Showing Her Passport

Enseñando su pasaporte

Jack asks for Emma’s passport to register the SIM card. Emma shows it to him.

Jack le pide el pasaporte a Emma para registrar la tarjeta SIM. Emma se lo muestra.

Diálogo7

Showing Her Passport
Jack
Jack

May I see your passport, please?

¿Me permite ver su pasaporte, por favor?

Emma
Emma

Sure. Here it is.

Claro. Aquí tiene.

Jack
Jack

Thank you. I need it to register your SIM card.

Gracias. Lo necesito para registrar su tarjeta SIM.

Emma
Emma

Do you need my phone, too?

¿También necesita mi teléfono?

Jack
Jack

No, just your passport. Please wait a minute.

No, solo su pasaporte. Espere un minuto, por favor.

Emma
Emma

Okay. Here you are.

De acuerdo. Aquí tiene.

Jack
Jack

Thanks. Your SIM card is registered.

Gracias. Su tarjeta SIM ya está registrada.

Vocabulario8

  • May I seeMay I see

    A polite way to ask someone to show you something. Use it when you need to look at a document or item.

    Una forma cortés de pedirle a alguien que le muestre algo. Se usa cuando necesita ver un documento u otro objeto.

  • passportpasaporte

    An official document that shows who you are when you travel. You may need to show it to register a SIM card.

    Documento oficial que acredita quién es usted cuando viaja. Es posible que tenga que mostrarlo para registrar una tarjeta SIM.

  • Here it is.Here it is.

    Say this when you give someone the item they asked for.

    Diga “Here it is.” cuando le entregue a alguien el objeto que le pidió.

  • registerregistrar

    To enter information into a system. Here, the shop uses Emma’s passport details to register her SIM card.

    Introducir información en un sistema. En este caso, la tienda usa los datos del pasaporte de Emma para registrar su tarjeta SIM.

  • Do you need ...?Do you need ...?

    A way to ask if someone needs something. You can use it to offer another item or piece of information.

    Una forma de preguntar si alguien necesita algo. Puede usarla para ofrecer otro objeto o información.

  • justjust

    Here, it means “only.” Jack needs only Emma’s passport.

    Aquí significa “solo”. Jack solo necesita el pasaporte de Emma.

  • Please wait a minute.Please wait a minute.

    A polite way to ask someone to wait for a short time.

    Una forma cortés de pedirle a alguien que espere un momento.

  • Here you are.Here you are.

    Say this when you give something to someone. It is often used when handing over an item.

    Diga “Here you are.” cuando le dé algo a alguien. Se usa a menudo al entregar un objeto.

Frases clave8

  1. 1

    May I see your passport, please?

    ¿Me permite ver su pasaporte, por favor?

    Use this polite question to ask to look at someone’s passport or another document. You can replace “passport” with another item.

    Use esta pregunta cortés para pedir ver el pasaporte de alguien u otro documento. Puede sustituir “passport” por otro objeto.

  2. 2

    Sure. Here it is.

    Claro. Aquí tiene.

    Use this to agree and give someone the item they asked for. You can say it when handing over a document or object.

    Use esta frase para aceptar y darle a alguien el objeto que le pidió. Puede decirla al entregar un documento o cualquier otro objeto.

  3. 3

    I need it to register your SIM card.

    Lo necesito para registrar su tarjeta SIM.

    This sentence explains why you need something. Use “I need [thing] to [action]” to give a simple reason.

    Esta frase explica por qué necesita algo. Use “I need [thing] to [action]” para dar una razón sencilla.

  4. 4

    Do you need my phone, too?

    ¿También necesita mi teléfono?

    Use this question to check if someone needs one more thing. Replace “my phone” with another item.

    Use esta pregunta para comprobar si alguien necesita una cosa más. Sustituya “my phone” por otro objeto.

  5. 5

    No, just your passport.

    No, solo su pasaporte.

    This is a short way to say that only one thing is needed. You can replace “your passport” with the item you need.

    Esta es una forma breve de decir que solo hace falta una cosa. Puede sustituir “your passport” por el objeto que necesita.

  6. 6

    Please wait a minute.

    Espere un minuto, por favor.

    Use this polite request when you need someone to wait briefly. You can say it in a shop or at a service desk.

    Use esta petición cortés cuando necesite que alguien espere un momento. Puede decirla en una tienda o en un mostrador de atención.

  7. 7

    Okay. Here you are.

    De acuerdo. Aquí tiene.

    Use “Okay” to show that you agree, then “Here you are” as you hand something over. It is useful in everyday exchanges.

    Use “Okay” para mostrar que está de acuerdo y luego “Here you are” al entregar algo. Es útil en los intercambios cotidianos.

  8. 8

    Your SIM card is registered.

    Su tarjeta SIM ya está registrada.

    Use this sentence to tell someone that a registration is complete. Replace “Your SIM card” with another item or service.

    Use esta frase para decirle a alguien que el registro se ha completado. Sustituya “Your SIM card” por otro objeto o servicio.

¿Te está gustando English Dialogue?

Una valoración rápida en Microsoft Store ayuda a otros estudiantes a encontrar la aplicación.