Checking In at the Departure Counter

Odprawa przy stanowisku odlotów

Travelers arrive at the airport and proceed to the airline's check-in counter to present their passport and ticket, check their luggage, and receive their boarding pass.

Podróżni przyjeżdżają na lotnisko i udają się do stanowiska odprawy linii lotniczej, aby okazać paszporty i bilety, nadać bagaż oraz odebrać karty pokładowe.

Dialog9

Checking In at the Departure Counter
Jack
Jack

Good morning! We're checking in for flight BA286 to London.

Dzień dobry! Odprawiamy się na lot BA286 do Londynu.

Grace
Grace

Good morning! Can I see your passports and tickets, please?

Dzień dobry! Czy mogę prosić o paszporty i bilety?

Mia
Mia

Certainly. Here they are.

Oczywiście. Proszę bardzo.

Grace
Grace

Thank you. Do you have any checked baggage today?

Dziękuję. Czy mają Państwo dzisiaj bagaż rejestrowany?

Jack
Jack

Yes, we have two large suitcases and a smaller carry-on that we'd like to check in.

Tak, mamy dwie duże walizki i mniejszą torbę podręczną, którą chcielibyśmy nadać.

Grace
Grace

Alright, please place your bags on the scale one by one. And are these your only carry-on items?

Dobrze, proszę położyć bagaże na wadze, jeden po drugim. Czy to wszystkie Państwa bagaże podręczne?

Mia
Mia

Yes, those are all. Just our personal items for in the cabin.

Tak, to wszystko. Mamy tylko rzeczy osobiste, które zabieramy na pokład.

Grace
Grace

Perfect. Everything looks good. Here are your boarding passes. Your gate number is A15 and boarding will begin at 10:30 AM. Have a pleasant flight!

Świetnie. Wszystko się zgadza. Oto Państwa karty pokładowe. Państwa bramka to A15, a wejście na pokład rozpocznie się o 10:30. Życzę przyjemnego lotu!

Jack
Jack

Thank you very much!

Bardzo dziękujemy!

Słownictwo8

  • check-inodprawa

    The process of registering for a flight at the airport counter, where you show your documents and handle luggage.

    Proces rejestrowania się na lot przy stanowisku na lotnisku, podczas którego okazujesz dokumenty i nadajesz bagaż.

  • passportpaszport

    An official government document that proves your identity and citizenship when traveling internationally.

    Urzędowy dokument potwierdzający tożsamość i obywatelstwo podczas podróży zagranicznych.

  • ticketbilet

    A document or electronic confirmation that allows you to board a flight; it shows your flight details.

    Dokument lub elektroniczne potwierdzenie uprawniające do wejścia na pokład samolotu; zawiera szczegóły lotu.

  • checked baggagebagaż rejestrowany

    Luggage that you hand over to the airline to be stored in the plane's cargo area, not carried on board.

    Bagaż przekazywany linii lotniczej i umieszczany w luku bagażowym samolotu, a nie zabierany na pokład.

  • carry-onbagaż podręczny

    Small luggage or items you can take with you onto the plane and keep in the cabin during the flight.

    Mały bagaż lub przedmioty, które można zabrać na pokład samolotu i mieć przy sobie w kabinie podczas lotu.

  • boarding passkarta pokładowa

    A ticket given after check-in that allows you to board the plane; it has your seat and gate information.

    Dokument otrzymywany po odprawie, który uprawnia do wejścia na pokład samolotu; zawiera informacje o miejscu i bramce.

  • gatebramka

    The specific location at the airport where passengers board their flight, like gate A15.

    Wyznaczone miejsce na lotnisku, z którego pasażerowie wchodzą na pokład samolotu, na przykład bramka A15.

  • boardingwejście na pokład

    The process of getting on the plane; it starts at a set time before the flight departs.

    Proces wchodzenia do samolotu; rozpoczyna się o określonej godzinie przed odlotem.

Kluczowe zdania8

  1. 1

    Good morning! We're checking in for flight BA286 to London.

    Dzień dobry! Odprawiamy się na lot BA286 do Londynu.

    This is a polite greeting and clear statement to start the check-in process. Use it when approaching the counter to specify your flight. 'We're' shows group travel, useful for intermediate learners practicing polite introductions.

    To uprzejme powitanie i jasny sposób na rozpoczęcie odprawy. Powiedz tak przy stanowisku, aby podać numer lotu i miejsce docelowe. „We're” wskazuje, że podróżujesz w grupie; to przydatny zwrot do ćwiczenia uprzejmego przedstawiania się.

  2. 2

    Can I see your passports and tickets, please?

    Czy mogę prosić o paszporty i bilety?

    A polite request from service staff. The structure 'Can I see... please?' is formal and courteous; use it in service situations. It teaches question form with modals for permission.

    To uprzejma prośba pracownika obsługi. Konstrukcja „Can I see... please?” oznacza „Czy mogę zobaczyć...?” i jest grzecznym, formalnym zwrotem używanym w sytuacjach obsługi klienta. Pozwala ćwiczyć pytania z czasownikiem modalnym, gdy prosimy o pozwolenie.

  3. 3

    Certainly. Here they are.

    Oczywiście. Proszę bardzo.

    A polite way to agree and hand over items. 'Certainly' means 'of course,' adding politeness. Useful for responding positively in formal interactions; simple structure for handing documents.

    To uprzejmy sposób na zgodzenie się i podanie komuś przedmiotów. „Certainly” znaczy „oczywiście” i dodaje wypowiedzi uprzejmości. Przyda się, gdy pozytywnie odpowiadasz w formalnej sytuacji, na przykład przekazując dokumenty.

  4. 4

    Do you have any checked baggage today?

    Czy mają Państwo dzisiaj bagaż rejestrowany?

    A yes/no question to inquire about luggage. 'Any' is used for questions about quantity; practice it for airport scenarios. It helps learners understand context-specific questions.

    To pytanie, na które można odpowiedzieć „tak” lub „nie”, dotyczące bagażu. „Any” stosujemy w pytaniach o ilość. Poćwicz ten wyraz w sytuacjach na lotnisku, aby lepiej rozumieć pytania związane z podróżą.

  5. 5

    Yes, we have two large suitcases and a smaller carry-on that we'd like to check in.

    Tak, mamy dwie duże walizki i mniejszą torbę podręczną, którą chcielibyśmy nadać.

    Describes luggage details with relative clause 'that we'd like to check in.' Useful for explaining what you want to do with bags; teaches counting and preferences in travel.

    To zdanie opisuje bagaż za pomocą zdania względnego „that we'd like to check in” (którą chcielibyśmy nadać). Przyda się, gdy chcesz wyjaśnić, co zamierzasz zrobić z bagażem. Ćwiczysz też liczenie i wyrażanie swoich preferencji podczas podróży.

  6. 6

    Please place your bags on the scale one by one.

    Proszę położyć bagaże na wadze, jeden po drugim.

    An instruction with 'please' for politeness and 'one by one' for sequence. Use in procedural situations; grammar point: imperative form for directions.

    „Please” sprawia, że polecenie brzmi uprzejmie, a „one by one” oznacza „jeden po drugim” i określa kolejność. Takie zdanie przydaje się przy podawaniu instrukcji. Zwróć uwagę na tryb rozkazujący używany do wydawania poleceń.

  7. 7

    Here are your boarding passes. Your gate number is A15 and boarding will begin at 10:30 AM.

    Oto Państwa karty pokładowe. Państwa bramka to A15, a wejście na pokład rozpocznie się o 10:30.

    Provides important flight info after check-in. Compound sentence with 'and' connects details; essential for receiving documents and times. Practice future tense 'will begin.'

    To zdanie przekazuje ważne informacje o locie po odprawie. Spójnik „and” łączy kilka szczegółów, a zdanie jest przydatne podczas odbierania dokumentów i informacji o godzinach. Zwróć uwagę na czas przyszły w „will begin”.

  8. 8

    Have a pleasant flight!

    Życzę przyjemnego lotu!

    A common farewell wishing well. 'Have a...' is a pattern for good wishes; use at the end of travel interactions to end politely.

    To popularne pożegnanie, w którym życzymy komuś wszystkiego dobrego. Konstrukcja „Have a...” służy do składania życzeń. Możesz użyć jej na koniec rozmowy związanej z podróżą, aby uprzejmie ją zakończyć.

Podoba Ci się English Dialogue?

Krótka ocena w Microsoft Store pomoże innym osobom uczącym się znaleźć tę aplikację.