Games We Played

Spiele, die wir gespielt haben

Leo joins Emma and Mia to talk about the games they played as children. They compare their favorite outdoor games.

Leo kommt zu Emma und Mia dazu, um über die Spiele zu sprechen, die sie als Kinder gespielt haben. Sie vergleichen ihre liebsten Spiele draußen.

Dialog9

Games We Played
Emma
Emma

Leo, what games did you play outside when you were a kid?

Leo, welche Spiele hast du draußen gespielt, als du ein Kind warst?

Leo
Leo

I played soccer with my neighbors almost every afternoon.

Ich habe fast jeden Nachmittag mit den Nachbarskindern Fußball gespielt.

Mia
Mia

That sounds fun. Did you play in a park or on your street?

Das klingt nach Spaß. Habt ihr in einem Park oder auf eurer Straße gespielt?

Leo
Leo

We played in a small park near my home. The grass was great.

Wir haben in einem kleinen Park in der Nähe meines Zuhauses gespielt. Das Gras war toll.

Emma
Emma

I loved playing tag with my friends. We ran all over the playground.

Ich habe total gern mit meinen Freunden Fangen gespielt. Wir sind über den ganzen Spielplatz gerannt.

Mia
Mia

I played hide-and-seek with my cousins. I was good at hiding.

Ich habe mit meinen Cousins Verstecken gespielt. Ich konnte mich gut verstecken.

Leo
Leo

Did they find you quickly, Mia?

Haben sie dich schnell gefunden, Mia?

Mia
Mia

Not usually! I hid behind a big tree and stayed very quiet.

Meistens nicht! Ich habe mich hinter einem großen Baum versteckt und ganz still gehalten.

Emma
Emma

We had so much fun. I miss those simple games.

Wir hatten so viel Spaß. Ich vermisse diese einfachen Spiele.

Wortschatz7

  • when you were a kidals du ein Kind warst

    This means during the time when you were a child. Use it to ask about someone's childhood.

    Das bedeutet: in der Zeit, als du noch ein Kind warst. Mit dieser Wendung kannst du nach der Kindheit von jemandem fragen.

  • almost every afternoonfast jeden Nachmittag

    This means on most afternoons, but not all of them. Use it to describe how often you did something.

    Das bedeutet: an den meisten Nachmittagen, aber nicht an allen. Du kannst damit beschreiben, wie oft du etwas gemacht hast.

  • neighborsNachbarn

    Neighbors are people who live near you. You can use this word when talking about people in your area.

    Nachbarn sind Menschen, die in deiner Nähe wohnen. Du kannst dieses Wort verwenden, wenn du über Leute aus deiner Umgebung sprichst.

  • all over the playgroundüber den ganzen Spielplatz

    This means in many different parts of the playground. Use it to describe people moving around a large area.

    Das bedeutet: an vielen verschiedenen Stellen des Spielplatzes. Du kannst damit beschreiben, dass sich jemand in einem großen Bereich bewegt.

  • hide-and-seekVerstecken

    Hide-and-seek is a game where one person looks for others who are hiding. You can use this word to name the game.

    Verstecken ist ein Spiel, bei dem eine Person nach den anderen sucht, die sich versteckt haben. So heißt das Spiel auf Deutsch.

  • stayed very quietganz still gehalten

    This means continued to make very little noise. Use it to describe staying silent for some time.

    Das bedeutet, dass jemand weiterhin kaum Geräusche gemacht hat. Du kannst damit beschreiben, dass jemand eine Weile still geblieben ist.

  • I miss those simple games.Ich vermisse diese einfachen Spiele.

    This means you feel sad or nostalgic because you do not play those games now. Use “I miss…” to talk about something from the past that you wish you had again.

    Das bedeutet, dass du traurig oder nostalgisch bist, weil du diese Spiele jetzt nicht mehr spielst. Mit „I miss…“ kannst du über etwas aus der Vergangenheit sprechen, das du gern wieder hättest.

Wichtige Sätze8

  1. 1

    Leo, what games did you play outside when you were a kid?

    Leo, welche Spiele hast du draußen gespielt, als du ein Kind warst?

    This is a friendly way to ask about someone's childhood. You can change “what games” to ask what activities someone did.

    Das ist eine freundliche Art, jemanden nach seiner Kindheit zu fragen. Du kannst „what games“ durch eine Frage nach anderen Aktivitäten ersetzen.

  2. 2

    I played soccer with my neighbors almost every afternoon.

    Ich habe fast jeden Nachmittag mit den Nachbarskindern Fußball gespielt.

    This sentence describes a regular activity in the past. Use “I played…” with a game or sport and a time phrase to talk about childhood routines.

    Der Satz beschreibt etwas, das du früher regelmäßig gemacht hast. Verwende „I played…“ mit einem Spiel oder einer Sportart und einer Zeitangabe, um von Gewohnheiten aus deiner Kindheit zu erzählen.

  3. 3

    Did you play in a park or on your street?

    Habt ihr in einem Park oder auf eurer Straße gespielt?

    This is a simple question about where someone did an activity. Use “Did you play in… or on…?” to ask someone to choose between two places.

    Das ist eine einfache Frage danach, wo jemand etwas gemacht hat. Mit „Did you play in… or on…?“ bittest du jemanden, zwischen zwei Orten zu wählen.

  4. 4

    We played in a small park near my home.

    Wir haben in einem kleinen Park in der Nähe meines Zuhauses gespielt.

    This sentence tells where an activity happened. You can replace “played” and “a small park” with another activity and place.

    Der Satz sagt, wo etwas stattgefunden hat. Du kannst „played“ und „a small park“ durch eine andere Aktivität und einen anderen Ort ersetzen.

  5. 5

    I loved playing tag with my friends.

    Ich habe total gern mit meinen Freunden Fangen gespielt.

    Use “I loved playing…” to talk about an activity you enjoyed in the past. Replace “tag” with another game or activity.

    Verwende „I loved playing…“, um von etwas zu erzählen, das dir früher Spaß gemacht hat. Ersetze „tag“ durch ein anderes Spiel oder eine andere Aktivität.

  6. 6

    I played hide-and-seek with my cousins.

    Ich habe mit meinen Cousins Verstecken gespielt.

    This sentence says what game you played and who you played it with. Use “I played [game] with [people]” to talk about past activities.

    Der Satz sagt, welches Spiel du gespielt hast und mit wem. Mit „I played [game] with [people]“ kannst du über Aktivitäten in der Vergangenheit sprechen.

  7. 7

    I hid behind a big tree and stayed very quiet.

    Ich habe mich hinter einem großen Baum versteckt und ganz still gehalten.

    This sentence describes two actions in the past. Use “and” to connect actions that happened as part of the same story.

    Der Satz beschreibt zwei Handlungen in der Vergangenheit. Mit „and“ verbindest du Handlungen, die zur selben Geschichte gehören.

  8. 8

    I miss those simple games.

    Ich vermisse diese einfachen Spiele.

    This is a short way to say you feel nostalgic about something from the past. You can replace “those simple games” with another thing you miss.

    Das ist eine kurze Art zu sagen, dass du etwas aus der Vergangenheit vermisst. Du kannst „those simple games“ durch etwas anderes ersetzen, das du vermisst.

Gefällt Ihnen English Dialogue?

Eine kurze Bewertung im Microsoft Store hilft anderen Lernenden, die App zu finden.