Buying Tickets Online

Comprando ingressos online

Emma and Jack look for concert tickets online. They choose their seats and check the price before buying.

Emma e Jack procuram ingressos para um show online. Eles escolhem os lugares e conferem o preço antes de comprar.

Diálogo9

Buying Tickets Online
Emma
Emma

I found the concert website. Do you want to look at tickets with me?

Encontrei o site do show. Quer dar uma olhada nos ingressos comigo?

Jack
Jack

Sure. The show is on Friday, right? Let's check the seats first.

Claro. O show é na sexta-feira, né? Vamos conferir os lugares primeiro.

Emma
Emma

Yes. There are seats near the stage and some cheaper ones farther back.

Sim. Tem lugares perto do palco e alguns mais baratos lá atrás.

Jack
Jack

How much are the seats near the stage?

Quanto custam os lugares perto do palco?

Emma
Emma

They're eighty dollars each. The seats near the back are fifty dollars each.

Custam oitenta dólares cada. Os lugares mais perto do fundo custam cinquenta dólares cada.

Jack
Jack

Let's get the cheaper seats. Can we sit together?

Vamos pegar os mais baratos. Dá para sentarmos juntos?

Emma
Emma

Yes, two seats together are available in row twelve. The total is one hundred dollars.

Sim, há dois lugares juntos disponíveis na fila doze. O total é cem dólares.

Jack
Jack

That works for me. Check the date and time, then we can buy them.

Por mim, tudo bem. Confira a data e o horário, e aí podemos comprar.

Emma
Emma

Friday at seven thirty. Looks good! I'll enter my card details now.

Sexta-feira, às sete e meia. Parece ótimo! Vou inserir os dados do meu cartão agora.

Vocabulário8

  • concert websitesite do show

    The website where you can find information about a concert and buy tickets.

    O site onde você pode encontrar informações sobre um show e comprar ingressos.

  • look at ticketsdar uma olhada nos ingressos

    To check the available tickets. You can say, “Let’s look at tickets for the show.”

    Conferir quais ingressos estão disponíveis. Você pode dizer: “Let’s look at tickets for the show.” (Vamos dar uma olhada nos ingressos para o show.)

  • near the stageperto do palco

    In a place close to where the performers play. Use “near” to describe a location close to something.

    Em um lugar próximo de onde os artistas se apresentam. Use “near” para descrever um lugar que fica perto de alguma coisa.

  • farther backmais lá atrás

    In a place that is more distant from the stage. Seats farther back are often cheaper.

    Em um lugar mais distante do palco. Os lugares mais lá atrás costumam ser mais baratos.

  • eachcada

    This means the price is for one person or item. “Eighty dollars each” means one seat costs eighty dollars.

    Indica que o preço é por pessoa ou por item. “Eighty dollars each” significa que cada ingresso custa oitenta dólares.

  • sit togethersentar juntos

    To sit next to another person. You can ask, “Can we sit together?” when choosing seats.

    Sentar ao lado de outra pessoa. Você pode perguntar “Can we sit together?” (Dá para sentarmos juntos?) ao escolher os lugares.

  • That works for me.Por mim, tudo bem.

    A friendly way to say that a plan or choice is okay with you.

    Uma forma simpática de dizer que um plano ou uma escolha está bom para você.

  • card detailsdados do cartão

    The information on your payment card that you enter when buying something online.

    As informações do seu cartão de pagamento que você preenche ao comprar algo online.

Frases-chave7

  1. 1

    Do you want to look at tickets with me?

    Quer dar uma olhada nos ingressos comigo?

    Use this to invite someone to check tickets or other options with you. You can replace “tickets” with another thing you want to look at.

    Use essa frase para convidar alguém a conferir ingressos ou outras opções com você. Você pode substituir “tickets” por outra coisa que queira ver.

  2. 2

    Let's check the seats first.

    Vamos conferir os lugares primeiro.

    Use “Let’s” to suggest doing something together. Replace “check the seats” with another task, such as “check the time.”

    Use “Let’s” para sugerir que vocês façam algo juntos. Substitua “check the seats” por outra tarefa, como “check the time”.

  3. 3

    How much are the seats near the stage?

    Quanto custam os lugares perto do palco?

    A useful question for asking the price of something. Replace “the seats near the stage” with the item you want to ask about.

    Uma pergunta útil para saber o preço de alguma coisa. Substitua “the seats near the stage” pelo item sobre o qual você quer perguntar.

  4. 4

    Can we sit together?

    Dá para sentarmos juntos?

    Use this to ask if two or more people can be next to each other. It is useful when choosing seats or making a reservation.

    Use essa frase para perguntar se duas ou mais pessoas podem ficar sentadas lado a lado. Ela é útil ao escolher lugares ou fazer uma reserva.

  5. 5

    That works for me.

    Por mim, tudo bem.

    Use this to show that you agree with a plan or choice. You can also say it when a time or price is acceptable.

    Use essa frase para mostrar que você concorda com um plano ou uma escolha. Você também pode dizê-la quando um horário ou preço é aceitável para você.

  6. 6

    Check the date and time, then we can buy them.

    Confira a data e o horário, e aí podemos comprar.

    This gives two simple steps in order: check the details first, and buy the tickets after. You can use the same pattern for other plans.

    A frase apresenta duas etapas simples em ordem: primeiro, conferir os detalhes; depois, comprar os ingressos. Você pode usar o mesmo padrão para outros planos.

  7. 7

    I'll enter my card details now.

    Vou inserir os dados do meu cartão agora.

    Use “I’ll” to say what you are going to do next. Replace “enter my card details” with another action, such as “book the seats.”

    Use “I’ll” para dizer o que você vai fazer em seguida. Substitua “enter my card details” por outra ação, como “book the seats.”

Está gostando do English Dialogue?

Uma avaliação rápida na Microsoft Store ajuda outros estudantes a encontrar o aplicativo.