Games We Played

Những trò chơi ngày xưa

Leo joins Emma and Mia to talk about the games they played as children. They compare their favorite outdoor games.

Leo cùng Emma và Mia trò chuyện về những trò chơi họ từng chơi hồi nhỏ. Họ kể về những trò chơi ngoài trời yêu thích.

Hội thoại9

Games We Played
Emma
Emma

Leo, what games did you play outside when you were a kid?

Leo, hồi nhỏ cậu thường chơi trò gì ở ngoài?

Leo
Leo

I played soccer with my neighbors almost every afternoon.

Chiều nào gần như tớ cũng đá bóng với mấy người hàng xóm.

Mia
Mia

That sounds fun. Did you play in a park or on your street?

Nghe vui đấy. Cậu chơi ở công viên hay ngoài đường?

Leo
Leo

We played in a small park near my home. The grass was great.

Bọn tớ chơi ở một công viên nhỏ gần nhà. Cỏ ở đó đẹp lắm.

Emma
Emma

I loved playing tag with my friends. We ran all over the playground.

Tớ thích chơi đuổi bắt với bạn bè. Bọn tớ chạy khắp sân chơi.

Mia
Mia

I played hide-and-seek with my cousins. I was good at hiding.

Tớ chơi trốn tìm với mấy anh chị em họ. Tớ trốn rất giỏi.

Leo
Leo

Did they find you quickly, Mia?

Họ có tìm ra cậu nhanh không, Mia?

Mia
Mia

Not usually! I hid behind a big tree and stayed very quiet.

Thường là không! Tớ trốn sau một cái cây to và im thin thít.

Emma
Emma

We had so much fun. I miss those simple games.

Bọn tớ đã vui biết bao. Tớ nhớ những trò chơi giản dị ấy.

Từ vựng7

  • when you were a kidhồi còn nhỏ

    This means during the time when you were a child. Use it to ask about someone's childhood.

    Cụm này nói về khoảng thời gian bạn còn là một đứa trẻ. Dùng cụm này để hỏi về tuổi thơ của ai đó.

  • almost every afternoongần như chiều nào cũng

    This means on most afternoons, but not all of them. Use it to describe how often you did something.

    Cụm này có nghĩa là hầu hết các buổi chiều, nhưng không phải tất cả. Dùng để nói về tần suất bạn làm việc gì đó.

  • neighborshàng xóm

    Neighbors are people who live near you. You can use this word when talking about people in your area.

    Hàng xóm là những người sống gần nhà bạn. Bạn có thể dùng từ này khi nói về những người trong khu vực mình sống.

  • all over the playgroundkhắp sân chơi

    This means in many different parts of the playground. Use it to describe people moving around a large area.

    Cụm này có nghĩa là ở nhiều chỗ khác nhau trong sân chơi. Dùng để miêu tả mọi người di chuyển quanh một khu vực rộng.

  • hide-and-seektrốn tìm

    Hide-and-seek is a game where one person looks for others who are hiding. You can use this word to name the game.

    Trốn tìm là trò chơi trong đó một người đi tìm những người đang trốn. Dùng từ này để gọi tên trò chơi.

  • stayed very quietim thin thít

    This means continued to make very little noise. Use it to describe staying silent for some time.

    Cụm này có nghĩa là tiếp tục tạo ra rất ít tiếng động. Dùng để miêu tả việc giữ im lặng trong một khoảng thời gian.

  • I miss those simple games.Tớ nhớ những trò chơi giản dị ấy.

    This means you feel sad or nostalgic because you do not play those games now. Use “I miss…” to talk about something from the past that you wish you had again.

    Câu này có nghĩa là bạn cảm thấy buồn hoặc hoài niệm vì giờ đây không còn chơi những trò ấy nữa. Dùng “I miss…” để nói về điều gì đó trong quá khứ mà bạn mong muốn có lại.

Câu trọng tâm8

  1. 1

    Leo, what games did you play outside when you were a kid?

    Leo, hồi nhỏ cậu thường chơi trò gì ở ngoài?

    This is a friendly way to ask about someone's childhood. You can change “what games” to ask what activities someone did.

    Đây là cách thân thiện để hỏi về tuổi thơ của ai đó. Bạn có thể đổi “what games” thành hoạt động khác để hỏi người đó đã làm gì.

  2. 2

    I played soccer with my neighbors almost every afternoon.

    Chiều nào gần như tớ cũng đá bóng với mấy người hàng xóm.

    This sentence describes a regular activity in the past. Use “I played…” with a game or sport and a time phrase to talk about childhood routines.

    Câu này miêu tả một hoạt động thường xuyên trong quá khứ. Dùng “I played…” cùng tên trò chơi hoặc môn thể thao và cụm từ chỉ thời gian để kể về những thói quen hồi nhỏ.

  3. 3

    Did you play in a park or on your street?

    Cậu chơi ở công viên hay ngoài đường?

    This is a simple question about where someone did an activity. Use “Did you play in… or on…?” to ask someone to choose between two places.

    Đây là câu hỏi đơn giản về nơi ai đó đã tham gia một hoạt động. Dùng “Did you play in… or on…?” để hỏi người khác chọn giữa hai địa điểm.

  4. 4

    We played in a small park near my home.

    Bọn tớ chơi ở một công viên nhỏ gần nhà tớ.

    This sentence tells where an activity happened. You can replace “played” and “a small park” with another activity and place.

    Câu này cho biết hoạt động diễn ra ở đâu. Bạn có thể thay “played” và “a small park” bằng một hoạt động và địa điểm khác.

  5. 5

    I loved playing tag with my friends.

    Tớ rất thích chơi đuổi bắt với bạn bè.

    Use “I loved playing…” to talk about an activity you enjoyed in the past. Replace “tag” with another game or activity.

    Dùng “I loved playing…” để nói về một hoạt động bạn từng thích trong quá khứ. Thay “tag” bằng một trò chơi hoặc hoạt động khác.

  6. 6

    I played hide-and-seek with my cousins.

    Tớ chơi trốn tìm với mấy anh chị em họ.

    This sentence says what game you played and who you played it with. Use “I played [game] with [people]” to talk about past activities.

    Câu này cho biết bạn đã chơi trò gì và chơi cùng ai. Dùng “I played [game] with [people]” để nói về các hoạt động trong quá khứ.

  7. 7

    I hid behind a big tree and stayed very quiet.

    Tớ trốn sau một cái cây to và im thin thít.

    This sentence describes two actions in the past. Use “and” to connect actions that happened as part of the same story.

    Câu này miêu tả hai hành động trong quá khứ. Dùng “and” để nối các hành động xảy ra trong cùng một câu chuyện.

  8. 8

    I miss those simple games.

    Tớ nhớ những trò chơi giản dị ấy.

    This is a short way to say you feel nostalgic about something from the past. You can replace “those simple games” with another thing you miss.

    Đây là cách nói ngắn gọn để diễn tả rằng bạn hoài niệm về một điều trong quá khứ. Bạn có thể thay “those simple games” bằng một điều khác mà bạn nhớ.

Bạn thích English Dialogue chứ?

Đánh giá nhanh trên Microsoft Store sẽ giúp những người học khác tìm thấy ứng dụng.