Pay by Card

Pagar com cartão

Emma tries to pay by card, but it does not work. Jack helps her try again.

Emma tenta pagar com cartão, mas não funciona. Jack a ajuda a tentar de novo.

Diálogo7

Pay by Card
Emma
Emma

Can I pay by card?

Posso pagar com cartão?

Jack
Jack

Sure. Please tap your card here.

Claro. É só encostar o cartão aqui, por favor.

Emma
Emma

Oh, it does not work.

Ah, não está funcionando.

Jack
Jack

Please try again. Hold it here.

Tente de novo, por favor. Segure aqui.

Emma
Emma

Okay. Is it working now?

Certo. Está funcionando agora?

Jack
Jack

Yes, it went through. Your total is ten dollars.

Sim, o pagamento foi aprovado. O total é dez dólares.

Emma
Emma

Great. Thank you!

Ótimo. Obrigada!

Vocabulário7

  • pay by cardpagar com cartão

    To use a bank card to pay for something. You can ask, “Can I pay by card?”

    Usamos essa expressão para falar de pagar algo com um cartão bancário. Você pode perguntar: “Can I pay by card?” (Posso pagar com cartão?).

  • tap your cardencostar o cartão

    Touch your card to the payment machine. This is a common way to pay by card.

    Aproxime o cartão da máquina de pagamento. Essa é uma forma comum de pagar com cartão.

  • does not worknão funciona

    Use this when something is not working as expected. You can say it about a card or a machine.

    Use essa expressão quando algo não está funcionando como deveria. Você pode usá-la para falar de um cartão ou de uma máquina.

  • try againtentar de novo

    Do something one more time. Use this when your first try does not work.

    Fazer algo mais uma vez. Use essa expressão quando a primeira tentativa não dá certo.

  • hold it heresegure aqui

    Keep the card in this place for a moment. You can say this to show someone where to put it.

    Mantenha o cartão neste lugar por um instante. Você pode dizer isso para mostrar a alguém onde colocá-lo.

  • went throughfoi aprovado

    Here, it means the card payment was successful. You can ask if a payment went through.

    Aqui, significa que o pagamento com cartão foi realizado com sucesso. Você pode perguntar se um pagamento foi aprovado.

  • totaltotal

    The total is the full amount you need to pay. For example, “Your total is ten dollars.”

    O total é o valor completo que você precisa pagar. Por exemplo: “Your total is ten dollars.” (O total é dez dólares.).

Frases-chave8

  1. 1

    Can I pay by card?

    Posso pagar com cartão?

    Use this to ask if a shop accepts card payments. You can change “by card” to another payment method.

    Use essa pergunta para saber se uma loja aceita pagamentos com cartão. Você pode trocar “by card” por outra forma de pagamento.

  2. 2

    Please tap your card here.

    É só encostar o cartão aqui, por favor.

    This is a polite instruction for paying with a contactless card. Use “Please tap your [card] here” to show someone what to do.

    Esta é uma instrução educada para pagar com cartão por aproximação. Use “Please tap your [card] here” para mostrar a alguém o que fazer.

  3. 3

    Oh, it does not work.

    Ah, não está funcionando.

    Use this when something is not working. You can say it about a card, a machine, or another object.

    Use essa frase quando algo não está funcionando. Você pode dizer isso sobre um cartão, uma máquina ou outro objeto.

  4. 4

    Please try again.

    Tente de novo, por favor.

    Use this to ask someone to repeat an action. “Please” makes the request polite.

    Use essa frase para pedir a alguém que repita uma ação. “Please” deixa o pedido mais educado.

  5. 5

    Hold it here.

    Segure aqui.

    Use this to tell someone where to keep an item for a moment. You can point to the place as you say “here.”

    Use essa frase para dizer a alguém onde manter um objeto por um instante. Você pode apontar para o lugar enquanto diz “here.”

  6. 6

    Is it working now?

    Está funcionando agora?

    Use this to check if something works after trying again. You can ask this about a card or machine.

    Use essa pergunta para verificar se algo funciona depois de tentar de novo. Você pode perguntar isso sobre um cartão ou uma máquina.

  7. 7

    Yes, it went through.

    Sim, o pagamento foi aprovado.

    Use this to say that a payment was successful. You can also ask, “Did it go through?”

    Use essa frase para dizer que um pagamento foi realizado com sucesso. Você também pode perguntar: “Did it go through?” (O pagamento foi aprovado?).

  8. 8

    Your total is ten dollars.

    O total é dez dólares.

    Use this to tell someone the full price. Replace “ten dollars” with the correct amount.

    Use essa frase para informar o preço total a alguém. Troque “ten dollars” pelo valor correto.

Está gostando do English Dialogue?

Uma avaliação rápida na Microsoft Store ajuda outros estudantes a encontrar o aplicativo.