Buying Tickets Online
شراء التذاكر عبر الإنترنت
Emma and Jack look for concert tickets online. They choose their seats and check the price before buying.
تبحث إيما وجاك عن تذاكر الحفل عبر الإنترنت. يختاران مقعديهما ويتحققان من السعر قبل الشراء.
حوار9

I found the concert website. Do you want to look at tickets with me?
وجدت موقع الحفل. هل تريد أن نلقي نظرة على التذاكر معًا؟
Sure. The show is on Friday, right? Let's check the seats first.
بالتأكيد. الحفل يوم الجمعة، صحيح؟ لنتحقق من المقاعد أولًا.
Yes. There are seats near the stage and some cheaper ones farther back.
نعم. توجد مقاعد قرب المسرح، وأخرى أرخص في الخلف.
How much are the seats near the stage?
كم سعر المقاعد القريبة من المسرح؟
They're eighty dollars each. The seats near the back are fifty dollars each.
سعر كل مقعد منها ثمانون دولارًا. أما المقاعد القريبة من الخلف فسعر الواحد خمسون دولارًا.
Let's get the cheaper seats. Can we sit together?
لنأخذ المقاعد الأرخص. هل يمكننا الجلوس معًا؟
Yes, two seats together are available in row twelve. The total is one hundred dollars.
نعم، يتوفر مقعدان متجاوران في الصف الثاني عشر. المجموع مئة دولار.
That works for me. Check the date and time, then we can buy them.
هذا مناسب لي. تحققي من التاريخ والوقت، وبعدها يمكننا شراء التذاكر.
Friday at seven thirty. Looks good! I'll enter my card details now.
يوم الجمعة الساعة السابعة والنصف. يبدو الأمر جيدًا! سأُدخل بيانات بطاقتي الآن.
المفردات8
- concert websiteموقع الحفل
The website where you can find information about a concert and buy tickets.
الموقع الإلكتروني الذي يمكنك من خلاله العثور على معلومات عن الحفل وشراء التذاكر.
- look at ticketsإلقاء نظرة على التذاكر
To check the available tickets. You can say, “Let’s look at tickets for the show.”
التحقق من التذاكر المتاحة. يمكنك أن تقول: “Let’s look at tickets for the show.” (لنلقِ نظرة على تذاكر الحفل.)
- near the stageقرب المسرح
In a place close to where the performers play. Use “near” to describe a location close to something.
في مكان قريب من الموضع الذي يؤدي فيه الفنانون. تُستخدم “near” لوصف موقع قريب من شيء ما.
- farther backفي الخلف أكثر
In a place that is more distant from the stage. Seats farther back are often cheaper.
في مكان أبعد عن المسرح. غالبًا ما تكون المقاعد الأبعد في الخلف أرخص.
- eachلكل واحد
This means the price is for one person or item. “Eighty dollars each” means one seat costs eighty dollars.
تعني أن السعر يخص شخصًا أو غرضًا واحدًا. تعني “Eighty dollars each” أن سعر المقعد الواحد ثمانون دولارًا.
- sit togetherالجلوس معًا
To sit next to another person. You can ask, “Can we sit together?” when choosing seats.
الجلوس بجانب شخص آخر. يمكنك أن تسأل “Can we sit together?” (هل يمكننا الجلوس معًا؟) عند اختيار المقاعد.
- That works for me.هذا مناسب لي.
A friendly way to say that a plan or choice is okay with you.
طريقة ودية للتعبير عن أن خطة أو خيارًا ما يناسبك.
- card detailsبيانات البطاقة
The information on your payment card that you enter when buying something online.
المعلومات الموجودة على بطاقة الدفع التي تُدخلها عند شراء شيء عبر الإنترنت.
الجمل الأساسية7
- 1
Do you want to look at tickets with me?
هل تريد أن نلقي نظرة على التذاكر معًا؟
Use this to invite someone to check tickets or other options with you. You can replace “tickets” with another thing you want to look at.
استخدم هذه العبارة لدعوة شخص إلى التحقق من التذاكر أو الخيارات الأخرى معك. يمكنك استبدال “tickets” بشيء آخر تريد الاطلاع عليه.
- 2
Let's check the seats first.
لنتحقق من المقاعد أولًا.
Use “Let’s” to suggest doing something together. Replace “check the seats” with another task, such as “check the time.”
استخدم “Let’s” لاقتراح القيام بشيء معًا. استبدل “check the seats” بمهمة أخرى، مثل “check the time”.
- 3
How much are the seats near the stage?
كم سعر المقاعد القريبة من المسرح؟
A useful question for asking the price of something. Replace “the seats near the stage” with the item you want to ask about.
سؤال مفيد للاستفسار عن سعر شيء ما. استبدل “the seats near the stage” بالشيء الذي تريد السؤال عن سعره.
- 4
Can we sit together?
هل يمكننا الجلوس معًا؟
Use this to ask if two or more people can be next to each other. It is useful when choosing seats or making a reservation.
استخدم هذه العبارة للسؤال عما إذا كان بإمكان شخصين أو أكثر الجلوس بجانب بعضهم. وهي مفيدة عند اختيار المقاعد أو إجراء حجز.
- 5
That works for me.
هذا مناسب لي.
Use this to show that you agree with a plan or choice. You can also say it when a time or price is acceptable.
استخدم هذه العبارة لتُظهر موافقتك على خطة أو خيار. ويمكنك قولها أيضًا عندما يكون الوقت أو السعر مقبولًا.
- 6
Check the date and time, then we can buy them.
تحققي من التاريخ والوقت، وبعدها يمكننا شراء التذاكر.
This gives two simple steps in order: check the details first, and buy the tickets after. You can use the same pattern for other plans.
توضح هذه الجملة خطوتين بسيطتين بالترتيب: التحقق من التفاصيل أولًا، ثم شراء التذاكر. يمكنك استخدام النمط نفسه لخطط أخرى.
- 7
I'll enter my card details now.
سأُدخل بيانات بطاقتي الآن.
Use “I’ll” to say what you are going to do next. Replace “enter my card details” with another action, such as “book the seats.”
استخدم “I’ll” لقول ما ستفعله بعد ذلك. استبدل “enter my card details” بفعل آخر، مثل “book the seats”.