Clearing a Paper Jam
종이 걸림 해결하기
Jack opens the printer and finds a paper jam. Emma helps him pull out the paper carefully.
잭이 프린터를 열어 종이가 걸린 것을 발견해요. 에마가 종이를 조심스럽게 빼도록 도와줘요.
대화9

I found the paper jam. The paper is stuck near the back.
종이가 걸렸어. 뒤쪽 가까이에 끼어 있어.
Can I help? Should I pull it out?
내가 도와줄까? 내가 빼낼까?
Yes, but pull slowly. We don’t want to tear the paper.
그래, 하지만 천천히 당겨. 종이가 찢어지면 안 되니까.
Okay, I can see the edge. I’ll pull it gently.
알았어. 끝부분이 보여. 살살 당길게.
That’s right. Keep it straight, and don’t pull too hard.
그래, 그렇게 해. 똑바로 유지하고 너무 세게 당기지 마.
It’s coming out now. Oh, the paper tore a little.
이제 빠져나오고 있어. 아, 종이가 조금 찢어졌네.
That’s fine. Let’s take out the small piece, too.
괜찮아. 작은 조각도 빼내자.
Got it. Is the printer ready to use now?
됐어. 이제 프린터 써도 돼?
Yes. Close the cover, then try printing your report again.
응. 덮개를 닫고 보고서를 다시 인쇄해 봐.
어휘8
- paper jam종이 걸림
A paper jam happens when paper gets stuck inside a printer. You can use this phrase to describe the problem.
종이 걸림은 종이가 프린터 안에 끼어서 움직이지 않는 상황이에요. 프린터에 문제가 생겼을 때 이 표현을 써요.
- stuck near the back뒤쪽 가까이에 끼어 있다
This means the paper cannot move and is close to the back of the printer. Use “stuck” to describe something that cannot move.
종이가 움직이지 않고 프린터 뒤쪽 가까이에 있다는 뜻이에요. 움직이지 않는 것을 설명할 때 “stuck”을 써요.
- pull it out당겨서 빼내다
This means to take something out by pulling it. You can use it when removing paper or another object.
무언가를 당겨서 꺼낸다는 뜻이에요. 종이나 다른 물건을 빼낼 때 쓸 수 있어요.
- tear the paper종이를 찢다
This means to rip the paper into pieces. Use “tear” when paper breaks while you are pulling it.
종이를 찢어서 조각내다는 뜻이에요. 당기다가 종이가 찢어질 때 “tear”를 써요.
- pull it gently살살 당기다
This means to pull something carefully and not too strongly. You can use it when an object might break or tear.
무언가를 조심스럽게, 너무 세지 않게 당긴다는 뜻이에요. 물건이 부서지거나 찢어질 수 있을 때 쓸 수 있어요.
- coming out빠져나오고 있는
Here, this means the paper is moving out of the printer. Use “coming out” to describe something that is being removed.
여기서는 종이가 프린터 밖으로 움직이고 있다는 뜻이에요. 무언가를 꺼내는 중이라고 말할 때 “coming out”을 써요.
- small piece작은 조각
A small piece is a little part of something. You can use this phrase for a piece of paper, food, or another object.
작은 조각은 무언가의 자그마한 부분이에요. 종이나 음식, 다른 물건의 조각을 말할 때 쓸 수 있어요.
- ready to use사용할 준비가 된
This means something can be used now. You can ask “Is it ready to use?” when checking if a machine or item is working.
이제 사용할 수 있다는 뜻이에요. 기계나 물건이 작동하는지 확인할 때 “Is it ready to use?”라고 물어볼 수 있어요.
핵심 문장8
- 1
Can I help?
도와줄까?
This is a simple, friendly way to offer help. Use it when someone is having difficulty with a task.
도움을 제안하는 간단하고 친근한 표현이에요. 누군가 어떤 일을 어려워할 때 써 보세요.
- 2
Should I pull it out?
내가 빼낼까?
Use this question to ask if you should remove something. Replace “pull it out” with another action to check what to do.
무언가를 꺼내야 하는지 물어볼 때 쓰는 질문이에요. 어떻게 해야 할지 확인하려면 “pull it out”을 다른 행동으로 바꿔 말하면 돼요.
- 3
We don’t want to tear the paper.
종이가 찢어지면 안 되니까.
This explains why someone should be careful. You can use “We don’t want to…” to give a simple reason for an action.
왜 조심해야 하는지 설명하는 표현이에요. 어떤 행동을 해야 하는 간단한 이유를 말할 때 “We don’t want to…”를 쓸 수 있어요.
- 4
I’ll pull it gently.
살살 당길게.
This tells someone what you plan to do carefully. Use “I’ll” plus an action to describe what you will do next.
조심해서 무엇을 할지 상대방에게 알려 주는 표현이에요. 다음에 할 일을 말할 때 “I’ll” 뒤에 행동을 붙여 보세요.
- 5
Keep it straight, and don’t pull too hard.
똑바로 유지하고 너무 세게 당기지 마.
This gives two clear instructions. Use “Keep it…” and “Don’t…” to guide someone doing a task.
명확한 지시 두 가지를 전하는 문장이에요. 누군가에게 어떤 일을 안내할 때 “Keep it…”과 “Don’t…”를 쓸 수 있어요.
- 6
Let’s take out the small piece, too.
작은 조각도 빼내자.
Use “Let’s” to suggest doing something together. “Take out” means to remove something from inside.
함께 무언가를 하자고 제안할 때 “Let’s”를 써요. “Take out”은 안에 있는 것을 꺼낸다는 뜻이에요.
- 7
Is the printer ready to use now?
이제 프린터 써도 돼?
This is a useful way to check if a machine can be used. Replace “the printer” with another item, such as “the computer” or “the room.”
기계를 이제 사용할 수 있는지 확인할 때 유용한 표현이에요. “the printer”를 “the computer”나 “the room”처럼 다른 대상으로 바꿔서 써 보세요.
- 8
Close the cover, then try printing your report again.
덮개를 닫고, 그다음 보고서를 다시 인쇄해 봐.
This gives two steps in the right order. Use “then” to show what to do after the first action.
올바른 순서로 두 가지 단계를 알려 주는 문장이에요. 첫 번째 행동 뒤에 할 일을 나타낼 때 “then”을 써요.