Waiting in a Long Line

Xếp hàng dài

The friends join a long line for a popular ride. They talk about how long the wait may be and what to do while they wait.

Nhóm bạn xếp hàng dài để chơi một trò rất được yêu thích. Họ đoán xem sẽ phải chờ bao lâu và trò chuyện về những việc có thể làm trong lúc chờ.

Hội thoại8

Waiting in a Long Line
Emma
Emma

This line is really long. How long do you think we’ll wait?

Hàng dài thật đấy. Cậu nghĩ chúng ta sẽ phải chờ bao lâu?

Leo
Leo

The sign says forty-five minutes. That’s not too bad, right?

Biển báo ghi là 45 phút. Cũng không tệ lắm nhỉ?

Mia
Mia

Maybe. Let’s stay together and check the map while we wait.

Cũng có thể. Chúng ta ở cạnh nhau nhé, rồi xem bản đồ trong lúc chờ.

Emma
Emma

Good idea. We can decide which ride to try after this one.

Ý hay đấy. Chơi xong trò này, chúng ta có thể chọn trò tiếp theo.

Leo
Leo

I hope the line moves faster. I’m ready for that big drop!

Mong là hàng sẽ đi nhanh hơn. Tớ háo hức muốn trải nghiệm cú rơi mạnh đó rồi!

Mia
Mia

It’s moving a little. We can talk or take some photos.

Hàng đang nhích lên một chút rồi. Chúng ta có thể trò chuyện hoặc chụp vài tấm ảnh.

Emma
Emma

Let’s take a photo. The ride looks even taller from here!

Chụp ảnh đi. Nhìn từ đây, trò chơi còn có vẻ cao hơn nữa!

Leo
Leo

Don’t worry, Emma. We’ll be on it soon, and you’ll have fun.

Đừng lo, Emma. Chúng ta sắp được chơi rồi, cậu sẽ vui thôi.

Từ vựng8

  • linehàng (người xếp hàng)

    A line is a row of people waiting for something. Here, the friends are waiting to ride an attraction.

    “Line” là một hàng người đang chờ đến lượt làm việc gì đó. Ở đây, nhóm bạn đang chờ để chơi một trò trong công viên.

  • How long do you think we’ll wait?How long do you think we’ll wait?

    Use this to ask someone to guess how much time you will spend waiting. You can change “we’ll” to “I’ll” or “they’ll.”

    Dùng câu này để hỏi ai đó đoán xem bạn sẽ phải chờ bao lâu. Bạn có thể đổi “we’ll” thành “I’ll” hoặc “they’ll”.

  • stay togetherở cạnh nhau

    This means to remain with the people you came with. It is useful when a group is in a busy place.

    Cụm này có nghĩa là ở cùng những người bạn đi cùng. Cụm này rất hữu ích khi cả nhóm ở nơi đông người.

  • while we waitwhile we wait

    This means during the time we are waiting. You can use it to suggest something to do before an event.

    Cụm này có nghĩa là trong lúc chúng ta chờ. Bạn có thể dùng cụm này để gợi ý một việc làm trước khi sự kiện bắt đầu.

  • moves fasterdi chuyển nhanh hơn

    If a line moves faster, people get closer to the front more quickly. You can also say that a car or person moves faster.

    Nếu hàng di chuyển nhanh hơn, mọi người sẽ tiến lên phía trước nhanh hơn. Bạn cũng có thể nói xe hoặc người di chuyển nhanh hơn.

  • take some photoschụp vài tấm ảnh

    This means to use a camera or phone to make pictures. You can say “take a photo” for one picture.

    Cụm này có nghĩa là dùng máy ảnh hoặc điện thoại để chụp hình. Với một tấm, bạn có thể nói “take a photo”.

  • big dropcú rơi mạnh

    A big drop is a sudden downward movement, like the steep part of a ride. It can describe a roller coaster or another attraction.

    “Big drop” là một đoạn lao xuống đột ngột, chẳng hạn như đoạn dốc đứng của một trò chơi. Cụm này có thể miêu tả tàu lượn siêu tốc hoặc trò chơi khác.

  • from heretừ đây

    This means from the place where you are now. For example, you can say, “The view looks nice from here.”

    Cụm này có nghĩa là từ chỗ bạn đang đứng. Ví dụ, bạn có thể nói: “The view looks nice from here.” (Nhìn từ đây, cảnh đẹp thật.)

Câu trọng tâm8

  1. 1

    This line is really long.

    Hàng này dài thật đấy.

    Use this sentence to comment on a line that has many people waiting. You can replace “line” with another thing, such as “The movie is really long.”

    Dùng câu này để nhận xét về một hàng có nhiều người đang chờ. Bạn có thể thay “line” bằng một thứ khác, chẳng hạn như “The movie is really long.”

  2. 2

    The sign says forty-five minutes.

    Biển báo ghi là 45 phút.

    Use this to report information written on a sign. You can replace “forty-five minutes” with a time or other detail you see.

    Dùng câu này để nói lại thông tin ghi trên biển báo. Bạn có thể thay “forty-five minutes” bằng một khoảng thời gian hoặc chi tiết khác mà bạn nhìn thấy.

  3. 3

    Let’s stay together and check the map while we wait.

    Chúng ta ở cạnh nhau nhé, rồi xem bản đồ trong lúc chờ.

    This sentence suggests two things to do as a group. Use “Let’s” to make a friendly suggestion, and add another activity after “and.”

    Câu này gợi ý hai việc cả nhóm có thể làm. Dùng “Let’s” để đưa ra một lời gợi ý thân thiện, rồi thêm một hoạt động sau “and”.

  4. 4

    We can decide which ride to try after this one.

    Chơi xong trò này, chúng ta có thể chọn trò tiếp theo.

    Use this to talk about choosing something to do later. Replace “ride” with another activity, such as “which restaurant to visit.”

    Dùng câu này để nói về việc chọn một hoạt động sẽ làm sau đó. Hãy thay “ride” bằng một hoạt động khác, chẳng hạn như “which restaurant to visit.”

  5. 5

    I hope the line moves faster.

    Mong là hàng sẽ đi nhanh hơn.

    Use “I hope” to say what you want to happen. You can change the ending, as in “I hope the bus comes soon.”

    Dùng “I hope” để nói về điều bạn mong muốn xảy ra. Bạn có thể thay phần cuối, như trong câu “I hope the bus comes soon.”

  6. 6

    We can talk or take some photos.

    Chúng ta có thể trò chuyện hoặc chụp vài tấm ảnh.

    Use “We can” to suggest possible activities. “Or” connects two choices.

    Dùng “We can” để gợi ý những hoạt động có thể làm. “Or” dùng để nối hai lựa chọn.

  7. 7

    The ride looks even taller from here!

    Nhìn từ đây, trò chơi còn có vẻ cao hơn nữa!

    Use “looks” to describe how something appears to you. “Even taller” emphasizes that it seems taller than you expected.

    Dùng “looks” để miêu tả vẻ ngoài của một thứ theo cảm nhận của bạn. “Even taller” nhấn mạnh rằng thứ đó trông còn cao hơn bạn tưởng.

  8. 8

    We’ll be on it soon, and you’ll have fun.

    Chúng ta sắp được chơi rồi, cậu sẽ vui thôi.

    Use “We’ll” and “you’ll” to talk about what you expect in the future. You can replace “have fun” with another positive result.

    Dùng “We’ll” và “you’ll” để nói về điều bạn nghĩ sẽ xảy ra trong tương lai. Bạn có thể thay “have fun” bằng một kết quả tích cực khác.

Bạn thích English Dialogue chứ?

Đánh giá nhanh trên Microsoft Store sẽ giúp những người học khác tìm thấy ứng dụng.