Finding Their Seats

Znajdowanie swoich miejsc

A venue worker helps Emma and Jack find their seats. They check their tickets and settle in before the show starts.

Pracownica obsługi pomaga Emmie i Jackowi znaleźć ich miejsca. Sprawdzają bilety i siadają, zanim zacznie się występ.

Dialog8

Finding Their Seats
Emma
Emma

Excuse me, can you help us find our seats?

Przepraszam, czy może nam pani pomóc znaleźć nasze miejsca?

Grace
Grace

Of course. May I see your tickets, please?

Oczywiście. Czy mogę prosić o bilety?

Jack
Jack

Here they are. We’re in section B, row six.

Proszę, oto one. Mamy sektor B, rząd szósty.

Grace
Grace

You’re close. Go straight down this aisle, then turn left.

Jesteście blisko. Proszę iść prosto tym przejściem, a potem skręcić w lewo.

Emma
Emma

Are these seats 12 and 13? I want to make sure.

Czy to miejsca 12 i 13? Chcę się upewnić.

Grace
Grace

Yes, that’s right. Seat 12 is yours, and seat 13 is Jack’s.

Tak, zgadza się. Miejsce 12 jest pani, a miejsce 13 należy do Jacka.

Jack
Jack

Great, we found them. The stage looks amazing from here!

Świetnie, znaleźliśmy je. Stąd scena wygląda niesamowicie!

Emma
Emma

I agree. Let’s sit down before the show starts.

Zgadzam się. Usiądźmy, zanim zacznie się występ.

Słownictwo7

  • find our seatsznaleźć swoje miejsca

    This means to go to the correct places where you will sit. You can say, “Can you help us find our seats?” when you need directions.

    To znaczy dotrzeć do właściwych miejsc, na których będziecie siedzieć. Możesz powiedzieć „Can you help us find our seats?” (Czy może nam pan/pani pomóc znaleźć nasze miejsca?), gdy potrzebujesz wskazówek.

  • ticketsbilety

    Tickets show that you have permission to enter an event and may show where you will sit. You can show them to a venue worker for help.

    Bilety potwierdzają, że masz prawo wejść na wydarzenie, a czasem wskazują też miejsce, na którym będziesz siedzieć. Możesz pokazać je pracownikowi obsługi, żeby poprosić o pomoc.

  • section Bsektor B

    A section is one part of a venue with its own seats. You can tell a worker your section to help them guide you.

    Sektor to jedna z części obiektu, w której znajdują się miejsca. Możesz podać pracownikowi numer sektora, żeby łatwiej było mu wskazać ci drogę.

  • row sixrząd szósty

    A row is a line of seats, and “row six” means the sixth line. Use the row number to find your seats.

    Rząd to linia miejsc, a „row six” oznacza szósty rząd. Numer rzędu pomaga znaleźć swoje miejsca.

  • aisleprzejście

    An aisle is a passage between rows or blocks of seats. You can follow an aisle to reach your seat.

    Przejście to przestrzeń między rzędami lub blokami siedzeń. Możesz iść przejściem, żeby dotrzeć do swojego miejsca.

  • make sureupewnić się

    This means to check that something is correct. You can use it when you want to confirm your seat numbers.

    To znaczy sprawdzić, czy coś jest prawidłowe. Możesz użyć tego wyrażenia, gdy chcesz potwierdzić numery swoich miejsc.

  • sit downusiąść

    This means to take a seat. You can use it when you are ready to rest or watch a show.

    To znaczy zająć miejsce do siedzenia. Możesz użyć tego wyrażenia, gdy chcesz odpocząć albo obejrzeć występ.

Kluczowe zdania8

  1. 1

    Excuse me, can you help us find our seats?

    Przepraszam, czy może nam pani pomóc znaleźć nasze miejsca?

    This is a polite way to ask someone for help. You can reuse “Can you help us find…?” when asking for directions to a place.

    To uprzejmy sposób, by poprosić kogoś o pomoc. Możesz użyć „Can you help us find…?” (Czy może nam pan/pani pomóc znaleźć…?), gdy pytasz o drogę.

  2. 2

    May I see your tickets, please?

    Czy mogę prosić o bilety?

    This is a polite way to ask someone to show their tickets. You can use “May I see your…?” to request something politely.

    To uprzejmy sposób, by poprosić kogoś o pokazanie biletów. Możesz użyć „May I see your…?” (Czy mogę zobaczyć…?) jako grzecznej prośby.

  3. 3

    We’re in section B, row six.

    Mamy sektor B, rząd szósty.

    This sentence gives the location printed on your tickets. Replace “section B, row six” with your own section and row.

    To zdanie podaje lokalizację wydrukowaną na biletach. Zamiast „section B, row six” możesz podać swój sektor i rząd.

  4. 4

    Go straight down this aisle, then turn left.

    Proszę iść prosto tym przejściem, a potem skręcić w lewo.

    This gives simple directions using two steps. You can use “Go straight…, then turn…” to explain a route.

    To prosta wskazówka składająca się z dwóch kroków. Możesz użyć „Go straight…, then turn…” (Proszę iść prosto…, a potem skręcić…), żeby wyjaśnić drogę.

  5. 5

    I want to make sure.

    Chcę się upewnić.

    This is a useful way to say you want to check something is correct. You can add what you are checking, such as “I want to make sure these are our seats.”

    To przydatny sposób, by powiedzieć, że chcesz sprawdzić, czy coś jest prawidłowe. Możesz dodać, co sprawdzasz, na przykład „I want to make sure these are our seats.” (Chcę się upewnić, że to nasze miejsca.).

  6. 6

    Seat 12 is yours, and seat 13 is Jack’s.

    Miejsce 12 jest pani, a miejsce 13 należy do Jacka.

    This sentence tells two people which seats belong to them. You can replace the seat numbers and names to give someone their assigned seat.

    To zdanie mówi dwóm osobom, które miejsca są dla nich. Możesz zmienić numery miejsc i imiona, aby wskazać komuś przypisane miejsce.

  7. 7

    The stage looks amazing from here!

    Stąd scena wygląda niesamowicie!

    This is a friendly way to say the view is very good. You can use “The [place or thing] looks amazing from here” to share what you think about a view.

    To przyjazny sposób, by powiedzieć, że widok jest bardzo dobry. Możesz użyć „The [place or thing] looks amazing from here” (Stąd [miejsce lub rzecz] wygląda niesamowicie), żeby wyrazić opinię o widoku.

  8. 8

    Let’s sit down before the show starts.

    Usiądźmy, zanim zacznie się występ.

    This suggests sitting before the show begins. Use “Let’s…” to suggest doing something together.

    To propozycja, żeby usiąść przed rozpoczęciem występu. Użyj „Let’s…” (Zróbmy…) do zaproponowania wspólnego działania.

Podoba Ci się English Dialogue?

Krótka ocena w Microsoft Store pomoże innym osobom uczącym się znaleźć tę aplikację.