Paying with a Parking Attendant

Otopark Görevlisine Ödeme

The user pays a parking attendant directly, typically at an exit booth. This involves handing over a ticket or stating the parking duration, inquiring about the fee, and making a payment.

Kullanıcı, genellikle çıkış gişesinde doğrudan otopark görevlisine ödeme yapar. Bunun için park fişini uzatır veya ne kadar süre park ettiğini söyler, ücreti sorar ve ödeme yapar.

Diyalog8

Paying with a Parking Attendant
Jack
Jack

Hi, I'm ready to pay. Here's my ticket.

Merhaba, ödeme yapmaya hazırım. Buyurun, fişim.

Mia
Mia

Okay, let me scan that for you. So, you parked for two hours and forty-five minutes. That'll be twelve dollars.

Peki, hemen tarayayım. İki saat kırk beş dakika park etmişsiniz. On iki dolar tutuyor.

Jack
Jack

Twelve dollars, got it. Do you take card or is it cash only?

On iki dolar, anladım. Kart geçiyor mu, yoksa sadece nakit mi?

Mia
Mia

We accept both cash and card, whichever you prefer.

Hem nakit hem kart kabul ediyoruz, hangisini tercih ederseniz.

Jack
Jack

Great, I'll pay with my card then. Here you go.

Harika, o zaman kartımla ödeyeyim. Buyurun.

Mia
Mia

Thank you. Just insert your card here. And would you like a receipt?

Teşekkürler. Kartınızı buraya takmanız yeterli. Fiş ister misiniz?

Jack
Jack

No, thanks, no receipt needed. Have a good day!

Hayır, teşekkürler. Fişe gerek yok. İyi günler!

Mia
Mia

You too! Your payment is complete. The gate will open now. Drive safely.

Size de iyi günler! Ödemeniz tamamlandı. Bariyer şimdi açılacak. Dikkatli sürün.

Kelime Bilgisi7

  • ticketpark fişi

    A small piece of paper or card given when you enter a parking lot; you show it to pay when leaving.

    Otoparka girerken verilen küçük bir kâğıt veya karttır. Çıkarken ödeme yapmak için gösterirsiniz.

  • scantaramak

    To quickly read or check something electronically, like passing a ticket under a light to get information from it.

    Bir şeyi elektronik olarak hızlıca okumak veya kontrol etmektir. Örneğin, bilgi almak için fişi bir okuyucudan geçirmek.

  • parkedpark etmiş

    The past tense of 'park,' meaning you left your car in a specific spot for some time.

    'Park' fiilinin geçmiş zaman hâlidir; aracınızı belirli bir yere bir süreliğine bırakmış olduğunuz anlamına gelir.

  • cashnakit

    Physical money in the form of bills and coins, as opposed to digital payment.

    Dijital ödeme yerine kullanılan, banknot ve madeni paralardan oluşan fiziksel para.

  • cardkart

    Short for credit or debit card, a plastic card used to pay without using cash.

    Kredi veya banka kartının kısa söylenişidir; nakit kullanmadan ödeme yapmanızı sağlayan plastik kart.

  • receiptfiş

    A printed or digital document that proves you have paid for something; useful for records.

    Bir şey için ödeme yaptığınızı kanıtlayan basılı veya dijital belge. Kayıt tutmak için işe yarar.

  • inserttakmak

    To put something into a slot or opening, like sliding a card into a machine to pay.

    Bir şeyi bir yuvanın veya açıklığın içine koymaktır. Örneğin, ödeme yapmak için kartı makineye sokmak.

Önemli Cümleler6

  1. 1

    Hi, I'm ready to pay. Here's my ticket.

    Merhaba, ödeme yapmaya hazırım. Buyurun, fişim.

    This is a polite way to start a payment conversation. 'I'm ready to pay' shows you're prepared, and 'Here's my ticket' means 'This is the ticket for my car.' Use this when approaching someone to pay for services like parking.

    Bu, ödeme konuşmasına başlamanın kibar bir yoludur. 'I'm ready to pay' ödeme yapmaya hazır olduğunuzu belirtir; 'Here's my ticket' ise 'Arabamın park fişi burada' demektir. Otopark gibi bir hizmet için ödeme yapmak üzere birine yaklaşırken kullanabilirsiniz.

  2. 2

    So, you parked for two hours and forty-five minutes. That'll be twelve dollars.

    İki saat kırk beş dakika park etmişsiniz. On iki dolar tutuyor.

    This sentence explains the parking time and total cost. 'That'll be' is a contraction of 'That will be,' commonly used in service situations to state the amount due. It's useful for confirming fees in transactions.

    Bu cümle park süresini ve toplam ücreti belirtir. 'That'll be', 'That will be' ifadesinin kısaltmasıdır ve hizmet sektöründe ödenecek tutarı söylemek için sıkça kullanılır. Ödeme sırasında ücreti belirtirken işinize yarar.

  3. 3

    Do you take card or is it cash only?

    Kart geçiyor mu, yoksa sadece nakit mi?

    This is a question to check payment options. 'Do you take' means 'Do you accept,' and 'cash only' means no cards allowed. Use this when you're unsure how to pay, like at stores or parking lots.

    Bu, ödeme seçeneklerini öğrenmek için sorulan bir sorudur. 'Do you take' burada 'Kabul ediyor musunuz?' anlamına gelir; 'cash only' ise kart kabul edilmediğini belirtir. Nasıl ödeme yapacağınızdan emin olmadığınızda, örneğin mağazalarda veya otoparklarda kullanabilirsiniz.

  4. 4

    We accept both cash and card, whichever you prefer.

    Hem nakit hem kart kabul ediyoruz, hangisini tercih ederseniz.

    This offers choices for payment. 'Whichever you prefer' means 'any one you like best.' It's a customer-friendly response in service roles, showing flexibility.

    Bu ifade ödeme seçenekleri sunar. 'Whichever you prefer', 'Hangisini isterseniz' anlamına gelir. Esnek olduklarını gösteren, müşteri odaklı bir hizmet yanıtıdır.

  5. 5

    Just insert your card here.

    Kartınızı buraya takmanız yeterli.

    This gives simple instructions for payment. 'Just' makes it sound easy and reassuring. Use imperative sentences like this to guide someone on how to do something step by step.

    Bu cümle, ödeme yapmak için basit bir yönerge verir. 'Just' sözcüğü işlemi kolay ve rahatlatıcı gösterir. Birine bir şeyi adım adım nasıl yapacağını anlatırken bunun gibi emir cümleleri kullanabilirsiniz.

  6. 6

    No, thanks, no receipt needed. Have a good day!

    Hayır, teşekkürler. Fişe gerek yok. İyi günler!

    This politely declines something and ends the conversation positively. 'No receipt needed' is a common phrase to say you don't want proof of payment. 'Have a good day' is a friendly goodbye used in American English.

    Bu ifade, bir teklifi kibarca reddeder ve konuşmayı olumlu bir şekilde bitirir. 'No receipt needed', ödeme belgesini istemediğinizi söylemenin yaygın bir yoludur. 'Have a good day', Amerikan İngilizcesinde kullanılan samimi bir vedalaşma ifadesidir.

English Dialogue hoşunuza gidiyor mu?

Microsoft Store'da vereceğiniz kısa bir puan, diğer öğrencilerin uygulamayı bulmasına yardımcı olur.