Talking About the Show
Falando sobre o show
After the concert, Emma and Jack talk about their favorite songs and the singer’s performance. They share what they enjoyed most.
Depois do show, Emma e Jack conversam sobre suas músicas favoritas e a apresentação do cantor. Eles contam do que mais gostaram.
Diálogo8

That was such a great show! The singer sounded even better live.
Que show incrível! O cantor foi ainda melhor ao vivo.
I agree. The band was great, too. I loved the last song.
Concordo. A banda também foi ótima. Adorei a última música.
Me too! The lights during that song were beautiful.
Eu também! As luzes durante essa música estavam lindas.
I liked how the singer talked with the crowd between songs.
Gostei de como o cantor conversou com o público entre as músicas.
Yes, it made the whole show feel friendly and fun.
Sim, isso deixou o show todo mais descontraído e divertido.
I’m glad we got seats near the stage. We could see everything.
Ainda bem que conseguimos lugares perto do palco. Dava para ver tudo.
Let’s look up the singer’s next concert when we get home.
Vamos procurar o próximo show do cantor quando chegarmos em casa.
Good idea. I’d definitely go again.
Boa ideia. Eu com certeza iria de novo.
Vocabulário8
- liveao vivo
Here, “live” means performed in front of an audience, not recorded. You can say, “The band sounds great live.”
Aqui, “live” significa apresentado diante de uma plateia, e não gravado. Você pode dizer: “The band sounds great live.” (A banda soa muito bem ao vivo.)
- I agree.Concordo.
Use this phrase to show that you have the same opinion as someone. You can follow it with a reason or an example.
Use essa expressão para mostrar que você tem a mesma opinião que alguém. Você pode acrescentar um motivo ou exemplo.
- the last songa última música
This means the final song in a show or event. You can use “the last” to talk about the final item in a series.
Isso significa a música final de um show ou evento. Você pode usar “the last” para falar do último item de uma sequência.
- the crowdo público
“The crowd” means the people watching or listening to an event. You can say, “The singer waved to the crowd.”
“The crowd” significa as pessoas que estão assistindo ou ouvindo a um evento. Você pode dizer: “The singer waved to the crowd.” (O cantor acenou para o público.)
- between songsentre as músicas
This means during the short breaks from one song to the next. You can use “between” to describe the time separating two events.
Isso significa durante as breves pausas entre uma música e outra. Você pode usar “between” para falar do intervalo entre dois acontecimentos.
- near the stageperto do palco
This means close to the raised area where performers play. You can use “near” to describe where something or someone is.
Isso significa próximo à área elevada onde os artistas se apresentam. Você pode usar “near” para dizer onde algo ou alguém está.
- look upprocurar
Here, “look up” means search for information, often online. You can say, “I’ll look up the concert time.”
Aqui, “look up” significa pesquisar informações, muitas vezes na internet. Você pode dizer: “I’ll look up the concert time.” (Vou pesquisar o horário do show.)
- go againir de novo
This means return to an event or place another time. You can say, “I enjoyed the show, so I’d go again.”
Isso significa voltar a um evento ou lugar outra vez. Você pode dizer: “I enjoyed the show, so I’d go again.” (Gostei do show, então iria de novo.)
Frases-chave7
- 1
That was such a great show!
Que show incrível!
Use this to share a positive opinion after an event. You can replace “show” with another event, such as “game” or “concert.”
Use essa frase para dar uma opinião positiva depois de um evento. Você pode substituir “show” por outro evento, como “game” ou “concert”.
- 2
The singer sounded even better live.
O cantor foi ainda melhor ao vivo.
Use this to say someone performed better in person than you expected. You can use “sounded” to talk about music or a person’s voice.
Use essa frase para dizer que alguém se apresentou melhor pessoalmente do que você esperava. Você pode usar “sounded” para falar de música ou da voz de alguém.
- 3
I loved the last song.
Adorei a última música.
This is a simple way to say which song you enjoyed most. You can replace “the last song” with another part of a performance.
Essa é uma forma simples de dizer de qual música você mais gostou. Você pode substituir “the last song” por outra parte de uma apresentação.
- 4
I liked how the singer talked with the crowd between songs.
Gostei de como o cantor conversou com o público entre as músicas.
Use “I liked how…” to describe something someone did that you enjoyed. You can use the same pattern to talk about a person’s actions.
Use “I liked how…” para descrever algo que alguém fez e de que você gostou. Você pode usar a mesma estrutura para falar das ações de uma pessoa.
- 5
We could see everything.
Dava para ver tudo.
This is useful for describing a good view at an event. You can use “could” to talk about what you were able to do in the past.
Essa frase é útil para descrever uma boa visão em um evento. Você pode usar “could” para falar do que conseguia fazer no passado.
- 6
Let’s look up the singer’s next concert when we get home.
Vamos procurar o próximo show do cantor quando chegarmos em casa.
Use “Let’s…” to suggest doing something together. “Look up” means search for information, and “when we get home” says when to do it.
Use “Let’s…” para sugerir fazer algo juntos. “Look up” significa pesquisar informações, e “when we get home” indica quando fazer isso.
- 7
Good idea. I’d definitely go again.
Boa ideia. Eu com certeza iria de novo.
Use this to agree with a suggestion and say you would do something another time. “I’d” means “I would,” and “definitely” makes your answer stronger.
Use essa frase para concordar com uma sugestão e dizer que faria algo outra vez. “I’d” significa “I would”, e “definitely” dá mais ênfase à sua resposta.