Paying for the Photos

Płatność za zdjęcia

Emma chooses the photo she likes and pays for the prints. Jack tells her when they will be ready to pick up.

Emma wybiera zdjęcie, które jej się podoba, i płaci za odbitki. Jack mówi jej, kiedy będą gotowe do odbioru.

Dialog8

Paying for the Photos
Emma
Emma

I like this photo. How much are the prints?

Podoba mi się to zdjęcie. Ile kosztują odbitki?

Jack
Jack

Two prints are twelve dollars. Would you like two?

Dwie odbitki kosztują dwanaście dolarów. Chce pani dwie?

Emma
Emma

Yes, please. Can I pay by card?

Tak, poproszę. Czy mogę zapłacić kartą?

Jack
Jack

Sure. You can tap your card here. They’ll be ready in twenty minutes.

Oczywiście. Może pani przyłożyć kartę tutaj. Będą gotowe za dwadzieścia minut.

Emma
Emma

Great. Should I wait here, or come back later?

Świetnie. Mam tu poczekać czy wrócić później?

Jack
Jack

You can come back in twenty minutes. Keep your receipt, please.

Może pani wrócić za dwadzieścia minut. Proszę zachować paragon.

Emma
Emma

Thanks! I’ll come back and pick them up then.

Dziękuję! Wrócę wtedy po odbitki.

Jack
Jack

You’re welcome. I’ll have them ready at the front desk.

Proszę bardzo. Będą czekać na panią przy recepcji.

Słownictwo8

  • printsodbitki

    Prints are paper copies of the photo. Here, Emma is asking how much the copies will cost.

    Odbitki to papierowe kopie zdjęcia. W tej sytuacji Emma pyta, ile będą kosztować.

  • pay by cardzapłacić kartą

    To pay by card means to use a bank or credit card instead of cash. You can use this phrase when asking how to pay.

    „Pay by card” znaczy zapłacić kartą bankową lub kredytową zamiast gotówką. Tego zwrotu możesz użyć, pytając o dostępne sposoby płatności.

  • tap your cardprzyłożyć kartę

    To tap your card means to touch it to a card reader to make a payment. This is a common way to pay in shops.

    „Tap your card” znaczy przyłożyć kartę do czytnika, żeby zapłacić. To częsty sposób płacenia w sklepach.

  • be readybyć gotowym

    If something will be ready, it will be finished and available to use or collect. You can ask when an order will be ready.

    Jeśli coś „will be ready”, będzie już skończone i będzie można z tego skorzystać albo to odebrać. Możesz zapytać, kiedy zamówienie będzie gotowe.

  • come backwrócić

    To come back means to return to a place later. Here, Jack tells Emma she can return to collect her photos.

    „Come back” znaczy wrócić później w jakieś miejsce. Tutaj Jack mówi Emmie, że może wrócić po odbiór zdjęć.

  • keep your receiptzachować paragon

    A receipt is a paper or digital record of a purchase. Keep it in case you need to show proof of payment.

    Paragon to papierowe lub elektroniczne potwierdzenie zakupu. Zachowaj go na wypadek, gdyby trzeba było udowodnić, że zapłaciłeś.

  • pick them upodebrać je

    To pick something up means to go and collect it. You can use this phrase for orders, packages, or items you left somewhere.

    „Pick something up” znaczy pójść po coś i to odebrać. Tego zwrotu używa się w przypadku zamówień, paczek lub rzeczy zostawionych gdzieś.

  • front deskrecepcja

    The front desk is the main counter near the entrance of a business. Jack says Emma’s photos will be waiting there.

    „Front desk” to główny punkt obsługi przy wejściu do firmy lub lokalu. Jack mówi, że zdjęcia Emmy będą tam na nią czekać.

Kluczowe zdania8

  1. 1

    How much are the prints?

    Ile kosztują odbitki?

    Use this question to ask the price of printed photos or other items. You can replace “the prints” with the item you want to buy.

    Użyj tego pytania, żeby zapytać o cenę odbitek lub innych rzeczy. Zamiast “the prints” możesz podstawić nazwę produktu, który chcesz kupić.

  2. 2

    Would you like two?

    Czy chce pani dwie?

    This is a polite way to offer a number of items. Change “two” to the amount you want to offer.

    To uprzejmy sposób, by zaproponować komuś określoną liczbę rzeczy. Zamiast “two” podaj liczbę, którą chcesz zaoferować.

  3. 3

    Can I pay by card?

    Czy mogę zapłacić kartą?

    Use this question to ask whether card payment is accepted. You can replace “by card” with another payment method.

    Użyj tego pytania, aby dowiedzieć się, czy można zapłacić kartą. Zamiast “by card” możesz podać inną metodę płatności.

  4. 4

    They’ll be ready in twenty minutes.

    Będą gotowe za dwadzieścia minut.

    This tells someone when an order will be finished. Replace “twenty minutes” with the expected waiting time.

    Tym zdaniem informujesz, kiedy zamówienie będzie gotowe. Zamiast “twenty minutes” podaj przewidywany czas oczekiwania.

  5. 5

    Should I wait here, or come back later?

    Mam tu poczekać czy wrócić później?

    Use this question to ask whether you should stay or return later. It is useful when an order is not ready yet.

    Użyj tego pytania, aby dowiedzieć się, czy masz zostać na miejscu, czy wrócić później. Przydaje się, gdy zamówienie nie jest jeszcze gotowe.

  6. 6

    Keep your receipt, please.

    Proszę zachować paragon.

    This is a polite way to remind someone to save their receipt. You can use it after a customer pays.

    To uprzejmy sposób, by przypomnieć komuś o zachowaniu paragonu. Możesz tak powiedzieć klientowi po dokonaniu płatności.

  7. 7

    I’ll come back and pick them up then.

    Wrócę wtedy po odbiór.

    Use this sentence to say you will return later to collect something. Replace “them” with the item you will pick up.

    Użyj tego zdania, żeby powiedzieć, że wrócisz później po coś. Zamiast “them” wstaw nazwę rzeczy, którą odbierzesz.

  8. 8

    I’ll have them ready at the front desk.

    Przygotuję je i zostawię przy recepcji.

    This tells someone where an order will be waiting. You can replace “them” and “at the front desk” with the items and collection place.

    Tym zdaniem informujesz kogoś, gdzie będzie czekać zamówienie. Zamiast “them” i “at the front desk” możesz podać odbierane rzeczy i miejsce odbioru.

Podoba Ci się English Dialogue?

Krótka ocena w Microsoft Store pomoże innym osobom uczącym się znaleźć tę aplikację.