Checking the Number
Numarayı Kontrol Etme
Emma checks the number with Mia. They find one wrong digit and correct it.
Emma numarayı Mia’yla kontrol eder. Yanlış bir rakam bulup düzeltirler.
Diyalog8

Mia, can you check this number?
Mia, bu numarayı kontrol eder misin?
Sure. What number do you have?
Tabii. Sende hangi numara var?
It is 555-0146.
555-0146.
Wait. The last number is wrong.
Dur. Son rakam yanlış.
Oh, what is the right number?
Aa, doğru numara ne?
It is 555-0148. You have a six.
555-0148. Sende altı var.
Got it. I need an eight.
Anladım. Sekiz olması gerekiyor.
Yes. Now you have the right number.
Evet. Artık doğru numara sende.
Kelime Bilgisi8
- check this numberbu numarayı kontrol etmek
Look at a number to see if it is correct. You can use this phrase when asking someone to check a phone number or another number.
Bir numaranın doğru olup olmadığını görmek için ona bakmak demektir. Birinden telefon numarasını ya da başka bir numarayı kontrol etmesini isterken bu ifadeyi kullanabilirsin.
- Sure.Tabii.
This means “yes” or “of course.” It is a friendly way to agree to help.
“Evet” ya da “elbette” anlamına gelir. Yardım etmeyi kabul etmenin samimi bir yoludur.
- Wait.Dur.
Use this word to ask someone to stop for a moment. Here, Mia says it before pointing out a mistake.
Birinden kısa bir süre durmasını istemek için bu kelimeyi kullan. Mia burada bir hataya dikkat çekmeden önce söylüyor.
- the last numberson rakam
This means the final digit in a number. You can use “the last number” when talking about the end of a phone number.
Bir sayıdaki en son basamak demektir. Telefon numarasının son basamağından söz ederken “the last number” ifadesini kullanabilirsin.
- the right numberdoğru numara
This means the correct number. Use it to ask or say which number is correct.
Doğru olan numara demektir. Hangi numaranın doğru olduğunu sormak ya da söylemek için kullanılır.
- You have a six.Sende altı var.
This means the number has the digit six in it. You can name another digit in the same way, such as “You have a five.”
Numarada altı rakamının bulunduğu anlamına gelir. “You have a five.” gibi başka bir rakamı da aynı şekilde söyleyebilirsin.
- Got it.Anladım.
This means “I understand.” It is a short, common reply when someone explains or corrects something.
“Anlıyorum” anlamına gelir. Biri bir şeyi açıkladığında ya da düzelttiğinde verilen kısa ve yaygın bir yanıttır.
- an eightbir sekiz
This means the digit 8. Use “an” before “eight” when saying which digit you need.
8 rakamı demektir. Hangi rakama ihtiyacın olduğunu söylerken “eight” kelimesinden önce “an” kullanılır.
Önemli Cümleler8
- 1
Mia, can you check this number?
Mia, bu numarayı kontrol eder misin?
Use “Can you…?” to ask someone to do something. Replace “check this number” with another simple task, such as “check this word.”
Birinden bir şey yapmasını istemek için “Can you…?” kalıbını kullan. “check this number” yerine “check this word” gibi başka basit bir görev koyabilirsin.
- 2
Sure.
Tabii.
This is a short, friendly way to agree to help. You can use it to answer many simple requests.
Yardım etmeyi kabul etmenin kısa ve samimi bir yoludur. Basit isteklerin çoğuna yanıt verirken kullanabilirsin.
- 3
What number do you have?
Sende hangi numara var?
Use this question to ask someone which number they have. You can replace “number” with another word, such as “address.”
Birine hangi numaranın onda olduğunu sormak için bu soruyu kullan. “number” yerine “address” gibi başka bir kelime koyabilirsin.
- 4
Wait.
Dur.
Use this to ask someone to pause briefly. It is useful when you notice a problem or need a moment.
Birinden kısa süreliğine beklemesini istemek için kullan. Bir sorun fark ettiğinde ya da bir an duraksaman gerektiğinde işe yarar.
- 5
The last number is wrong.
Son rakam yanlış.
Use this sentence to say that the final digit is not correct. You can replace “last” with “first” to describe a different part.
Son basamağın doğru olmadığını söylemek için bu cümleyi kullan. Başka bir bölümden söz etmek için “last” yerine “first” diyebilirsin.
- 6
Oh, what is the right number?
Aa, doğru numara ne?
Use this question to ask for the correct number after finding a mistake. You can also ask “What is the right answer?”
Bir hata bulduktan sonra doğru numarayı sormak için bu soruyu kullan. “What is the right answer?” diye de sorabilirsin.
- 7
Got it.
Anladım.
Use this short sentence to show that you understand. It works well after someone gives you information or a correction.
Anladığını belirtmek için bu kısa cümleyi kullan. Biri sana bilgi verdiğinde ya da bir şeyi düzelttiğinde söyleyebilirsin.
- 8
Now you have the right number.
Artık doğru numara sende.
Use this sentence to tell someone that their number is correct now. Replace “number” with another thing that has been corrected.
Birine numarasının artık doğru olduğunu söylemek için bu cümleyi kullan. Düzeltilmiş başka bir şeyden söz ederken “number” yerine o şeyin adını koyabilirsin.