Preparing With a Coworker

동료와 함께 준비하기

Before the team meeting, Mia helps Leo organize his main points and practice a clear, brief update.

팀 회의 전에 미아가 레오가 핵심 내용을 정리하고 명확하고 간결하게 진행 상황을 말할 수 있도록 도와줍니다.

대화9

Preparing With a Coworker
Mia
Mia

You have five minutes before the meeting. What are the main points you want the team to know?

회의까지 5분 남았어. 팀에 어떤 핵심 내용을 전하고 싶어?

Leo
Leo

We finished the first part of the project, but the supplier sent the samples later than expected.

프로젝트의 첫 단계는 끝냈는데, 공급업체가 샘플을 예상보다 늦게 보냈어.

Mia
Mia

Good. Start with what’s done, then explain the delay and what you’re doing next. Keep it simple.

좋아. 끝난 일부터 말하고, 그다음에 지연된 이유와 앞으로 할 일을 설명해. 간단하게 말하면 돼.

Leo
Leo

Right. We tested the design and got useful feedback. Now we’re checking the samples and making a few changes.

맞아. 디자인을 테스트했고 유용한 피드백도 받았어. 지금은 샘플을 확인하면서 몇 가지 수정하고 있어.

Mia
Mia

That’s clear. Do you know when the sample check will be finished? The team may ask about the timeline.

명확하네. 샘플 확인은 언제 끝날지 알아? 팀에서 일정에 대해 물어볼 수도 있어.

Leo
Leo

We expect to finish by Thursday. If everything looks good, we can begin the next stage on Monday.

목요일까지 끝낼 수 있을 것 같아. 모든 게 괜찮으면 월요일에 다음 단계로 넘어갈 수 있어.

Mia
Mia

Great. Mention that the schedule still works, but you’re watching the supplier issue closely.

좋아. 일정은 아직 괜찮지만 공급업체 문제를 면밀히 살피고 있다고 말해.

Leo
Leo

Got it. I’ll say we’re on track for now, and I’ll share an update if the samples cause more delays.

알았어. 지금은 계획대로 진행 중이고, 샘플 때문에 더 지연되면 진행 상황을 공유하겠다고 할게.

Mia
Mia

Exactly. Take a breath, speak slowly, and lead with the most important news. You’re ready.

바로 그거야. 심호흡하고 천천히 말하면서 가장 중요한 소식부터 전해. 준비됐어.

어휘7

  • main points핵심 내용

    The most important things you want to share. Use this phrase when planning a short talk or update.

    전달하고 싶은 가장 중요한 내용이에요. 짧은 발표나 진행 상황을 준비할 때 쓰는 표현이에요.

  • later than expected예상보다 늦게

    After the time you thought something would happen. Use it to explain a delay.

    어떤 일이 일어날 거라고 생각했던 시점보다 늦은 거예요. 지연을 설명할 때 쓰는 표현이에요.

  • Keep it simple.간단하게 말하세요.

    Make your explanation clear and easy to understand. This is useful advice when preparing to speak.

    설명을 명확하고 이해하기 쉽게 하라는 뜻이에요. 발표를 준비할 때 유용한 조언이에요.

  • useful feedback유용한 피드백

    Comments or suggestions that help you improve something. You can use this phrase when describing responses to a design or plan.

    무언가를 개선하는 데 도움이 되는 의견이나 제안이에요. 디자인이나 계획에 대한 반응을 설명할 때 쓸 수 있어요.

  • on track계획대로 진행 중

    Making progress as planned and likely to meet the schedule. Use it to reassure others about a project.

    계획에 따라 진행되고 있고 일정을 맞출 가능성이 높다는 뜻이에요. 프로젝트가 순조롭다고 안심시킬 때 쓸 수 있어요.

  • watching the supplier issue closely공급업체 문제를 면밀히 살피다

    Paying careful attention to a problem involving the supplier. Use this phrase to show that you are monitoring a situation.

    공급업체와 관련된 문제에 세심한 주의를 기울인다는 뜻이에요. 상황을 계속 지켜보고 있음을 나타낼 때 쓰는 표현이에요.

  • lead with the most important news가장 중요한 소식부터 전하다

    Start by sharing the most important information. This is useful advice for giving a clear, brief update.

    가장 중요한 정보를 먼저 전달하라는 뜻이에요. 명확하고 간결하게 진행 상황을 알릴 때 유용한 조언이에요.

핵심 문장8

  1. 1

    We finished the first part of the project, but the supplier sent the samples later than expected.

    프로젝트의 첫 단계는 끝냈는데, 공급업체가 샘플을 예상보다 늦게 보냈어요.

    This sentence gives both progress and a problem. Reuse the structure “We finished [task], but [issue]” to give a balanced update.

    이 문장은 진행 상황과 문제를 함께 전달해요. 균형 잡힌 보고를 할 때 “We finished [task], but [issue]”라는 구조를 활용해 보세요.

  2. 2

    Start with what’s done, then explain the delay and what you’re doing next.

    끝난 일부터 말하고, 그다음에 지연된 이유와 앞으로 할 일을 설명하세요.

    This gives a simple order for organizing an update. You can use the same pattern to explain progress, a problem, and your next steps.

    진행 상황을 정리하는 간단한 순서를 알려 주는 표현이에요. 진행 상황, 문제, 다음 단계를 설명할 때 같은 패턴을 쓸 수 있어요.

  3. 3

    We tested the design and got useful feedback.

    디자인을 테스트했고 유용한 피드백도 받았어요.

    This is a concise way to report completed work and its result. Replace “tested the design” with another finished task.

    완료한 일과 그 결과를 간결하게 보고하는 표현이에요. “tested the design”을 다른 완료된 업무로 바꿔 말해 보세요.

  4. 4

    We expect to finish by Thursday.

    목요일까지 끝낼 수 있을 것 같아요.

    This is a clear way to give an estimated completion date. Use “We expect to finish by [day/date]” when a timeline is not completely certain.

    예상 완료일을 명확하게 말하는 표현이에요. 일정이 확실하지 않을 때 “We expect to finish by [day/date]”를 활용해 보세요.

  5. 5

    If everything looks good, we can begin the next stage on Monday.

    모든 게 괜찮으면 월요일에 다음 단계로 넘어갈 수 있어요.

    This explains what will happen next if a condition is met. Reuse “If everything looks good, we can…” to describe a planned next step.

    조건이 충족되면 다음에 무엇을 할지 설명하는 문장이에요. 계획된 다음 단계를 말할 때 “If everything looks good, we can…”을 활용해 보세요.

  6. 6

    The schedule still works, but you’re watching the supplier issue closely.

    일정은 아직 괜찮지만 공급업체 문제를 면밀히 살피고 있어요.

    This reassures the team while acknowledging a concern. You can adapt the pattern to say that a plan remains possible while you monitor a risk.

    우려되는 점을 인정하면서도 팀을 안심시키는 표현이에요. 위험 요소를 계속 살피는 동안 계획은 여전히 가능하다고 말할 때 이 패턴을 응용할 수 있어요.

  7. 7

    I’ll say we’re on track for now, and I’ll share an update if the samples cause more delays.

    지금은 계획대로 진행 중이라고 말하고, 샘플 때문에 더 지연되면 진행 상황을 공유할게요.

    This gives the current status and says when you will communicate again. Reuse “I’ll share an update if…” to explain when you’ll follow up.

    현재 상황과 다시 소식을 전할 시점을 알려 주는 문장이에요. 후속 소식을 전할 시점을 설명할 때 “I’ll share an update if…”를 활용해 보세요.

  8. 8

    Take a breath, speak slowly, and lead with the most important news.

    심호흡하고 천천히 말하면서 가장 중요한 소식부터 전하세요.

    This offers practical advice for speaking clearly in a meeting. You can use the three-part structure to give someone simple presentation tips.

    회의에서 명확하게 말하는 데 도움이 되는 실용적인 조언이에요. 세 부분으로 된 이 구조를 활용해 누군가에게 간단한 발표 요령을 알려 줄 수 있어요.

English Dialogue를 즐기고 계신가요?

Microsoft Store에서 간단히 평가해 주시면 다른 학습자들이 이 앱을 찾는 데 도움이 됩니다.