Use a Coupon

ใช้คูปอง

Emma gives Jack a coupon at the register. He applies it and tells her the new total.

เอ็มมายื่นคูปองให้แจ็กที่เคาน์เตอร์ชำระเงิน เขาใช้คูปองแล้วบอกราคารวมใหม่ให้เธอทราบ

บทสนทนา8

Use a Coupon
Emma
Emma

Hi, I have a coupon for this.

สวัสดีค่ะ ฉันมีคูปองสำหรับสินค้านี้ค่ะ

Jack
Jack

Sure. Let me scan it.

ได้ครับ ขอผมสแกนคูปองก่อนนะครับ

Emma
Emma

How much is the discount?

ส่วนลดเท่าไหร่คะ

Jack
Jack

It takes two dollars off.

ลดไปสองดอลลาร์ครับ

Emma
Emma

Great. What is the new total?

เยี่ยมเลยค่ะ ยอดรวมใหม่เท่าไหร่คะ

Jack
Jack

Your new total is eight dollars.

ยอดรวมใหม่ของคุณคือแปดดอลลาร์ครับ

Emma
Emma

Here you go. Thank you!

นี่ค่ะ ขอบคุณค่ะ!

Jack
Jack

You're welcome. Have a nice day!

ยินดีครับ ขอให้วันนี้เป็นวันที่ดีนะครับ!

คำศัพท์8

  • couponคูปอง

    A coupon is a ticket or code that helps you pay less for something.

    คูปองคือบัตรหรือรหัสที่ช่วยให้คุณจ่ายเงินซื้อของได้น้อยลง

  • for thisสำหรับสินค้านี้

    Use “for this” to say what the coupon is for. You can point to an item when you say it.

    ใช้ “for this” เพื่อบอกว่าคูปองใช้กับอะไร ตอนพูดคุณสามารถชี้ไปที่สินค้าได้

  • scan itสแกนคูปอง

    At the checkout, the cashier scans the coupon with a machine. You can also say “scan it” about an item or code.

    ตอนชำระเงิน พนักงานจะใช้เครื่องสแกนคูปอง คุณยังพูดว่า “scan it” เพื่อหมายถึงการสแกนสินค้าหรือรหัสก็ได้

  • discountส่วนลด

    A discount is money taken off the price. You can ask how much the discount is.

    ส่วนลดคือจำนวนเงินที่หักออกจากราคา คุณถามได้ว่าส่วนลดเท่าไหร่

  • takes two dollars offลดไปสองดอลลาร์

    This means the price is reduced by two dollars. Use “takes [amount] off” to explain a discount.

    หมายถึงราคาลดลงสองดอลลาร์ ใช้ “takes [amount] off” เพื่อบอกจำนวนส่วนลด

  • new totalยอดรวมใหม่

    The new total is the amount you pay after the discount. You can ask, “What is the new total?”

    ยอดรวมใหม่คือจำนวนเงินที่ต้องจ่ายหลังหักส่วนลดแล้ว คุณถามได้ว่า “What is the new total?”

  • Here you go.นี่ค่ะ/ครับ

    Say this when you give someone something, such as money or a card.

    พูดประโยคนี้ตอนยื่นสิ่งของให้ใครสักคน เช่น เงินหรือบัตร

  • You're welcome.ยินดีค่ะ/ครับ

    Say this after someone thanks you. It is a polite reply.

    พูดประโยคนี้หลังจากมีคนขอบคุณ เป็นคำตอบที่สุภาพ

ประโยคสำคัญ8

  1. 1

    Hi, I have a coupon for this.

    สวัสดีค่ะ ฉันมีคูปองสำหรับสินค้านี้ค่ะ

    Use this sentence to tell a cashier you have a coupon. You can replace “coupon” with another item or offer.

    ใช้ประโยคนี้เพื่อบอกพนักงานเก็บเงินว่าคุณมีคูปอง คุณเปลี่ยน “coupon” เป็นสินค้าหรือข้อเสนออื่นได้

  2. 2

    Sure. Let me scan it.

    ได้ครับ ขอผมสแกนคูปองก่อนนะครับ

    This is a friendly way to say you will scan a coupon or code. Replace “it” with the thing you need to scan.

    นี่เป็นวิธีพูดอย่างเป็นกันเองว่าคุณจะสแกนคูปองหรือรหัส เปลี่ยน “it” เป็นสิ่งที่คุณต้องสแกนได้

  3. 3

    How much is the discount?

    ส่วนลดเท่าไหร่คะ

    Use this question to ask how much money you will save. You can also ask, “How much is the discount on this?”

    ใช้คำถามนี้เพื่อถามว่าคุณจะประหยัดเงินได้เท่าไหร่ คุณจะถามว่า “How much is the discount on this?” ก็ได้เช่นกัน

  4. 4

    It takes two dollars off.

    ลดไปสองดอลลาร์ครับ

    Use “It takes [amount] off” to explain how much a coupon reduces the price. Replace “two dollars” with another amount.

    ใช้ “It takes [amount] off” เพื่อบอกว่าคูปองลดราคาเท่าไหร่ เปลี่ยน “two dollars” เป็นจำนวนเงินอื่นได้

  5. 5

    Great. What is the new total?

    เยี่ยมเลยค่ะ ยอดรวมใหม่เท่าไหร่คะ

    Ask this to find out the final price after a discount. You can use it at a checkout after any price change.

    ถามประโยคนี้เพื่อทราบราคาสุดท้ายหลังหักส่วนลดแล้ว ใช้ถามที่เคาน์เตอร์ชำระเงินได้เมื่อมีการเปลี่ยนราคา

  6. 6

    Your new total is eight dollars.

    ยอดรวมใหม่ของคุณคือแปดดอลลาร์ครับ

    Use this sentence to tell someone the final amount they need to pay. Replace “eight dollars” with the correct price.

    ใช้ประโยคนี้เพื่อบอกยอดสุดท้ายที่อีกฝ่ายต้องจ่าย เปลี่ยน “eight dollars” เป็นราคาที่ถูกต้องได้

  7. 7

    Here you go. Thank you!

    นี่ค่ะ ขอบคุณค่ะ!

    Say this when you hand something to someone, such as money, and thank them. You can also use “Here you go” when giving someone an item.

    พูดประโยคนี้ตอนยื่นของให้ใครสักคน เช่น เงิน พร้อมกับกล่าวขอบคุณ คุณยังใช้ “Here you go” ตอนยื่นสิ่งของให้ใครก็ได้

  8. 8

    You're welcome. Have a nice day!

    ยินดีครับ ขอให้วันนี้เป็นวันที่ดีนะครับ!

    This is a polite reply to thanks and a friendly way to end a conversation. You can use it with customers or other people.

    นี่เป็นคำตอบที่สุภาพเมื่อมีคนขอบคุณ และเป็นวิธีปิดบทสนทนาอย่างเป็นมิตร คุณใช้พูดกับลูกค้าหรือคนอื่น ๆ ได้

เพลิดเพลินกับ English Dialogue อยู่หรือไม่?

การให้คะแนนสั้น ๆ ใน Microsoft Store จะช่วยให้ผู้เรียนคนอื่นค้นพบแอปนี้