes.
ठीक है। हमने डिज़ाइन का परीक्षण किया और हमें उपयोगी सुझाव मिले। अब हम सैंपलों की जाँच कर रहे हैं और कुछ बदलाव कर रहे हैं।
That’s clear. Do you know when the sample check will be finished? The team may ask about the timeline.
यह स्पष्ट है। क्या तुम्हें पता है कि सैंपलों की जाँच कब तक पूरी हो जाएगी? टीम समय-सीमा के बारे में पूछ सकती है।
We expect to finish by Thursday. If everything looks good, we can begin the next stage on Monday.
हमें उम्मीद है कि गुरुवार तक काम पूरा हो जाएगा। अगर सब ठीक रहा, तो हम सोमवार को अगला चरण शुरू कर सकते हैं।
Great. Mention that the schedule still works, but you’re watching the supplier issue closely.
बढ़िया। यह ज़रूर बताना कि समय-सारणी अब भी ठीक है, लेकिन तुम सप्लायर की समस्या पर करीबी नज़र रख रहे हो।
Got it. I’ll say we’re on track for now, and I’ll share an update if the samples cause more delays.
समझ गया। मैं कहूँगा कि फिलहाल हम तय योजना के अनुसार चल रहे हैं, और अगर सैंपलों की वजह से और देरी हुई तो मैं अपडेट दूँगा।
Exactly. Take a breath, speak slowly, and lead with the most important news. You’re ready.
बिल्कुल। गहरी साँस लो, धीरे बोलो और सबसे ज़रूरी खबर से शुरुआत करो। तुम तैयार हो।
शब्दावली7
- main pointsमुख्य बिंदु
The most important things you want to share. Use this phrase when planning a short talk or update.
वे सबसे ज़रूरी बातें जो तुम साझा करना चाहते हो। किसी छोटी-सी बात या अपडेट की तैयारी करते समय इस वाक्यांश का इस्तेमाल करो।
- later than expectedउम्मीद से देर से
After the time you thought something would happen. Use it to explain a delay.
जब तुमने सोचा था कि कुछ होगा, उसके बाद। देरी समझाने के लिए इसका इस्तेमाल करो।
- Keep it simple.बात सीधी रखो।
Make your explanation clear and easy to understand. This is useful advice when preparing to speak.
अपनी बात को स्पष्ट और आसानी से समझ आने लायक बनाओ। बोलने की तैयारी करते समय यह उपयोगी सलाह है।
- useful feedbackउपयोगी सुझाव
Comments or suggestions that help you improve something. You can use this phrase when describing responses to a design or plan.
ऐसी टिप्पणियाँ या सुझाव जो किसी चीज़ को बेहतर बनाने में मदद करें। किसी डिज़ाइन या योजना पर मिली प्रतिक्रियाओं का ज़िक्र करते समय इस वाक्यांश का इस्तेमाल कर सकते हो।
- on trackयोजना के अनुसार चलना
Making progress as planned and likely to meet the schedule. Use it to reassure others about a project.
योजना के मुताबिक प्रगति करना और तय समय-सीमा में काम पूरा होने की संभावना होना। किसी प्रोजेक्ट के बारे में दूसरों को आश्वस्त करने के लिए इसका इस्तेमाल करो।
- watching the supplier issue closelyसप्लायर की समस्या पर करीबी नज़र रखना
Paying careful attention to a problem involving the supplier. Use this phrase to show that you are monitoring a situation.
सप्लायर से जुड़ी किसी समस्या पर ध्यान से नज़र रखना। यह दिखाने के लिए इस वाक्यांश का इस्तेमाल करो कि तुम स्थिति पर नज़र रख रहे हो।
- lead with the most important newsसबसे ज़रूरी खबर से शुरुआत करना
Start by sharing the most important information. This is useful advice for giving a clear, brief update.
सबसे ज़रूरी जानकारी पहले साझा करना। स्पष्ट और संक्षिप्त अपडेट देने के लिए यह उपयोगी सलाह है।
मुख्य वाक्य8
- 1
We finished the first part of the project, but the supplier sent the samples later than expected.
हमने प्रोजेक्ट का पहला हिस्सा पूरा कर लिया, लेकिन सप्लायर ने सैंपल उम्मीद से देर से भेजे।
This sentence gives both progress and a problem. Reuse the structure “We finished [task], but [issue]” to give a balanced update.
इस वाक्य में प्रगति और समस्या, दोनों बताई गई हैं। संतुलित अपडेट देने के लिए “We finished [task], but [issue]” वाली संरचना का फिर से इस्तेमाल करो।
- 2
Start with what’s done, then explain the delay and what you’re doing next.
पहले बताओ कि क्या पूरा हो चुका है, फिर देरी और आगे तुम क्या कर रहे हो, यह समझाओ।
This gives a simple order for organizing an update. You can use the same pattern to explain progress, a problem, and your next steps.
यह अपडेट को व्यवस्थित करने का एक आसान क्रम बताता है। प्रगति, समस्या और अगले कदम समझाने के लिए इसी ढाँचे का इस्तेमाल कर सकते हो।
- 3
We tested the design and got useful feedback.
हमने डिज़ाइन का परीक्षण किया और हमें उपयोगी सुझाव मिले।
This is a concise way to report completed work and its result. Replace “tested the design” with another finished task.
यह पूरे किए गए काम और उसके नतीजे की संक्षिप्त जानकारी देने का तरीका है। “tested the design” की जगह किसी दूसरे पूरे किए गए काम का ज़िक्र करो।
- 4
We expect to finish by Thursday.
हमें उम्मीद है कि गुरुवार तक काम पूरा हो जाएगा।
This is a clear way to give an estimated completion date. Use “We expect to finish by [day/date]” when a timeline is not completely certain.
काम पूरा होने की अनुमानित तारीख बताने का यह एक स्पष्ट तरीका है। जब समय-सीमा पूरी तरह पक्की न हो, तब “We expect to finish by [day/date]” का इस्तेमाल करो।
- 5
If everything looks good, we can begin the next stage on Monday.
अगर सब ठीक रहा, तो हम सोमवार को अगला चरण शुरू कर सकते हैं।
This explains what will happen next if a condition is met. Reuse “If everything looks good, we can…” to describe a planned next step.
इसमें बताया गया है कि कोई शर्त पूरी होने पर आगे क्या होगा। अगले नियोजित कदम के बारे में बताने के लिए “If everything looks good, we can…” का फिर से इस्तेमाल करो।
- 6
The schedule still works, but you’re watching the supplier issue closely.
समय-सारणी अब भी ठीक है, लेकिन तुम सप्लायर की समस्या पर करीबी नज़र रख रहे हो।
This reassures the team while acknowledging a concern. You can adapt the pattern to say that a plan remains possible while you monitor a risk.
यह चिंता को स्वीकार करते हुए टीम को आश्वस्त करता है। यह बताने के लिए इसी ढाँचे को अपने मुताबिक ढाल सकते हो कि किसी जोखिम पर नज़र रखते हुए भी योजना अब भी संभव है।
- 7
I’ll say we’re on track for now, and I’ll share an update if the samples cause more delays.
मैं कहूँगा कि फिलहाल हम तय योजना के अनुसार चल रहे हैं, और अगर सैंपलों की वजह से और देरी हुई तो मैं अपडेट दूँगा।
This gives the current status and says when you will communicate again. Reuse “I’ll share an update if…” to explain when you’ll follow up.
इसमें मौजूदा स्थिति बताई गई है और यह भी कि तुम दोबारा कब जानकारी दोगे। दोबारा जानकारी देने का समय समझाने के लिए “I’ll share an update if…” का फिर से इस्तेमाल करो।
- 8
Take a breath, speak slowly, and lead with the most important news.
गहरी साँस लो, धीरे बोलो और सबसे ज़रूरी खबर से शुरुआत करो।
This offers practical advice for speaking clearly in a meeting. You can use the three-part structure to give someone simple presentation tips.
मीटिंग में स्पष्ट रूप से बोलने के लिए यह व्यावहारिक सलाह है। किसी को प्रेज़ेंटेशन के आसान सुझाव देने के लिए इन तीन हिस्सों वाली संरचना का इस्तेमाल कर सकते हो।