Buying Plates and Cups

Comprando pratos e copos

Emma and Jack look for plates, cups, and napkins at the store. They choose enough for the guests without buying too much.

Emma e Jack procuram pratos, copos e guardanapos na loja. Eles escolhem o suficiente para os convidados sem comprar demais.

Diálogo8

Buying Plates and Cups
Emma
Emma

We still need plates, cups, and napkins for the party.

Ainda precisamos de pratos, copos e guardanapos para a festa.

Jack
Jack

The paper plates are over here. How many guests are coming?

Os pratos descartáveis estão aqui. Quantos convidados vêm?

Emma
Emma

About twenty. Let's get one plate for each person, plus a few extra.

Umas vinte pessoas. Vamos pegar um prato para cada pessoa e mais alguns de reserva.

Jack
Jack

These cups come in a pack of twenty-four. That should be enough.

Estes copos vêm em pacotes de vinte e quatro. Deve ser suficiente.

Emma
Emma

Good. Do we need small cups too, or are these fine for every drink?

Ótimo. Também precisamos de copos pequenos ou estes servem para todas as bebidas?

Jack
Jack

These are fine. Let's get one pack and two packs of napkins.

Estes servem. Vamos pegar um pacote e dois pacotes de guardanapos.

Emma
Emma

There are two kinds of plates. The stronger ones cost a little more.

Há dois tipos de pratos. Os mais resistentes custam um pouco mais.

Jack
Jack

Let's take those. They won't bend when people put food on them.

Vamos levar aqueles. Eles não vão dobrar quando as pessoas colocarem comida neles.

Vocabulário8

  • How many guests are coming?Quantos convidados vêm?

    This asks how many people will attend an event. Use “How many guests are coming?” to plan food, seats, or supplies.

    Esta pergunta serve para saber quantas pessoas vão a um evento. Use “How many guests are coming?” para planejar a comida, os lugares ou os suprimentos.

  • one plate for each personum prato para cada pessoa

    This means every person gets one plate. You can use “one [thing] for each person” when planning supplies for a group.

    Isso significa que cada pessoa recebe um prato. Você pode usar “one [thing] for each person” ao planejar os suprimentos para um grupo.

  • a few extramais alguns de reserva

    This means a small number more than you need. Use it when you want to have some spares.

    Isso significa uma pequena quantidade a mais do que você precisa. Use essa expressão quando quiser ter alguns itens extras.

  • come in a pack of twenty-fourvêm em pacotes de vinte e quatro

    This means there are twenty-four items in one package. Use “come in a pack of [number]” to describe how products are sold.

    Isso significa que há vinte e quatro itens em cada pacote. Use “come in a pack of [number]” para descrever como os produtos são vendidos.

  • That should be enough.Deve ser suficiente.

    This means you think there is enough of something. Use it when deciding how much to buy or bring.

    Isso significa que você acha que há o bastante de alguma coisa. Use a expressão ao decidir quanto comprar ou levar.

  • are these fine for every drink?estes servem para todas as bebidas?

    This asks whether the cups are suitable for all kinds of drinks. You can use “Are these fine for…?” to check if something will work for a purpose.

    Esta pergunta é para saber se os copos servem para todos os tipos de bebida. Você pode usar “Are these fine for…?” para conferir se algo serve para determinada finalidade.

  • Let's take those.Vamos levar aqueles.

    This is a simple way to decide to buy or choose something. Use “Let's take those” when you and another person agree on an option.

    Esta é uma maneira simples de decidir comprar ou escolher algo. Use “Let's take those” quando você e outra pessoa concordarem com uma opção.

  • They won't bendEles não vão dobrar

    This means the plates will stay firm and not fold under pressure. Use “won't” to say that something will not happen in the future.

    Isso significa que os pratos vão continuar firmes e não vão se dobrar com a pressão. Use “won't” para dizer que algo não vai acontecer no futuro.

Frases-chave8

  1. 1

    We still need plates, cups, and napkins for the party.

    Ainda precisamos de pratos, copos e guardanapos para a festa.

    This sentence says what items are still needed. Reuse “We still need…” to list things you have not bought or prepared yet.

    Esta frase diz quais itens ainda são necessários. Reutilize “We still need…” para listar coisas que você ainda não comprou ou preparou.

  2. 2

    How many guests are coming?

    Quantos convidados vêm?

    This is a useful question when planning for an event. Replace “guests” with another plural noun to ask how many people or items there will be.

    Esta pergunta é útil ao planejar um evento. Troque “guests” por outro substantivo no plural para perguntar quantas pessoas ou quantos itens haverá.

  3. 3

    Let's get one plate for each person, plus a few extra.

    Vamos pegar um prato para cada pessoa e mais alguns de reserva.

    This explains how many plates to buy, including some spares. Reuse “one [item] for each person, plus a few extra” when planning supplies.

    Esta frase explica quantos pratos comprar, incluindo alguns extras. Reutilize “one [item] for each person, plus a few extra” ao planejar os suprimentos.

  4. 4

    These cups come in a pack of twenty-four.

    Estes copos vêm em pacotes de vinte e quatro.

    This gives the number of cups in one package. Replace “twenty-four” with the number shown on another product.

    Esta frase informa quantos copos há em cada pacote. Troque “twenty-four” pelo número indicado em outro produto.

  5. 5

    That should be enough.

    Deve ser suficiente.

    This is a short way to say that you think the amount is sufficient. Use it when agreeing that a quantity will meet your needs.

    Esta é uma maneira curta de dizer que você acha que a quantidade é suficiente. Use-a ao concordar que uma quantidade vai atender às suas necessidades.

  6. 6

    Do we need small cups too, or are these fine for every drink?

    Também precisamos de copos pequenos ou estes servem para todas as bebidas?

    This asks whether another type is needed or if the current cups will work. Reuse “Do we need… too, or are these fine for…?” to compare options.

    Esta pergunta é para saber se é preciso outro tipo ou se os copos atuais servem. Reutilize “Do we need… too, or are these fine for…?” para comparar opções.

  7. 7

    Let's take those.

    Vamos levar aqueles.

    This expresses a decision to choose or buy something. Use “Let's take…” to suggest an option you both prefer.

    Esta frase expressa a decisão de escolher ou comprar algo. Use “Let's take…” para sugerir uma opção de que vocês dois gostem mais.

  8. 8

    They won't bend when people put food on them.

    Eles não vão dobrar quando as pessoas colocarem comida neles.

    This explains why the stronger plates are a good choice. Use “They won't…” to describe a useful result you expect in the future.

    Esta frase explica por que os pratos mais resistentes são uma boa escolha. Use “They won't…” para descrever um resultado útil que você espera no futuro.

Está gostando do English Dialogue?

Uma avaliação rápida na Microsoft Store ajuda outros estudantes a encontrar o aplicativo.