Giving Your Resume

Entregando seu currículo

Emma gives Jack her resume and asks about the next steps. Jack tells her how the company will follow up.

Emma entrega seu currículo a Jack e pergunta quais são os próximos passos. Jack explica como a empresa entrará em contato.

Diálogo8

Giving Your Resume
Emma
Emma

Here’s my resume. I brought a few copies with me.

Aqui está meu currículo. Trouxe algumas cópias comigo.

Jack
Jack

Thanks, Emma. I’ll take a look and share it with our team.

Obrigado, Emma. Vou dar uma olhada e compartilhar com nossa equipe.

Emma
Emma

Great. What are the next steps after the job fair?

Ótimo. Quais são os próximos passos depois da feira de empregos?

Jack
Jack

We’ll review your resume and contact you if there’s a good match.

Vamos analisar seu currículo e entrar em contato se houver uma vaga compatível.

Emma
Emma

How long should I wait before I hear from you?

Quanto tempo devo esperar até receber notícias de vocês?

Jack
Jack

Usually, we reach out by email within two weeks.

Geralmente, entramos em contato por e-mail em até duas semanas.

Emma
Emma

That sounds good. Should I email you if I have questions?

Ótimo. Devo enviar um e-mail para você se tiver alguma dúvida?

Jack
Jack

Yes, my email is on my business card. Thanks for stopping by!

Sim, meu e-mail está no meu cartão de visitas. Obrigado por passar por aqui!

Vocabulário7

  • resumecurrículo

    A resume is a document that lists your work experience and skills. You give it to a company when you apply for a job.

    Um currículo é um documento que lista sua experiência profissional e suas habilidades. Você o entrega a uma empresa quando se candidata a uma vaga.

  • take a lookdar uma olhada

    To take a look means to look at something. Here, Jack will read Emma’s resume.

    “Take a look” significa olhar algo. Aqui, Jack vai ler o currículo de Emma.

  • next stepspróximos passos

    Next steps are the things that will happen after this. You can use this phrase to ask what happens next.

    “Next steps” são as coisas que vão acontecer depois. Você pode usar essa expressão para perguntar o que acontece em seguida.

  • a good matchuma boa combinação

    A good match means someone is suitable for a job. Here, the company will contact Emma if her skills fit a position.

    “A good match” significa que alguém é adequado para uma vaga. Aqui, a empresa entrará em contato com Emma se as habilidades dela forem compatíveis com uma vaga.

  • hear from youreceber notícias de você

    To hear from someone means to get a message or call from them. You can use this phrase to ask when someone will contact you.

    “Hear from someone” significa receber uma mensagem ou ligação dessa pessoa. Você pode usar essa expressão para perguntar quando alguém entrará em contato.

  • reach outentrar em contato

    To reach out means to contact someone. Here, the company will send Emma an email.

    “Reach out” significa entrar em contato com alguém. Aqui, a empresa enviará um e-mail para Emma.

  • stopping bypassar por aqui

    Stopping by means visiting a place for a short time. You can use it to thank someone for a brief visit.

    “Stopping by” significa visitar um lugar por pouco tempo. Você pode usar essa expressão para agradecer a alguém por uma visita rápida.

Frases-chave7

  1. 1

    I brought a few copies with me.

    Trouxe algumas cópias comigo.

    Use this sentence to say you have several copies of something with you. You can replace “copies” with another item, such as “forms.”

    Use esta frase para dizer que você está com várias cópias de alguma coisa. Você pode substituir “copies” por outro item, como “forms”.

  2. 2

    What are the next steps after the job fair?

    Quais são os próximos passos depois da feira de empregos?

    This is a useful way to ask what will happen next. Replace “the job fair” with another event or meeting.

    Esta é uma maneira útil de perguntar o que vai acontecer em seguida. Substitua “the job fair” por outro evento ou reunião.

  3. 3

    We’ll review your resume and contact you if there’s a good match.

    Vamos analisar seu currículo e entrar em contato se houver uma vaga compatível.

    This sentence explains what a company will do after receiving an application. Use “We’ll” to describe a future action.

    Esta frase explica o que uma empresa fará depois de receber uma candidatura. Use “We’ll” para falar de uma ação futura.

  4. 4

    How long should I wait before I hear from you?

    Quanto tempo devo esperar até receber notícias de vocês?

    Use this question to ask when someone will contact you. You can use it after an interview or when you submit an application.

    Use esta pergunta para saber quando alguém entrará em contato com você. Você pode usá-la depois de uma entrevista ou ao enviar uma candidatura.

  5. 5

    Usually, we reach out by email within two weeks.

    Geralmente, entramos em contato por e-mail em até duas semanas.

    This sentence gives the usual way and timing for contacting someone. Replace “by email” or “within two weeks” with other details.

    Esta frase informa a maneira e o prazo habituais para entrar em contato com alguém. Substitua “by email” ou “within two weeks” por outras informações.

  6. 6

    Should I email you if I have questions?

    Devo enviar um e-mail para você se tiver alguma dúvida?

    Use this polite question to check whether it is okay to contact someone. You can replace “email” with “call” or another way to get in touch.

    Use esta pergunta educada para confirmar se não há problema em entrar em contato com alguém. Você pode substituir “email” por “call” ou outra maneira de falar com a pessoa.

  7. 7

    Thanks for stopping by!

    Obrigado por passar por aqui!

    This is a friendly way to thank someone for visiting. You can use it at a workplace, event, or shop.

    Esta é uma maneira simpática de agradecer a alguém pela visita. Você pode usá-la no trabalho, em um evento ou em uma loja.

Está gostando do English Dialogue?

Uma avaliação rápida na Microsoft Store ajuda outros estudantes a encontrar o aplicativo.