Showing Her Passport

Okazanie paszportu

Jack asks for Emma’s passport to register the SIM card. Emma shows it to him.

Jack prosi Emmę o paszport, aby zarejestrować kartę SIM. Emma mu go pokazuje.

Dialog7

Showing Her Passport
Jack
Jack

May I see your passport, please?

Czy mogę zobaczyć pani paszport?

Emma
Emma

Sure. Here it is.

Oczywiście. Proszę.

Jack
Jack

Thank you. I need it to register your SIM card.

Dziękuję. Potrzebuję go, żeby zarejestrować pani kartę SIM.

Emma
Emma

Do you need my phone, too?

Czy potrzebuje pan też mojego telefonu?

Jack
Jack

No, just your passport. Please wait a minute.

Nie, tylko pani paszport. Proszę chwilę poczekać.

Emma
Emma

Okay. Here you are.

Dobrze. Proszę.

Jack
Jack

Thanks. Your SIM card is registered.

Dziękuję. Pani karta SIM jest już zarejestrowana.

Słownictwo8

  • May I seeCzy mogę zobaczyć

    A polite way to ask someone to show you something. Use it when you need to look at a document or item.

    Uprzejmy sposób, by poprosić kogoś o pokazanie czegoś. Użyj tego zwrotu, gdy chcesz obejrzeć dokument lub jakiś przedmiot.

  • passportpaszport

    An official document that shows who you are when you travel. You may need to show it to register a SIM card.

    Urzędowy dokument potwierdzający tożsamość podczas podróży. Może być potrzebny do zarejestrowania karty SIM.

  • Here it is.Proszę. / Oto on.

    Say this when you give someone the item they asked for.

    Powiedz tak, gdy podajesz komuś przedmiot, o który poprosił.

  • registerzarejestrować

    To enter information into a system. Here, the shop uses Emma’s passport details to register her SIM card.

    Wprowadzić informacje do systemu. W tej sytuacji sklep używa danych z paszportu Emmy, aby zarejestrować jej kartę SIM.

  • Do you need ...?Czy potrzebujesz...?

    A way to ask if someone needs something. You can use it to offer another item or piece of information.

    Sposób, by zapytać, czy ktoś czegoś potrzebuje. Możesz tak zaproponować dodatkowy przedmiot lub informację.

  • justtylko

    Here, it means “only.” Jack needs only Emma’s passport.

    Tutaj oznacza „wyłącznie”. Jack potrzebuje tylko paszportu Emmy.

  • Please wait a minute.Proszę chwilę poczekać.

    A polite way to ask someone to wait for a short time.

    Uprzejma prośba, by ktoś poczekał krótki czas.

  • Here you are.Proszę. / Oto proszę.

    Say this when you give something to someone. It is often used when handing over an item.

    Powiedz tak, gdy coś komuś podajesz. Często używa się tego zwrotu przy wręczaniu przedmiotu.

Kluczowe zdania8

  1. 1

    May I see your passport, please?

    Czy mogę zobaczyć pani paszport?

    Use this polite question to ask to look at someone’s passport or another document. You can replace “passport” with another item.

    Użyj tego uprzejmego pytania, gdy chcesz obejrzeć czyjś paszport lub inny dokument. Zamiast “passport” możesz wstawić nazwę innego przedmiotu.

  2. 2

    Sure. Here it is.

    Oczywiście. Proszę.

    Use this to agree and give someone the item they asked for. You can say it when handing over a document or object.

    Użyj tego zwrotu, by się zgodzić i podać komuś przedmiot, o który poprosił. Możesz tak powiedzieć, wręczając dokument lub inny przedmiot.

  3. 3

    I need it to register your SIM card.

    Potrzebuję go, żeby zarejestrować pani kartę SIM.

    This sentence explains why you need something. Use “I need [thing] to [action]” to give a simple reason.

    To zdanie wyjaśnia, dlaczego czegoś potrzebujesz. Użyj wzoru “I need [thing] to [action]”, aby krótko podać powód.

  4. 4

    Do you need my phone, too?

    Czy potrzebuje pan też mojego telefonu?

    Use this question to check if someone needs one more thing. Replace “my phone” with another item.

    Użyj tego pytania, by sprawdzić, czy ktoś potrzebuje jeszcze jednej rzeczy. Zamiast “my phone” możesz wstawić nazwę innego przedmiotu.

  5. 5

    No, just your passport.

    Nie, tylko pani paszport.

    This is a short way to say that only one thing is needed. You can replace “your passport” with the item you need.

    To krótki sposób, by powiedzieć, że potrzebna jest tylko jedna rzecz. Zamiast “your passport” możesz wstawić nazwę potrzebnego przedmiotu.

  6. 6

    Please wait a minute.

    Proszę chwilę poczekać.

    Use this polite request when you need someone to wait briefly. You can say it in a shop or at a service desk.

    Użyj tej uprzejmej prośby, gdy chcesz, by ktoś krótko poczekał. Możesz tak powiedzieć w sklepie lub punkcie obsługi.

  7. 7

    Okay. Here you are.

    Dobrze. Proszę.

    Use “Okay” to show that you agree, then “Here you are” as you hand something over. It is useful in everyday exchanges.

    Użyj “Okay”, by pokazać, że się zgadzasz, a potem powiedz “Here you are”, gdy coś podajesz. Ten zwrot przydaje się w codziennych sytuacjach.

  8. 8

    Your SIM card is registered.

    Pani karta SIM jest już zarejestrowana.

    Use this sentence to tell someone that a registration is complete. Replace “Your SIM card” with another item or service.

    Użyj tego zdania, by poinformować kogoś, że rejestracja została zakończona. Zamiast “Your SIM card” możesz wstawić nazwę innego przedmiotu lub usługi.

Podoba Ci się English Dialogue?

Krótka ocena w Microsoft Store pomoże innym osobom uczącym się znaleźć tę aplikację.