Receiving a Business Inquiry Call

Odbieranie telefonu z zapytaniem biznesowym

Answering an incoming call from a potential client or partner inquiring about products, services, or collaboration opportunities.

Odbieranie telefonu od potencjalnego klienta lub partnera zainteresowanego produktami, usługami albo możliwościami współpracy.

Dialog11

Receiving a Business Inquiry Call
Grace
Grace

Good morning, Swift Solutions, Grace speaking. How may I help you?

Dzień dobry, Swift Solutions, przy telefonie Grace. W czym mogę pomóc?

Jack
Jack

Good morning, Grace. My name is Jack Miller from Apex Corp. I'm calling to inquire about your cloud computing services, specifically your enterprise-level packages.

Dzień dobry, Grace. Nazywam się Jack Miller i dzwonię z firmy Apex Corp. Chciałbym zapytać o Państwa usługi przetwarzania danych w chmurze, a konkretnie o pakiety dla dużych przedsiębiorstw.

Grace
Grace

Certainly, Mr. Miller. We have several enterprise-level cloud solutions. Could you tell me a little more about your company's specific needs, perhaps regarding storage, security, or data processing capacity?

Oczywiście, panie Miller. Mamy kilka rozwiązań chmurowych dla dużych przedsiębiorstw. Czy mógłby mi pan powiedzieć nieco więcej o konkretnych potrzebach Państwa firmy, na przykład w zakresie przestrzeni dyskowej, bezpieczeństwa lub mocy przetwarzania danych?

Jack
Jack

Absolutely. We're looking for robust data encryption, scalable storage up to 50 terabytes, and seamless integration with existing CRM software. We also need 24/7 technical support.

Oczywiście. Szukamy solidnego szyfrowania danych, skalowalnej przestrzeni dyskowej do 50 terabajtów oraz bezproblemowej integracji z używanym przez nas oprogramowaniem CRM. Potrzebujemy też całodobowego wsparcia technicznego.

Grace
Grace

I see. Based on your requirements, our 'SwiftCloud Enterprise Plus' package sounds like a good fit. It offers all the features you mentioned. Would you be interested in receiving a detailed brochure via email, or perhaps scheduling a brief consultation with one of our technical specialists?

Rozumiem. Biorąc pod uwagę Państwa wymagania, nasz pakiet „SwiftCloud Enterprise Plus” powinien się sprawdzić. Oferuje wszystkie wymienione przez pana funkcje. Czy byłby pan zainteresowany otrzymaniem szczegółowej broszury e-mailem, a może chciałby pan umówić się na krótką konsultację z jednym z naszych specjalistów ds. technicznych?

Jack
Jack

A detailed brochure would be great, thank you. And yes, a consultation would be beneficial too. What's your availability like next week?

Szczegółowa broszura byłaby świetna, dziękuję. Tak, konsultacja też byłaby pomocna. Jak wygląda pani dostępność w przyszłym tygodniu?

Grace
Grace

Excellent. I can send the brochure over right away. For a consultation, our specialist John Davis is available on Tuesday morning at 10 AM, or Thursday afternoon at 2 PM. Do either of those times work for you?

Świetnie. Mogę od razu wysłać broszurę. Jeśli chodzi o konsultację, nasz specjalista John Davis jest dostępny we wtorek o 10:00 rano lub w czwartek o 14:00. Któryś z tych terminów panu odpowiada?

Jack
Jack

Tuesday at 10 AM works perfectly. Could you send me a calendar invite?

Wtorek o 10:00 rano idealnie mi odpowiada. Czy mogłaby mi pani wysłać zaproszenie w kalendarzu?

Grace
Grace

Of course, Mr. Miller. I'll send that along with the brochure shortly. Just to confirm, your email is [email protected], correct?

Oczywiście, panie Miller. Wkrótce wyślę je razem z broszurą. Dla potwierdzenia: pana adres e-mail to [email protected], zgadza się?

Jack
Jack

That's correct. Thank you so much for your help, Grace. I look forward to speaking with John.

Zgadza się. Bardzo dziękuję za pomoc, Grace. Cieszę się na rozmowę z Johnem.

Grace
Grace

You're most welcome, Mr. Miller. Glad I could assist. Have a great day!

Cała przyjemność po mojej stronie, panie Miller. Cieszę się, że mogłam pomóc. Życzę miłego dnia!

Słownictwo8

  • inquirezapytać

    To ask for information about something, often in a formal way. Use it when you want to learn more about products or services, like 'I'm calling to inquire about your prices.'

    To czasownik oznaczający prosić o informacje na jakiś temat, często w formalnej sytuacji. Przydaje się, gdy chcesz dowiedzieć się więcej o produktach lub usługach, na przykład: 'I'm calling to inquire about your prices.' (Dzwonię, żeby zapytać o Państwa ceny).

  • enterprise-leveldla dużych przedsiębiorstw

    Refers to services or products designed for large businesses. It's useful in professional talks about business solutions, such as 'enterprise-level software.'

    Określa usługi lub produkty przeznaczone dla dużych firm. To przydatne wyrażenie w rozmowach biznesowych o rozwiązaniach dla firm, na przykład: 'enterprise-level software' (oprogramowanie dla dużych przedsiębiorstw).

  • scalableskalowalny

    Able to grow or expand as needed. Common in tech discussions, like 'scalable storage' meaning it can handle more data over time.

    Oznacza, że coś można rozbudować lub zwiększyć w miarę potrzeb. To słowo często pojawia się w rozmowach o technologii, na przykład 'scalable storage' oznacza przestrzeń dyskową, którą można zwiększać wraz z przyrostem danych.

  • seamlessbezproblemowy

    Smooth and without problems or interruptions. Use it to describe easy connections, like 'seamless integration' between systems.

    Oznacza sprawny przebieg, bez problemów ani przerw. Używaj tego słowa, opisując łatwe połączenie lub współpracę, na przykład 'seamless integration' (bezproblemowa integracja systemów).

  • brochurebroszura

    A small booklet with information about products or services. Often sent via email in business, like 'I'll send you a brochure.'

    Niewielka publikacja zawierająca informacje o produktach lub usługach. W biznesie często przesyła się ją e-mailem, na przykład: 'I'll send you a brochure.' (Wyślę Państwu broszurę).

  • consultationkonsultacja

    A meeting to discuss advice or details. Useful for scheduling talks, such as 'a brief consultation with an expert.'

    Spotkanie, podczas którego omawia się porady lub szczegóły. To słowo przydaje się przy umawianiu rozmów, na przykład: 'a brief consultation with an expert' (krótka konsultacja ze specjalistą).

  • availabilitydostępność

    When someone is free or available. Ask about it in scheduling, like 'What's your availability next week?'

    Określa, kiedy ktoś ma wolny czas lub może się spotkać. Przydaje się podczas ustalania terminu, na przykład: 'What's your availability next week?' (Jak wygląda Państwa dostępność w przyszłym tygodniu?).

  • confirmpotwierdzić

    To make sure something is correct. Use it politely to check details, like 'Just to confirm, is this your email?'

    Upewnić się, że coś jest prawidłowe. Możesz użyć tego słowa, by uprzejmie sprawdzić szczegóły, na przykład: 'Just to confirm, is this your email?' (Dla potwierdzenia: czy to Państwa adres e-mail?).

Kluczowe zdania8

  1. 1

    Good morning, Swift Solutions, Grace speaking. How may I help you?

    Dzień dobry, Swift Solutions, przy telefonie Grace. W czym mogę pomóc?

    This is a standard professional greeting for answering a business phone. It includes the company name, speaker's name, and an offer of help. Use it to start calls politely; 'How may I help you?' is formal and shows service.

    To standardowe, profesjonalne powitanie przy odbieraniu telefonu służbowego. Zawiera nazwę firmy, imię osoby odbierającej oraz propozycję pomocy. Możesz użyć go, by uprzejmie rozpocząć rozmowę; 'How may I help you?' to formalny sposób zaoferowania pomocy.

  2. 2

    My name is Jack Miller from Apex Corp. I'm calling to inquire about your cloud computing services.

    Nazywam się Jack Miller i dzwonię z firmy Apex Corp. Chciałbym zapytać o Państwa usługi przetwarzania danych w chmurze.

    Introduces the speaker and states the purpose of the call. Useful for business inquiries; the structure 'I'm calling to [verb]' is common for explaining why you're phoning.

    Przedstawiasz się i podajesz powód telefonu. To przydatne przy zapytaniach biznesowych; konstrukcja 'I'm calling to [verb]' jest często używana, by wyjaśnić, dlaczego dzwonisz.

  3. 3

    Could you tell me a little more about your company's specific needs?

    Czy mógłby mi pan powiedzieć nieco więcej o konkretnych potrzebach Państwa firmy?

    A polite way to ask for more details. The modal 'could' makes it indirect and courteous; great for gathering information in conversations without being direct.

    To uprzejmy sposób, by poprosić o więcej szczegółów. Czasownik modalny 'could' sprawia, że pytanie jest pośrednie i grzeczne. Dobrze sprawdza się przy zbieraniu informacji, gdy nie chcesz zabrzmieć zbyt bezpośrednio.

  4. 4

    We're looking for robust data encryption, scalable storage up to 50 terabytes, and seamless integration.

    Szukamy solidnego szyfrowania danych, skalowalnej przestrzeni dyskowej do 50 terabajtów oraz bezproblemowej integracji.

    Describes requirements clearly using a list. Useful for stating needs in business; the parallel structure with 'and' connects items smoothly.

    W tym zdaniu jasno przedstawiasz wymagania, wyliczając je. Taka konstrukcja przydaje się przy opisywaniu potrzeb biznesowych; spójnik 'and' łączy kolejne elementy listy w naturalny sposób.

  5. 5

    Would you be interested in receiving a detailed brochure via email?

    Czy byłby pan zainteresowany otrzymaniem szczegółowej broszury e-mailem?

    Offers something politely with a yes/no question. 'Would you be interested in' softens suggestions; use it to propose options without pressure.

    To uprzejma propozycja w formie pytania, na które można odpowiedzieć tak lub nie. 'Would you be interested in' łagodzi sugestię, więc możesz zaproponować różne możliwości bez wywierania presji.

  6. 6

    What's your availability like next week?

    Jak wygląda pani dostępność w przyszłym tygodniu?

    Asks about free times for scheduling. Informal yet professional; 'like' here means 'how is it'; common in arranging meetings.

    To pytanie o wolne terminy, przydatne przy umawianiu spotkań. Brzmi swobodnie, ale nadal profesjonalnie. 'Like' oznacza tu 'jak to wygląda'; to częsty zwrot podczas ustalania spotkań.

  7. 7

    Just to confirm, your email is [email protected], correct?

    Dla potwierdzenia: pana adres e-mail to [email protected], zgadza się?

    Checks information accurately. 'Just to confirm' is a polite phrase; ends with 'correct?' for yes/no response; essential for avoiding mistakes in details.

    To zdanie służy do dokładnego sprawdzenia informacji. 'Just to confirm' to uprzejmy zwrot, a pytanie 'correct?' zachęca rozmówcę do potwierdzenia. Dzięki temu można uniknąć pomyłek w szczegółach.

  8. 8

    You're most welcome, Mr. Miller. Glad I could assist. Have a great day!

    Cała przyjemność po mojej stronie, panie Miller. Cieszę się, że mogłam pomóc. Życzę miłego dnia!

    A polite closing for ending calls. 'You're most welcome' is a formal response to thanks; shows appreciation and ends positively.

    To uprzejmy sposób na zakończenie rozmowy telefonicznej. 'You're most welcome' to formalna odpowiedź na podziękowanie; wyraża życzliwość i pozwala zakończyć rozmowę w pozytywny sposób.

Podoba Ci się English Dialogue?

Krótka ocena w Microsoft Store pomoże innym osobom uczącym się znaleźć tę aplikację.