Receiving a Business Inquiry Call

استقبال مكالمة استفسار تجاري

Answering an incoming call from a potential client or partner inquiring about products, services, or collaboration opportunities.

الرد على مكالمة واردة من عميل أو شريك محتمل يستفسر عن المنتجات أو الخدمات أو فرص التعاون.

حوار11

Receiving a Business Inquiry Call
Grace
Grace

Good morning, Swift Solutions, Grace speaking. How may I help you?

صباح الخير، شركة Swift Solutions، معكم غريس. كيف يمكنني مساعدتكم؟

Jack
Jack

Good morning, Grace. My name is Jack Miller from Apex Corp. I'm calling to inquire about your cloud computing services, specifically your enterprise-level packages.

صباح الخير يا غريس. اسمي جاك ميلر، من شركة Apex Corp. أتصل للاستفسار عن خدمات الحوسبة السحابية التي تقدمونها، وتحديدًا الباقات المخصصة للمؤسسات.

Grace
Grace

Certainly, Mr. Miller. We have several enterprise-level cloud solutions. Could you tell me a little more about your company's specific needs, perhaps regarding storage, security, or data processing capacity?

بالتأكيد، سيد ميلر. لدينا عدة حلول سحابية مخصصة للمؤسسات. هل يمكنكم إخباري بمزيد من التفاصيل عن احتياجات شركتكم، مثل التخزين أو الأمان أو سعة معالجة البيانات؟

Jack
Jack

Absolutely. We're looking for robust data encryption, scalable storage up to 50 terabytes, and seamless integration with existing CRM software. We also need 24/7 technical support.

بكل تأكيد. نبحث عن تشفير قوي للبيانات، وسعة تخزين قابلة للتوسع تصل إلى 50 تيرابايت، وتكامل سلس مع برنامج إدارة علاقات العملاء الذي نستخدمه. ونحتاج أيضًا إلى دعم فني على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع.

Grace
Grace

I see. Based on your requirements, our 'SwiftCloud Enterprise Plus' package sounds like a good fit. It offers all the features you mentioned. Would you be interested in receiving a detailed brochure via email, or perhaps scheduling a brief consultation with one of our technical specialists?

فهمت. بناءً على متطلباتكم، يبدو أن باقة «SwiftCloud Enterprise Plus» مناسبة لكم. فهي توفر جميع الميزات التي ذكرتموها. هل ترغبون في تلقي كتيّب تفصيلي عبر البريد الإلكتروني، أم تفضلون تحديد موعد لاستشارة قصيرة مع أحد اختصاصيينا الفنيين؟

Jack
Jack

A detailed brochure would be great, thank you. And yes, a consultation would be beneficial too. What's your availability like next week?

سيكون الكتيّب التفصيلي رائعًا، شكرًا لكم. نعم، ستكون الاستشارة مفيدة أيضًا. ما الأوقات المتاحة لديكم الأسبوع المقبل؟

Grace
Grace

Excellent. I can send the brochure over right away. For a consultation, our specialist John Davis is available on Tuesday morning at 10 AM, or Thursday afternoon at 2 PM. Do either of those times work for you?

ممتاز. يمكنني إرسال الكتيّب إليكم فورًا. وبالنسبة إلى الاستشارة، فإن اختصاصينا جون ديفيس متاح صباح الثلاثاء الساعة 10، أو بعد ظهر الخميس الساعة 2. هل يناسبكم أحد هذين الموعدين؟

Jack
Jack

Tuesday at 10 AM works perfectly. Could you send me a calendar invite?

الثلاثاء الساعة 10 يناسبني تمامًا. هل يمكنكم إرسال دعوة عبر التقويم؟

Grace
Grace

Of course, Mr. Miller. I'll send that along with the brochure shortly. Just to confirm, your email is [email protected], correct?

بالطبع، سيد ميلر. سأرسلها إليكم مع الكتيّب بعد قليل. وللتأكد فقط، بريدكم الإلكتروني هو [email protected]، صحيح؟

Jack
Jack

That's correct. Thank you so much for your help, Grace. I look forward to speaking with John.

هذا صحيح. شكرًا جزيلًا على مساعدتكم يا غريس. أتطلع إلى التحدث مع جون.

Grace
Grace

You're most welcome, Mr. Miller. Glad I could assist. Have a great day!

على الرحب والسعة يا سيد ميلر. يسعدني أنني تمكنت من مساعدتكم. أتمنى لكم يومًا سعيدًا!

المفردات8

  • inquireيستفسر

    To ask for information about something, often in a formal way. Use it when you want to learn more about products or services, like 'I'm calling to inquire about your prices.'

    أن تطلب معلومات عن شيء ما، وغالبًا بأسلوب رسمي. استخدمها عندما تريد معرفة المزيد عن منتج أو خدمة، مثل 'I'm calling to inquire about your prices.' (أتصل للاستفسار عن أسعاركم.)

  • enterprise-levelمخصص للمؤسسات

    Refers to services or products designed for large businesses. It's useful in professional talks about business solutions, such as 'enterprise-level software.'

    تصف خدمات أو منتجات مصممة للشركات الكبيرة. وهي مفيدة في الحديث المهني عن حلول الأعمال، مثل 'enterprise-level software.' (برامج مخصصة للمؤسسات.)

  • scalableقابل للتوسع

    Able to grow or expand as needed. Common in tech discussions, like 'scalable storage' meaning it can handle more data over time.

    يمكن أن ينمو أو يتوسع حسب الحاجة. يشيع استخدامها في النقاشات التقنية، مثل 'scalable storage'، أي سعة تخزين يمكنها استيعاب مزيد من البيانات بمرور الوقت.

  • seamlessسلس

    Smooth and without problems or interruptions. Use it to describe easy connections, like 'seamless integration' between systems.

    يحدث بسهولة ومن دون مشكلات أو انقطاعات. استخدمها لوصف الاتصالات السهلة، مثل 'seamless integration' بين الأنظمة.

  • brochureكتيّب تعريفي

    A small booklet with information about products or services. Often sent via email in business, like 'I'll send you a brochure.'

    كتيّب صغير يتضمن معلومات عن المنتجات أو الخدمات. يُرسل غالبًا عبر البريد الإلكتروني في مجال الأعمال، مثل 'I'll send you a brochure.' (سأرسل إليك كتيّبًا تعريفيًا.)

  • consultationاستشارة

    A meeting to discuss advice or details. Useful for scheduling talks, such as 'a brief consultation with an expert.'

    اجتماع لمناقشة النصائح أو التفاصيل. تفيد عند تحديد مواعيد للحديث، مثل 'a brief consultation with an expert.' (استشارة قصيرة مع خبير.)

  • availabilityالأوقات المتاحة

    When someone is free or available. Ask about it in scheduling, like 'What's your availability next week?'

    تشير إلى الأوقات التي يكون فيها شخص ما متفرغًا أو متاحًا. اسأل عنها عند تنسيق المواعيد، مثل 'What's your availability next week?' (ما الأوقات المتاحة لديك الأسبوع المقبل؟)

  • confirmيؤكد

    To make sure something is correct. Use it politely to check details, like 'Just to confirm, is this your email?'

    أن تتحقق من صحة شيء ما. استخدمها بأدب للتحقق من التفاصيل، مثل 'Just to confirm, is this your email?' (للتأكد فقط، هل هذا بريدك الإلكتروني؟)

الجمل الأساسية8

  1. 1

    Good morning, Swift Solutions, Grace speaking. How may I help you?

    صباح الخير، شركة Swift Solutions، معكم غريس. كيف يمكنني مساعدتكم؟

    This is a standard professional greeting for answering a business phone. It includes the company name, speaker's name, and an offer of help. Use it to start calls politely; 'How may I help you?' is formal and shows service.

    هذه تحية مهنية شائعة للرد على مكالمة عمل. تتضمن اسم الشركة والمتحدثة وعرضًا للمساعدة. استخدمها لبدء المكالمات بأدب؛ فعبارة 'How may I help you?' رسمية وتُظهر الاستعداد لتقديم الخدمة.

  2. 2

    My name is Jack Miller from Apex Corp. I'm calling to inquire about your cloud computing services.

    اسمي جاك ميلر، من شركة Apex Corp. أتصل للاستفسار عن خدمات الحوسبة السحابية التي تقدمونها.

    Introduces the speaker and states the purpose of the call. Useful for business inquiries; the structure 'I'm calling to [verb]' is common for explaining why you're phoning.

    تعرّف المتحدث وتوضح الغرض من الاتصال. وهي مفيدة للاستفسارات التجارية؛ ويشيع استخدام التركيب 'I'm calling to [verb]' لشرح سبب الاتصال.

  3. 3

    Could you tell me a little more about your company's specific needs?

    هل يمكنكم إخباري بمزيد من التفاصيل عن احتياجات شركتكم المحددة؟

    A polite way to ask for more details. The modal 'could' makes it indirect and courteous; great for gathering information in conversations without being direct.

    طريقة مهذبة لطلب مزيد من التفاصيل. يجعل الفعل المساعد 'could' الطلب غير مباشر ولطيفًا؛ وهو مناسب لجمع المعلومات من دون طرح السؤال بصراحة مباشرة.

  4. 4

    We're looking for robust data encryption, scalable storage up to 50 terabytes, and seamless integration.

    نبحث عن تشفير قوي للبيانات، وسعة تخزين قابلة للتوسع تصل إلى 50 تيرابايت، وتكامل سلس.

    Describes requirements clearly using a list. Useful for stating needs in business; the parallel structure with 'and' connects items smoothly.

    توضح المتطلبات بجلاء من خلال سردها في قائمة. يفيد هذا الأسلوب في بيان الاحتياجات في مجال الأعمال؛ كما يربط استخدام 'and' العناصر بسلاسة.

  5. 5

    Would you be interested in receiving a detailed brochure via email?

    هل ترغبون في تلقي كتيّب تفصيلي عبر البريد الإلكتروني؟

    Offers something politely with a yes/no question. 'Would you be interested in' softens suggestions; use it to propose options without pressure.

    عرض مهذب بصيغة سؤال يمكن الإجابة عنه بنعم أو لا. تخفف عبارة 'Would you be interested in' من حدة الاقتراح؛ استخدمها لعرض الخيارات من دون ضغط.

  6. 6

    What's your availability like next week?

    ما الأوقات المتاحة لديكم الأسبوع المقبل؟

    Asks about free times for scheduling. Informal yet professional; 'like' here means 'how is it'; common in arranging meetings.

    يسأل عن أوقات الفراغ لتنسيق موعد. العبارة غير رسمية لكنها مناسبة للعمل؛ وتعني 'like' هنا «كيف هي»، وهي شائعة عند ترتيب الاجتماعات.

  7. 7

    Just to confirm, your email is [email protected], correct?

    وللتأكد فقط، بريدكم الإلكتروني هو [email protected]، صحيح؟

    Checks information accurately. 'Just to confirm' is a polite phrase; ends with 'correct?' for yes/no response; essential for avoiding mistakes in details.

    تتحقق من صحة المعلومات. عبارة 'Just to confirm' مهذبة، وتنتهي الجملة بـ 'correct?' لطلب إجابة بنعم أو لا؛ وهذا مهم لتجنب الأخطاء في التفاصيل.

  8. 8

    You're most welcome, Mr. Miller. Glad I could assist. Have a great day!

    على الرحب والسعة يا سيد ميلر. يسعدني أنني تمكنت من مساعدتكم. أتمنى لكم يومًا سعيدًا!

    A polite closing for ending calls. 'You're most welcome' is a formal response to thanks; shows appreciation and ends positively.

    ختام مهذب لإنهاء المكالمات. عبارة 'You're most welcome' رد رسمي على الشكر؛ فهي تعبّر عن التقدير وتنهي الحديث بإيجابية.

هل تستمتع بتطبيق English Dialogue؟

يساعد تقييم سريع في Microsoft Store المتعلمين الآخرين على العثور على التطبيق.