Showing Her Passport
Menunjukkan Paspor Emma
Jack asks for Emma’s passport to register the SIM card. Emma shows it to him.
Jack meminta paspor Emma untuk mendaftarkan kartu SIM. Emma menunjukkannya kepada Jack.
Dialog7

May I see your passport, please?
Boleh saya lihat paspor Anda?
Sure. Here it is.
Tentu. Ini.
Thank you. I need it to register your SIM card.
Terima kasih. Saya perlu paspor ini untuk mendaftarkan kartu SIM Anda.
Do you need my phone, too?
Apa ponsel saya juga perlu?
No, just your passport. Please wait a minute.
Tidak, paspor Anda saja. Silakan tunggu sebentar.
Okay. Here you are.
Baik. Ini.
Thanks. Your SIM card is registered.
Terima kasih. Kartu SIM Anda sudah terdaftar.
Kosakata8
- May I seeBolehkah saya melihat
A polite way to ask someone to show you something. Use it when you need to look at a document or item.
Cara sopan untuk meminta seseorang menunjukkan sesuatu. Ungkapan ini digunakan saat Anda perlu melihat dokumen atau barang.
- passportpaspor
An official document that shows who you are when you travel. You may need to show it to register a SIM card.
Dokumen resmi yang menunjukkan identitas Anda saat bepergian. Anda mungkin perlu menunjukkannya untuk mendaftarkan kartu SIM.
- Here it is.Ini dia.
Say this when you give someone the item they asked for.
Ucapkan ini saat memberikan barang yang diminta seseorang.
- registermendaftarkan
To enter information into a system. Here, the shop uses Emma’s passport details to register her SIM card.
Memasukkan informasi ke dalam sistem. Dalam situasi ini, toko menggunakan data paspor Emma untuk mendaftarkan kartu SIM-nya.
- Do you need ...?Apakah Anda perlu ...?
A way to ask if someone needs something. You can use it to offer another item or piece of information.
Cara untuk menanyakan apakah seseorang membutuhkan sesuatu. Anda dapat menggunakannya untuk menawarkan barang lain atau informasi tambahan.
- justsaja
Here, it means “only.” Jack needs only Emma’s passport.
Di sini, artinya “hanya”. Jack hanya membutuhkan paspor Emma.
- Please wait a minute.Silakan tunggu sebentar.
A polite way to ask someone to wait for a short time.
Cara sopan untuk meminta seseorang menunggu sebentar.
- Here you are.Ini dia.
Say this when you give something to someone. It is often used when handing over an item.
Ucapkan ini saat memberikan sesuatu kepada seseorang. Ungkapan ini sering digunakan ketika menyerahkan barang.
Kalimat Kunci8
- 1
May I see your passport, please?
Boleh saya lihat paspor Anda?
Use this polite question to ask to look at someone’s passport or another document. You can replace “passport” with another item.
Gunakan pertanyaan sopan ini untuk meminta melihat paspor atau dokumen lain milik seseorang. Anda dapat mengganti “passport” dengan barang lain.
- 2
Sure. Here it is.
Tentu. Ini dia.
Use this to agree and give someone the item they asked for. You can say it when handing over a document or object.
Gunakan ungkapan ini untuk menyetujui permintaan dan memberikan barang yang diminta. Anda dapat mengucapkannya saat menyerahkan dokumen atau benda.
- 3
I need it to register your SIM card.
Saya perlu paspor ini untuk mendaftarkan kartu SIM Anda.
This sentence explains why you need something. Use “I need [thing] to [action]” to give a simple reason.
Kalimat ini menjelaskan alasan Anda membutuhkan sesuatu. Gunakan pola “I need [thing] to [action]” untuk memberikan alasan sederhana.
- 4
Do you need my phone, too?
Apa ponsel saya juga perlu?
Use this question to check if someone needs one more thing. Replace “my phone” with another item.
Gunakan pertanyaan ini untuk memastikan apakah seseorang membutuhkan satu barang lagi. Ganti “my phone” dengan barang lain.
- 5
No, just your passport.
Tidak, paspor Anda saja.
This is a short way to say that only one thing is needed. You can replace “your passport” with the item you need.
Ini cara singkat untuk mengatakan bahwa hanya satu barang yang diperlukan. Anda dapat mengganti “your passport” dengan barang yang Anda butuhkan.
- 6
Please wait a minute.
Silakan tunggu sebentar.
Use this polite request when you need someone to wait briefly. You can say it in a shop or at a service desk.
Gunakan permintaan sopan ini saat Anda ingin seseorang menunggu sebentar. Anda dapat mengucapkannya di toko atau meja layanan.
- 7
Okay. Here you are.
Baik. Ini dia.
Use “Okay” to show that you agree, then “Here you are” as you hand something over. It is useful in everyday exchanges.
Gunakan “Okay” untuk menunjukkan bahwa Anda setuju, lalu ucapkan “Here you are” saat menyerahkan sesuatu. Ungkapan ini berguna dalam percakapan sehari-hari.
- 8
Your SIM card is registered.
Kartu SIM Anda sudah terdaftar.
Use this sentence to tell someone that a registration is complete. Replace “Your SIM card” with another item or service.
Gunakan kalimat ini untuk memberi tahu seseorang bahwa pendaftaran sudah selesai. Ganti “Your SIM card” dengan barang atau layanan lain.