Waiting in a Long Line

Czekając w długiej kolejce

The friends join a long line for a popular ride. They talk about how long the wait may be and what to do while they wait.

Przyjaciele ustawiają się w długiej kolejce do popularnej atrakcji. Rozmawiają o tym, jak długo mogą czekać i co robić w tym czasie.

Dialog8

Waiting in a Long Line
Emma
Emma

This line is really long. How long do you think we’ll wait?

Ta kolejka jest naprawdę długa. Jak myślisz, jak długo będziemy czekać?

Leo
Leo

The sign says forty-five minutes. That’s not too bad, right?

Na tablicy jest napisane, że czterdzieści pięć minut. To nie tak źle, prawda?

Mia
Mia

Maybe. Let’s stay together and check the map while we wait.

Może. Trzymajmy się razem i sprawdźmy mapę, czekając.

Emma
Emma

Good idea. We can decide which ride to try after this one.

Dobry pomysł. Możemy zdecydować, na którą atrakcję pójdziemy po tej.

Leo
Leo

I hope the line moves faster. I’m ready for that big drop!

Mam nadzieję, że kolejka będzie się przesuwać szybciej. Nie mogę się doczekać tego wielkiego spadku!

Mia
Mia

It’s moving a little. We can talk or take some photos.

Trochę się przesuwa. Możemy pogadać albo zrobić kilka zdjęć.

Emma
Emma

Let’s take a photo. The ride looks even taller from here!

Zróbmy zdjęcie. Stąd ta atrakcja wygląda na jeszcze wyższą!

Leo
Leo

Don’t worry, Emma. We’ll be on it soon, and you’ll have fun.

Nie martw się, Emma. Zaraz będziemy na niej, a ty będziesz się świetnie bawić.

Słownictwo8

  • linekolejka

    A line is a row of people waiting for something. Here, the friends are waiting to ride an attraction.

    „Line” to rząd osób czekających na coś. W tej sytuacji przyjaciele czekają, żeby skorzystać z atrakcji.

  • How long do you think we’ll wait?Jak myślisz, jak długo będziemy czekać?

    Use this to ask someone to guess how much time you will spend waiting. You can change “we’ll” to “I’ll” or “they’ll.”

    Użyj tego zwrotu, gdy chcesz poprosić kogoś o oszacowanie, ile czasu spędzicie na czekaniu. Możesz zamienić „we’ll” na „I’ll” albo „they’ll”.

  • stay togethertrzymać się razem

    This means to remain with the people you came with. It is useful when a group is in a busy place.

    To znaczy pozostać z osobami, z którymi się przyszło. Przydaje się, gdy grupa jest w zatłoczonym miejscu.

  • while we waitczekając

    This means during the time we are waiting. You can use it to suggest something to do before an event.

    To znaczy w czasie, gdy czekamy. Możesz użyć tego zwrotu, żeby zaproponować coś do zrobienia przed jakimś wydarzeniem.

  • moves fasterprzesuwa się szybciej

    If a line moves faster, people get closer to the front more quickly. You can also say that a car or person moves faster.

    Jeśli kolejka przesuwa się szybciej, ludzie szybciej zbliżają się do jej początku. Możesz też powiedzieć, że samochód albo człowiek porusza się szybciej.

  • take some photoszrobić kilka zdjęć

    This means to use a camera or phone to make pictures. You can say “take a photo” for one picture.

    To znaczy użyć aparatu lub telefonu, żeby zrobić zdjęcia. O jednym zdjęciu możesz powiedzieć „take a photo”.

  • big dropduży spadek

    A big drop is a sudden downward movement, like the steep part of a ride. It can describe a roller coaster or another attraction.

    „Big drop” to gwałtowny zjazd w dół, na przykład na stromym odcinku atrakcji. Może opisywać kolejkę górską lub inną atrakcję.

  • from herestąd

    This means from the place where you are now. For example, you can say, “The view looks nice from here.”

    To znaczy z miejsca, w którym teraz jesteś. Na przykład możesz powiedzieć: „The view looks nice from here.” (Stąd widok wygląda ładnie.)

Kluczowe zdania8

  1. 1

    This line is really long.

    Ta kolejka jest naprawdę długa.

    Use this sentence to comment on a line that has many people waiting. You can replace “line” with another thing, such as “The movie is really long.”

    Użyj tego zdania, żeby skomentować kolejkę, w której czeka wiele osób. Możesz zastąpić „line” inną rzeczą, na przykład: „The movie is really long.” (Film jest naprawdę długi.)

  2. 2

    The sign says forty-five minutes.

    Na tablicy jest napisane, że czterdzieści pięć minut.

    Use this to report information written on a sign. You can replace “forty-five minutes” with a time or other detail you see.

    Użyj tego zdania, żeby przekazać informację podaną na tablicy. Zamiast „forty-five minutes” możesz podać godzinę lub inny szczegół, który widzisz.

  3. 3

    Let’s stay together and check the map while we wait.

    Trzymajmy się razem i sprawdźmy mapę, czekając.

    This sentence suggests two things to do as a group. Use “Let’s” to make a friendly suggestion, and add another activity after “and.”

    To zdanie sugeruje dwie rzeczy, które możecie zrobić razem. Użyj „Let’s”, żeby zaproponować coś w przyjazny sposób, a po „and” dodaj kolejną czynność.

  4. 4

    We can decide which ride to try after this one.

    Możemy zdecydować, na którą atrakcję pójdziemy po tej.

    Use this to talk about choosing something to do later. Replace “ride” with another activity, such as “which restaurant to visit.”

    Użyj tego zdania, żeby porozmawiać o wyborze czegoś, co zrobicie później. Zamiast „ride” możesz podać inną aktywność, na przykład „which restaurant to visit”.

  5. 5

    I hope the line moves faster.

    Mam nadzieję, że kolejka będzie się przesuwać szybciej.

    Use “I hope” to say what you want to happen. You can change the ending, as in “I hope the bus comes soon.”

    Użyj „I hope”, żeby powiedzieć, czego chciałbyś, żeby się wydarzyło. Możesz zmienić dalszą część zdania, na przykład: „I hope the bus comes soon.” (Mam nadzieję, że autobus wkrótce przyjedzie.)

  6. 6

    We can talk or take some photos.

    Możemy pogadać albo zrobić kilka zdjęć.

    Use “We can” to suggest possible activities. “Or” connects two choices.

    Użyj „We can”, żeby zaproponować możliwe zajęcia. „Or” łączy dwie możliwości.

  7. 7

    The ride looks even taller from here!

    Stąd ta atrakcja wygląda na jeszcze wyższą!

    Use “looks” to describe how something appears to you. “Even taller” emphasizes that it seems taller than you expected.

    Użyj „looks”, żeby opisać, jak coś ci się wydaje. „Even taller” podkreśla, że coś wydaje się wyższe, niż się spodziewałeś.

  8. 8

    We’ll be on it soon, and you’ll have fun.

    Zaraz będziemy na niej, a ty będziesz się świetnie bawić.

    Use “We’ll” and “you’ll” to talk about what you expect in the future. You can replace “have fun” with another positive result.

    Użyj „We’ll” i „you’ll”, żeby mówić o tym, czego spodziewasz się w przyszłości. Zamiast „have fun” możesz podać inny pozytywny rezultat.

Podoba Ci się English Dialogue?

Krótka ocena w Microsoft Store pomoże innym osobom uczącym się znaleźć tę aplikację.