Waiting in a Long Line

排长队

The friends join a long line for a popular ride. They talk about how long the wait may be and what to do while they wait.

朋友们排队等候一个热门项目。他们聊起还要等多久,以及排队时可以做些什么。

对话8

Waiting in a Long Line
Emma
Emma

This line is really long. How long do you think we’ll wait?

这队伍真长。你们觉得我们要等多久?

Leo
Leo

The sign says forty-five minutes. That’s not too bad, right?

牌子上写着要等四十五分钟。还不算太久,对吧?

Mia
Mia

Maybe. Let’s stay together and check the map while we wait.

可能吧。我们等的时候待在一起,看看地图吧。

Emma
Emma

Good idea. We can decide which ride to try after this one.

好主意。坐完这个之后,我们可以决定去玩哪个项目。

Leo
Leo

I hope the line moves faster. I’m ready for that big drop!

希望队伍能走快点。我已经准备好体验那个大落差了!

Mia
Mia

It’s moving a little. We can talk or take some photos.

队伍动了一点。我们可以聊聊天,或者拍几张照片。

Emma
Emma

Let’s take a photo. The ride looks even taller from here!

我们拍张照片吧。从这里看,这个项目显得更高了!

Leo
Leo

Don’t worry, Emma. We’ll be on it soon, and you’ll have fun.

别担心,Emma。我们很快就能坐上去,你会玩得很开心的。

词汇8

  • line队伍

    A line is a row of people waiting for something. Here, the friends are waiting to ride an attraction.

    “line”指排队等候的人群。这里,朋友们正在排队等着体验一个游乐项目。

  • How long do you think we’ll wait?你们觉得我们要等多久?

    Use this to ask someone to guess how much time you will spend waiting. You can change “we’ll” to “I’ll” or “they’ll.”

    用这句话询问别人,猜猜还要等多长时间。你可以把“we’ll”换成“I’ll”或“they’ll”。

  • stay together待在一起

    This means to remain with the people you came with. It is useful when a group is in a busy place.

    这个短语的意思是和一起来的人待在一起。一群人在热闹的地方时,这样做很有用。

  • while we wait我们等待的时候

    This means during the time we are waiting. You can use it to suggest something to do before an event.

    这个短语指我们正在等待的这段时间。你可以用它来提议在某件事开始前做点什么。

  • moves faster走得更快

    If a line moves faster, people get closer to the front more quickly. You can also say that a car or person moves faster.

    如果队伍“moves faster”,排队的人就会更快地接近队伍前面。你也可以用这个说法来描述汽车或人移动得更快。

  • take some photos拍几张照片

    This means to use a camera or phone to make pictures. You can say “take a photo” for one picture.

    这个短语指用相机或手机拍照。只拍一张时,可以说“take a photo”。

  • big drop大落差

    A big drop is a sudden downward movement, like the steep part of a ride. It can describe a roller coaster or another attraction.

    “big drop”指突然向下移动,比如游乐项目中陡峭的下坡。它可以用来描述过山车或其他游乐项目。

  • from here从这里

    This means from the place where you are now. For example, you can say, “The view looks nice from here.”

    这个短语指从你现在所在的地方。比如,你可以说:“The view looks nice from here.”(从这里看,景色真不错。)

重点句子8

  1. 1

    This line is really long.

    这队伍真长。

    Use this sentence to comment on a line that has many people waiting. You can replace “line” with another thing, such as “The movie is really long.”

    用这句话来评论一支有很多人在排队的队伍。你也可以把“line”换成其他事物,比如“The movie is really long.”(这部电影真长。)

  2. 2

    The sign says forty-five minutes.

    牌子上写着要等四十五分钟。

    Use this to report information written on a sign. You can replace “forty-five minutes” with a time or other detail you see.

    用这句话来转述牌子上写的信息。你可以把“forty-five minutes”换成你看到的时间或其他信息。

  3. 3

    Let’s stay together and check the map while we wait.

    我们待在一起,边等边看看地图吧。

    This sentence suggests two things to do as a group. Use “Let’s” to make a friendly suggestion, and add another activity after “and.”

    这句话提议大家一起做两件事。用“Let’s”提出友好的建议,再在“and”后面加上另一项活动。

  4. 4

    We can decide which ride to try after this one.

    坐完这个之后,我们可以决定去玩哪个项目。

    Use this to talk about choosing something to do later. Replace “ride” with another activity, such as “which restaurant to visit.”

    用这句话来谈之后要选择做什么。你可以把“ride”换成其他活动,比如“which restaurant to visit”(去哪家餐厅)。

  5. 5

    I hope the line moves faster.

    希望队伍能走快点。

    Use “I hope” to say what you want to happen. You can change the ending, as in “I hope the bus comes soon.”

    用“I hope”表达你希望发生什么。你可以换一种说法,比如“I hope the bus comes soon.”(希望公交车快点来。)

  6. 6

    We can talk or take some photos.

    我们可以聊聊天,或者拍几张照片。

    Use “We can” to suggest possible activities. “Or” connects two choices.

    用“We can”来提出可以做的活动。“Or”用来连接两个选择。

  7. 7

    The ride looks even taller from here!

    从这里看,这个项目显得更高了!

    Use “looks” to describe how something appears to you. “Even taller” emphasizes that it seems taller than you expected.

    用“looks”描述某样东西在你看来是什么样子。“Even taller”强调它看起来比你预想的还要高。

  8. 8

    We’ll be on it soon, and you’ll have fun.

    我们很快就能坐上去,你会玩得很开心的。

    Use “We’ll” and “you’ll” to talk about what you expect in the future. You can replace “have fun” with another positive result.

    用“We’ll”和“you’ll”谈论你对未来的预期。你可以把“have fun”换成其他积极的结果。

喜欢使用 English Dialogue 吗?

在 Microsoft Store 中快速评价一下,可以帮助其他学习者找到这款应用。