
Banking Services
ZaawansowanyUsługi bankowe
Opening accounts and handling banking transactions
Otwieranie kont i realizowanie transakcji bankowych
Opening a New Bank AccountOtwarcie nowego rachunku bankowegoKlient odwiedza bank, aby otworzyć nowy rachunek bieżący lub oszczędnościowy. Musi okazać dokumenty tożsamości i wypełnić formularze. Może też zapytać o różne rodzaje rachunków i ich funkcje.
Applying for a Debit Card/Credit CardWniosek o kartę debetową lub kredytowąKlient składa wniosek o nową kartę debetową powiązaną z jego kontem lub o kartę kredytową. Wypełnia formularze, podaje informacje finansowe i zapoznaje się z warunkami.
Depositing or Withdrawing Cash/ChecksWpłata lub wypłata gotówki i czekówKlient wykonuje podstawowe operacje, takie jak wpłata gotówki lub czeków na konto albo wypłata gotówki. Zazwyczaj wiąże się to z wypełnieniem blankietu wpłaty lub wypłaty albo obsługą przez kasjera.
Inquiring about Account Balance and TransactionsPytanie o saldo konta i transakcjeKlient chce sprawdzić aktualne saldo konta, przejrzeć ostatnie transakcje lub poprosić o wyciąg bankowy. Może to zrobić przy stanowisku obsługi albo skorzystać z samoobsługi.
Setting up Online Banking/Mobile BankingKonfiguracja bankowości internetowej i mobilnejKlient prosi o pomoc w skonfigurowaniu lub rozwiązaniu problemów z dostępem do bankowości internetowej lub mobilnej, w tym w zresetowaniu hasła albo połączeniu kont z usługami cyfrowymi.
Resolving a Transaction Dispute or IssueRozwiązywanie problemu lub sporu dotyczącego transakcjiKlient napotyka problem z transakcją, na przykład nieautoryzowane obciążenie, brakujący wpływ lub nieprawidłową wypłatę, i chce ją zakwestionować albo znaleźć rozwiązanie z pomocą pracownika banku.