Games We Played

Zabawy z dzieciństwa

Leo joins Emma and Mia to talk about the games they played as children. They compare their favorite outdoor games.

Leo dołącza do Emmy i Mii, żeby porozmawiać o zabawach, w które bawili się jako dzieci. Porównują swoje ulubione gry na świeżym powietrzu.

Dialog9

Games We Played
Emma
Emma

Leo, what games did you play outside when you were a kid?

Leo, w jakie gry bawiłeś się na dworze, kiedy byłeś dzieckiem?

Leo
Leo

I played soccer with my neighbors almost every afternoon.

Grałem w piłkę nożną z sąsiadami prawie każdego popołudnia.

Mia
Mia

That sounds fun. Did you play in a park or on your street?

Brzmi fajnie. Graliście w parku czy na ulicy?

Leo
Leo

We played in a small park near my home. The grass was great.

Graliśmy w małym parku niedaleko mojego domu. Była tam świetna trawa.

Emma
Emma

I loved playing tag with my friends. We ran all over the playground.

Uwielbiałam bawić się z przyjaciółmi w berka. Biegaliśmy po całym placu zabaw.

Mia
Mia

I played hide-and-seek with my cousins. I was good at hiding.

Bawiłam się w chowanego z kuzynami. Dobrze szło mi ukrywanie się.

Leo
Leo

Did they find you quickly, Mia?

Szybko cię znajdowali, Mia?

Mia
Mia

Not usually! I hid behind a big tree and stayed very quiet.

Zazwyczaj nie! Chowałam się za wielkim drzewem i zachowywałam się bardzo cicho.

Emma
Emma

We had so much fun. I miss those simple games.

Świetnie się bawiliśmy. Tęsknię za tymi prostymi zabawami.

Słownictwo7

  • when you were a kidkiedy byłeś dzieckiem

    This means during the time when you were a child. Use it to ask about someone's childhood.

    Oznacza to okres, kiedy ktoś był dzieckiem. Użyj tego wyrażenia, żeby zapytać kogoś o dzieciństwo.

  • almost every afternoonprawie każdego popołudnia

    This means on most afternoons, but not all of them. Use it to describe how often you did something.

    Oznacza to, że coś działo się przez większość popołudni, ale nie przez wszystkie. Użyj tego wyrażenia, żeby opisać, jak często coś robiłeś.

  • neighborssąsiedzi

    Neighbors are people who live near you. You can use this word when talking about people in your area.

    Sąsiedzi to osoby mieszkające blisko ciebie. Tego słowa możesz użyć, mówiąc o ludziach z twojej okolicy.

  • all over the playgroundpo całym placu zabaw

    This means in many different parts of the playground. Use it to describe people moving around a large area.

    Oznacza to, że ktoś znajduje się w wielu różnych miejscach na placu zabaw. Użyj tego wyrażenia, żeby opisać poruszanie się po dużym obszarze.

  • hide-and-seekchowany

    Hide-and-seek is a game where one person looks for others who are hiding. You can use this word to name the game.

    Chowany to zabawa, w której jedna osoba szuka pozostałych, którzy się ukryli. Tego słowa używa się na określenie tej zabawy.

  • stayed very quietzachowywał się bardzo cicho

    This means continued to make very little noise. Use it to describe staying silent for some time.

    Oznacza to, że przez jakiś czas prawie nie wydawał żadnych dźwięków. Użyj tego wyrażenia, żeby opisać pozostawanie w ciszy.

  • I miss those simple games.Tęsknię za tymi prostymi zabawami.

    This means you feel sad or nostalgic because you do not play those games now. Use “I miss…” to talk about something from the past that you wish you had again.

    Oznacza to, że czujesz smutek lub nostalgię, bo już nie bawisz się w te gry. Użyj „I miss…”, żeby mówić o czymś z przeszłości, za czym tęsknisz i co chciałbyś znów mieć.

Kluczowe zdania8

  1. 1

    Leo, what games did you play outside when you were a kid?

    Leo, w jakie gry bawiłeś się na dworze, kiedy byłeś dzieckiem?

    This is a friendly way to ask about someone's childhood. You can change “what games” to ask what activities someone did.

    To przyjazny sposób, żeby zapytać kogoś o dzieciństwo. Możesz zmienić „what games”, żeby zapytać, jakie aktywności ktoś podejmował.

  2. 2

    I played soccer with my neighbors almost every afternoon.

    Grałem w piłkę nożną z sąsiadami prawie każdego popołudnia.

    This sentence describes a regular activity in the past. Use “I played…” with a game or sport and a time phrase to talk about childhood routines.

    To zdanie opisuje regularną czynność z przeszłości. Użyj „I played…” z nazwą gry lub sportu i określeniem czasu, żeby opowiedzieć o zwyczajach z dzieciństwa.

  3. 3

    Did you play in a park or on your street?

    Graliście w parku czy na ulicy?

    This is a simple question about where someone did an activity. Use “Did you play in… or on…?” to ask someone to choose between two places.

    To proste pytanie o miejsce, w którym ktoś coś robił. Użyj „Did you play in… or on…?”, żeby poprosić kogoś o wybór między dwoma miejscami.

  4. 4

    We played in a small park near my home.

    Graliśmy w małym parku niedaleko mojego domu.

    This sentence tells where an activity happened. You can replace “played” and “a small park” with another activity and place.

    To zdanie mówi, gdzie odbywała się jakaś aktywność. Możesz zastąpić „played” i „a small park” inną czynnością i miejscem.

  5. 5

    I loved playing tag with my friends.

    Uwielbiałam bawić się z przyjaciółmi w berka.

    Use “I loved playing…” to talk about an activity you enjoyed in the past. Replace “tag” with another game or activity.

    Użyj „I loved playing…”, żeby opowiedzieć o czynności, którą lubiłeś wykonywać w przeszłości. Zastąp „tag” nazwą innej gry lub aktywności.

  6. 6

    I played hide-and-seek with my cousins.

    Bawiłam się w chowanego z kuzynami.

    This sentence says what game you played and who you played it with. Use “I played [game] with [people]” to talk about past activities.

    To zdanie mówi, w co się bawiłeś i z kim. Użyj „I played [game] with [people]”, żeby opowiedzieć o zabawach z przeszłości.

  7. 7

    I hid behind a big tree and stayed very quiet.

    Schowałam się za wielkim drzewem i zachowywałam się bardzo cicho.

    This sentence describes two actions in the past. Use “and” to connect actions that happened as part of the same story.

    To zdanie opisuje dwie czynności z przeszłości. Użyj „and”, żeby połączyć czynności, które wydarzyły się w ramach tej samej opowieści.

  8. 8

    I miss those simple games.

    Tęsknię za tymi prostymi zabawami.

    This is a short way to say you feel nostalgic about something from the past. You can replace “those simple games” with another thing you miss.

    To krótki sposób, by powiedzieć, że tęsknisz za czymś z przeszłości. Możesz zastąpić „those simple games” inną rzeczą, za którą tęsknisz.

Podoba Ci się English Dialogue?

Krótka ocena w Microsoft Store pomoże innym osobom uczącym się znaleźć tę aplikację.