Asking If Rooms Are Free

Pytanie o dostępność pokoi

Emma calls a hotel to ask if a room is available for her travel dates. Jack checks the booking calendar.

Emma dzwoni do hotelu, aby zapytać o dostępność pokoju w terminie swojej podróży. Jack sprawdza kalendarz rezerwacji.

Dialog8

Asking If Rooms Are Free
Emma
Emma

Hello, I’m calling to ask about a room at your hotel.

Dzień dobry, dzwonię zapytać o pokój w Państwa hotelu.

Jack
Jack

Sure. What dates are you looking for?

Oczywiście. W jakim terminie chciałaby Pani przyjechać?

Emma
Emma

I need a room from May 12th to May 15th. Do you have one available?

Potrzebuję pokoju od 12 do 15 maja. Czy mają Państwo wolny pokój?

Jack
Jack

Let me check the booking calendar. One moment, please.

Już sprawdzam kalendarz rezerwacji. Proszę chwilę poczekać.

Emma
Emma

Of course. I’m hoping to stay for three nights.

Oczywiście. Mam nadzieję zatrzymać się na trzy noce.

Jack
Jack

Yes, we have rooms available for all three nights.

Tak, mamy wolne pokoje na wszystkie trzy noce.

Emma
Emma

That’s great. Can I ask about the room types and prices?

Świetnie. Czy mogę zapytać o rodzaje pokoi i ceny?

Jack
Jack

Certainly. We have single and double rooms. Which would you like to hear about?

Oczywiście. Mamy pokoje jednoosobowe i dwuosobowe. O którym chciałaby Pani dowiedzieć się więcej?

Słownictwo7

  • availabledostępny; wolny

    Here, available means a room is free to book. You can ask, “Is a room available?”

    W tym kontekście available oznacza, że pokój można zarezerwować. Możesz zapytać: „Is a room available?” (Czy jest dostępny pokój?).

  • datesdaty; termin

    Dates are the days you plan to stay. You can say, “What dates are you looking for?”

    Dates to dni, w których planujesz pobyt. Możesz zapytać: „What dates are you looking for?” (W jakim terminie chciałaby Pani przyjechać?).

  • booking calendarkalendarz rezerwacji

    A booking calendar shows which rooms are free on different dates. You can use this phrase when asking someone to check room availability.

    Booking calendar to kalendarz, który pokazuje, które pokoje są wolne w poszczególnych terminach. Możesz użyć tego wyrażenia, prosząc kogoś o sprawdzenie dostępności pokoi.

  • One moment, please.Proszę chwilę poczekać.

    This is a polite way to ask someone to wait briefly. You can use it while you check information.

    To uprzejmy sposób, by poprosić kogoś o krótkie zaczekanie. Możesz tak powiedzieć, gdy sprawdzasz jakieś informacje.

  • stay for three nightszatrzymać się na trzy noce

    This means to sleep at the hotel for three nights. You can change the number to say how long you plan to stay.

    To znaczy nocować w hotelu przez trzy noce. Możesz zmienić liczbę, by powiedzieć, jak długo planujesz zostać.

  • room typesrodzaje pokoi

    Room types are the different kinds of rooms a hotel offers. You can ask about room types before choosing a room.

    Room types to różne rodzaje pokoi oferowanych przez hotel. Możesz zapytać o nie przed wyborem pokoju.

  • single and double roomspokoje jednoosobowe i dwuosobowe

    These are two common room types: a single room is usually for one person, and a double room is usually for two. You can ask which options a hotel has.

    To dwa popularne rodzaje pokoi: pokój jednoosobowy jest zwykle przeznaczony dla jednej osoby, a dwuosobowy — dla dwóch. Możesz zapytać, jakie opcje oferuje hotel.

Kluczowe zdania8

  1. 1

    I’m calling to ask about a room at your hotel.

    Dzwonię zapytać o pokój w Państwa hotelu.

    This is a polite way to begin a phone call about booking a room. You can reuse it by changing “a room” to the service you want to ask about.

    To uprzejmy sposób na rozpoczęcie rozmowy telefonicznej w sprawie rezerwacji pokoju. Możesz użyć tego zdania ponownie, zmieniając „a room” na usługę, o którą chcesz zapytać.

  2. 2

    What dates are you looking for?

    W jakim terminie chciałaby Pani przyjechać?

    Use this question to ask which days someone wants to stay. You can also ask it when helping someone book a trip or appointment.

    Tego pytania używa się, by dowiedzieć się, w jakie dni ktoś chce się zatrzymać. Możesz też zadać je, pomagając komuś zarezerwować wyjazd lub umówić wizytę.

  3. 3

    I need a room from May 12th to May 15th.

    Potrzebuję pokoju od 12 do 15 maja.

    This sentence gives the start and end dates for a hotel stay. Replace the dates with the days you need.

    To zdanie podaje datę rozpoczęcia i zakończenia pobytu w hotelu. Zastąp daty tymi, których potrzebujesz.

  4. 4

    Do you have one available?

    Czy mają Państwo wolny pokój?

    Use this to ask if a room or other item is free to book or buy. “One” refers to the room mentioned before.

    Użyj tego pytania, by dowiedzieć się, czy pokój lub inny przedmiot można zarezerwować albo kupić. „One” odnosi się do wspomnianego wcześniej pokoju.

  5. 5

    Let me check the booking calendar.

    Już sprawdzam kalendarz rezerwacji.

    This is a useful way to say you will look up available dates. You can replace “booking calendar” with another source of information you need to check.

    To przydatny sposób, by powiedzieć, że sprawdzisz dostępne terminy. Możesz zastąpić „booking calendar” innym źródłem informacji, które chcesz sprawdzić.

  6. 6

    I’m hoping to stay for three nights.

    Mam nadzieję zatrzymać się na trzy noce.

    This sentence explains how long you plan to stay. Change “three nights” to the length of your trip.

    To zdanie mówi, jak długo planujesz zostać. Zmień „three nights” na długość swojej podróży.

  7. 7

    Can I ask about the room types and prices?

    Czy mogę zapytać o rodzaje pokoi i ceny?

    Use this polite question to ask for details before choosing a room. You can replace “room types and prices” with other information you need.

    Użyj tego uprzejmego pytania, by poprosić o szczegóły przed wyborem pokoju. Możesz zastąpić „room types and prices” innymi informacjami, których potrzebujesz.

  8. 8

    Which would you like to hear about?

    O którym chciałaby Pani dowiedzieć się więcej?

    This question asks someone to choose between options. Use it when you are ready to give details about different choices.

    To pytanie prosi kogoś o wybór jednej z kilku możliwości. Użyj go, gdy jesteś gotowy lub gotowa przedstawić szczegóły różnych opcji.

Podoba Ci się English Dialogue?

Krótka ocena w Microsoft Store pomoże innym osobom uczącym się znaleźć tę aplikację.