Asking for the Bill

ขอเช็กบิล

Emma finishes her meal and asks the server for the bill. The server brings it to the table.

เอ็มมารับประทานอาหารเสร็จแล้วและขอเช็กบิลจากพนักงาน พนักงานนำบิลมาให้ที่โต๊ะ

บทสนทนา7

Asking for the Bill
Emma
Emma

Excuse me, Jack. Can I have the bill, please?

ขอโทษนะคะ แจ็ก ขอเช็กบิลได้ไหมคะ

Jack
Jack

Of course. Are you finished with your meal?

ได้เลยครับ รับประทานเสร็จแล้วใช่ไหมครับ

Emma
Emma

Yes, thank you. Everything was very good.

ค่ะ ขอบคุณนะคะ ทุกอย่างอร่อยมากค่ะ

Jack
Jack

I'm glad you enjoyed it. I'll bring the bill.

ดีใจที่คุณชอบนะครับ เดี๋ยวผมเอาบิลมาให้ครับ

Emma
Emma

Thank you. I'll wait here.

ขอบคุณค่ะ ฉันจะรอตรงนี้นะคะ

Jack
Jack

Here you are. This is your bill.

นี่ครับ บิลของคุณ

Emma
Emma

Thanks. I'll take a look.

ขอบคุณค่ะ ขอฉันดูหน่อยนะคะ

คำศัพท์8

  • Excuse meขอโทษนะคะ/ครับ

    Use this polite phrase to get someone's attention, such as a server in a restaurant.

    ใช้คำสุภาพนี้เพื่อเรียกความสนใจจากใครสักคน เช่น พนักงานเสิร์ฟในร้านอาหาร

  • Can I have the bill, please?ขอเช็กบิลได้ไหมคะ/ครับ

    Use this polite question to ask for the bill when you are ready to pay.

    ใช้คำถามสุภาพนี้เพื่อขอเช็กบิลเมื่อพร้อมจ่ายเงิน

  • Of courseได้เลย

    This means “yes” or “certainly.” It is a friendly way to agree to a request.

    วลี “Of course” หมายถึง “ได้” หรือ “แน่นอน” ใช้ตอบรับคำขออย่างเป็นมิตร

  • Are you finished with your meal?รับประทานเสร็จแล้วใช่ไหม

    Use this question to ask if someone has finished eating.

    ใช้คำถาม “Are you finished with your meal?” เพื่อถามว่าอีกฝ่ายรับประทานเสร็จแล้วหรือยัง

  • I'll bring the billเดี๋ยวเอาบิลมาให้

    The server says this to tell you they will bring your bill. “I'll” means “I will.”

    พนักงานพูดว่า “I'll bring the bill” เพื่อบอกว่าจะนำบิลมาให้ “I'll” ย่อมาจาก “I will”

  • I'll wait hereฉันจะรอตรงนี้

    Use this sentence to say you will stay in your current place while you wait.

    ใช้ประโยค “I'll wait here” เพื่อบอกว่าจะอยู่ที่เดิมระหว่างรอ

  • Here you areนี่ครับ/ค่ะ

    Say this when you give something to someone, such as a bill.

    พูดว่า “Here you are” เมื่อนำของให้ใครสักคน เช่น บิล

  • take a lookดูหน่อย

    This means to look at something. You can use it when you want to check a bill or other item.

    “take a look” หมายถึงดูบางสิ่ง ใช้ได้เมื่อต้องการตรวจสอบบิลหรือสิ่งของอื่น

ประโยคสำคัญ7

  1. 1

    Can I have the bill, please?

    ขอเช็กบิลได้ไหมคะ/ครับ

    Use this polite question to ask for the bill. You can also say, “Can I have the menu, please?”

    ใช้คำถามสุภาพ “Can I have the bill, please?” เพื่อขอเช็กบิล และยังพูดได้ว่า “Can I have the menu, please?” (ขอเมนูได้ไหมคะ/ครับ)

  2. 2

    Are you finished with your meal?

    รับประทานเสร็จแล้วใช่ไหมครับ/คะ

    This is a polite way to ask if someone has finished eating. You can use “Are you finished with your coffee?” to ask about a drink.

    นี่เป็นวิธีสุภาพในการถามว่าอีกฝ่ายรับประทานเสร็จหรือยัง คุณใช้ “Are you finished with your coffee?” เพื่อถามเรื่องเครื่องดื่มได้ด้วย

  3. 3

    Everything was very good.

    ทุกอย่างอร่อยมากค่ะ/ครับ

    Use this sentence to say that you liked all the food or service. You can replace “good” with another simple description, such as “great.”

    ใช้ประโยค “Everything was very good.” เพื่อบอกว่าคุณชอบอาหารหรือบริการทั้งหมด คุณเปลี่ยน “good” เป็นคำบรรยายง่าย ๆ คำอื่นได้ เช่น “great”

  4. 4

    I'll bring the bill.

    เดี๋ยวผมเอาบิลมาให้ครับ

    A server can use this to say they will bring the bill soon. You can reuse “I'll bring the menu” when offering a menu.

    พนักงานใช้ประโยค “I'll bring the bill.” เพื่อบอกว่าจะนำบิลมาให้เร็ว ๆ นี้ คุณนำ “I'll bring the menu” ไปใช้ตอนเสนอนำเมนูมาให้ได้

  5. 5

    I'll wait here.

    ฉันจะรอตรงนี้ค่ะ

    Use this to say you will stay in the same place while you wait. Replace “here” with another place, such as “outside.”

    ใช้ประโยค “I'll wait here.” เพื่อบอกว่าจะอยู่ที่เดิมระหว่างรอ คุณเปลี่ยน “here” เป็นสถานที่อื่นได้ เช่น “outside”

  6. 6

    Here you are.

    นี่ครับ/ค่ะ

    Say this when handing something to another person. It works when giving someone a bill, menu, or item.

    พูดว่า “Here you are.” เมื่อนำของส่งให้คนอื่น ใช้ได้เมื่อนำบิล เมนู หรือสิ่งของให้ใครสักคน

  7. 7

    I'll take a look.

    ขอดูหน่อยนะคะ

    Use this to say you will look at or check something. You can say it when someone gives you a bill or a menu.

    ใช้ประโยค “I'll take a look.” เพื่อบอกว่าจะดูหรือตรวจสอบบางสิ่ง คุณพูดได้เมื่อมีคนยื่นบิลหรือเมนูให้

เพลิดเพลินกับ English Dialogue อยู่หรือไม่?

การให้คะแนนสั้น ๆ ใน Microsoft Store จะช่วยให้ผู้เรียนคนอื่นค้นพบแอปนี้