Buying Tickets
Kupowanie biletów
Emma, Mia, and Leo arrive at the amusement park and ask about ticket prices. They buy tickets and plan their day.
Emma, Mia i Leo przyjeżdżają do wesołego miasteczka i pytają o ceny biletów. Kupują bilety i planują dzień.
Dialog8

Hi! How much are tickets for adults today?
Dzień dobry! Ile kosztują dziś bilety dla dorosłych?
Is there a discount if we buy tickets online?
Czy dostaniemy zniżkę, jeśli kupimy bilety online?
And does one ticket include all the rides?
A czy jeden bilet obejmuje wszystkie atrakcje?
The sign says adult tickets are forty dollars each.
Na tablicy jest napisane, że bilety dla dorosłych kosztują po czterdzieści dolarów.
Great. Let's buy three tickets, then we can plan our day.
Świetnie. Kupmy trzy bilety, a potem zaplanujemy dzień.
Can we get a park map, too? I want to find the big rides.
Czy możemy też dostać mapę parku? Chcę znaleźć największe atrakcje.
Sure! We should start with a ride near the entrance.
Jasne! Powinniśmy zacząć od atrakcji niedaleko wejścia.
Good idea. Let's get our tickets and head inside.
Dobry pomysł. Kupmy bilety i chodźmy do środka.
Słownictwo7
- How muchile kosztuje
Use this phrase to ask about the price of something. You can say, “How much is this ticket?”
Tego wyrażenia używa się, żeby zapytać o cenę czegoś. Możesz powiedzieć: “How much is this ticket?” (Ile kosztuje ten bilet?).
- discountzniżka
A discount is a lower price than usual. You can ask, “Is there a discount for students?”
Zniżka to cena niższa niż zwykle. Możesz zapytać: “Is there a discount for students?” (Czy jest zniżka dla studentów?).
- eachza sztukę
Here, “each” means the price is for one ticket. You can say, “The books are five dollars each.”
Tutaj “each” oznacza, że podana cena dotyczy jednego biletu. Możesz powiedzieć: “The books are five dollars each.” (Książki kosztują po pięć dolarów za sztukę.).
- includeobejmować
To include something means to have it as part of a price or group. You can ask, “Does the ticket include a meal?”
“To include” znaczy, że coś jest częścią ceny lub grupy. Możesz zapytać: “Does the ticket include a meal?” (Czy bilet obejmuje posiłek?).
- park mapmapa parku
A park map shows where places and rides are. You can ask, “Can I get a park map?”
Mapa parku pokazuje, gdzie znajdują się różne miejsca i atrakcje. Możesz zapytać: “Can I get a park map?” (Czy mogę dostać mapę parku?).
- near the entranceniedaleko wejścia
This phrase describes a place that is close to where people enter. You can say, “The café is near the entrance.”
To wyrażenie opisuje miejsce położone blisko wejścia. Możesz powiedzieć: “The café is near the entrance.” (Kawiarnia jest niedaleko wejścia.).
- head insidewejść do środka
This means to go into a place. You can say, “It’s cold outside. Let’s head inside.”
To znaczy wejść do jakiegoś miejsca. Możesz powiedzieć: “It’s cold outside. Let’s head inside.” (Na zewnątrz jest zimno. Chodźmy do środka.).
Kluczowe zdania8
- 1
How much are tickets for adults today?
Ile kosztują dziś bilety dla dorosłych?
Use this question to ask the price of adult tickets. You can replace “tickets for adults” with another item, such as “the family pass.”
Tego pytania używa się, by zapytać o cenę biletów dla dorosłych. Zamiast “tickets for adults” możesz wstawić inny produkt, na przykład “the family pass”.
- 2
Is there a discount if we buy tickets online?
Czy dostaniemy zniżkę, jeśli kupimy bilety online?
Use this to ask whether buying something online costs less. Replace “tickets” with another product to ask about its price.
Tego pytania używa się, by zapytać, czy zakup czegoś online jest tańszy. Zamiast “tickets” możesz wstawić nazwę innego produktu, którego cenę chcesz sprawdzić.
- 3
And does one ticket include all the rides?
A czy jeden bilet obejmuje wszystkie atrakcje?
Use this question to check what is covered by a ticket or price. You can replace “all the rides” with another service or item.
Tego pytania używa się, by sprawdzić, co obejmuje bilet lub cena. Zamiast “all the rides” możesz wstawić nazwę innej usługi lub rzeczy.
- 4
The sign says adult tickets are forty dollars each.
Na tablicy jest napisane, że bilety dla dorosłych kosztują po czterdzieści dolarów.
Use this sentence to report a price shown on a sign. Replace “forty dollars” with the correct amount.
Tego zdania używa się, by podać cenę widoczną na tablicy. Zamiast “forty dollars” wstaw właściwą kwotę.
- 5
Let's buy three tickets, then we can plan our day.
Kupmy trzy bilety, a potem zaplanujemy dzień.
This sentence suggests doing one thing first and another afterward. Use “Let’s” to make a friendly suggestion with a group.
To zdanie sugeruje, żeby najpierw zrobić jedną rzecz, a potem kolejną. “Let’s” służy do formułowania przyjaznej propozycji skierowanej do grupy.
- 6
Can we get a park map, too?
Czy możemy też dostać mapę parku?
Use this polite question to ask for an additional item. Replace “a park map” with something else you need.
Tego uprzejmego pytania używa się, by poprosić o dodatkową rzecz. Zamiast “a park map” wstaw coś innego, czego potrzebujesz.
- 7
We should start with a ride near the entrance.
Powinniśmy zacząć od atrakcji niedaleko wejścia.
Use “We should” to suggest a good plan. You can replace “a ride near the entrance” with another activity or place.
“We should” pozwala zaproponować dobry plan. Zamiast “a ride near the entrance” możesz wstawić inną aktywność lub miejsce.
- 8
Let's get our tickets and head inside.
Kupmy bilety i chodźmy do środka.
This sentence suggests getting tickets and then going into a place. “Let’s” is a friendly way to suggest doing something together.
To zdanie sugeruje, żeby kupić bilety, a potem wejść do jakiegoś miejsca. “Let’s” to przyjazny sposób, by zaproponować wspólne działanie.