Waiting at the School Gate

학교 정문에서 기다리기

Emma waits at the school gate with Mia, another parent. They talk while the children come out.

에마는 다른 학부모인 미아와 학교 정문에서 기다려요. 아이들이 나오는 동안 두 사람은 이야기를 나눠요.

대화6

Waiting at the School Gate
Emma
Emma

Hi, Mia. Are you waiting for your child, too?

안녕, 미아. 너도 아이 기다리고 있어?

Mia
Mia

Yes. School ends at three today.

응. 오늘은 학교가 세 시에 끝나.

Emma
Emma

I’m glad the weather is nice.

날씨가 좋아서 다행이야.

Mia
Mia

Me too. The children are coming out now.

나도. 아이들이 지금 나오고 있네.

Emma
Emma

I see my son. He has his blue bag.

우리 아들이 보여. 파란색 가방을 메고 있네.

Mia
Mia

There’s my daughter, too. Let’s go say hi.

우리 딸도 저기 있네. 가서 인사하자.

어휘6

  • waiting for your child아이를 기다리다

    This means staying until your child arrives. You can use “waiting for” when you are expecting someone.

    아이가 올 때까지 기다린다는 뜻이에요. 누군가를 기다리고 있을 때 “waiting for”를 쓸 수 있어요.

  • ends at three세 시에 끝나다

    This tells the time when school finishes. You can say “The movie ends at six” to give an end time.

    학교가 몇 시에 끝나는지 말해요. 끝나는 시간을 말할 때 “The movie ends at six”처럼 쓸 수 있어요.

  • the weather is nice날씨가 좋다

    This means the weather is pleasant. You can use it to make friendly conversation.

    날씨가 쾌적하다는 뜻이에요. 가볍게 친근한 대화를 시작할 때 쓸 수 있어요.

  • coming out나오다

    Here, this means the children are leaving the school building. You can use “coming out” when people leave a place.

    여기서는 아이들이 학교 건물 밖으로 나간다는 뜻이에요. 사람들이 어떤 장소에서 나올 때 “coming out”을 쓸 수 있어요.

  • blue bag파란색 가방

    This means a bag that is blue. You can use a color before a thing to describe it.

    파란색인 가방을 뜻해요. 물건의 색을 설명할 때 색깔을 나타내는 말을 물건 앞에 붙일 수 있어요.

  • say hi인사하다

    This means to greet someone. You can say “Let’s go say hi” when you want to greet a person.

    누군가에게 인사를 한다는 뜻이에요. 어떤 사람에게 인사하러 가고 싶을 때 “Let’s go say hi”라고 할 수 있어요.

핵심 문장8

  1. 1

    Are you waiting for your child, too?

    너도 아이 기다리고 있어?

    Use this question to ask if someone is waiting for their child as well. Change “your child” to another person or thing to ask what someone is waiting for.

    상대방도 아이를 기다리고 있는지 물을 때 쓰는 질문이에요. 무엇을 기다리는지 물으려면 “your child”를 다른 사람이나 사물로 바꿔 보세요.

  2. 2

    School ends at three today.

    오늘은 학교가 세 시에 끝나.

    This gives the time school finishes. You can use “___ ends at ___” to talk about when an event finishes.

    학교가 몇 시에 끝나는지 알려 주는 문장이에요. 행사가 언제 끝나는지 말할 때 “___ ends at ___” 형태를 쓸 수 있어요.

  3. 3

    I’m glad the weather is nice.

    날씨가 좋아서 다행이야.

    This is a friendly way to say you feel happy about the pleasant weather. You can change “the weather is nice” to share another reason you are glad.

    날씨가 쾌적해서 기쁘다고 친근하게 말하는 표현이에요. 기쁜 이유를 다르게 말하고 싶다면 “the weather is nice” 부분을 바꿔 보세요.

  4. 4

    The children are coming out now.

    아이들이 지금 나오고 있네.

    Use this to say that children are leaving a place at this moment. You can replace “the children” with other people, such as “The students are coming out now.”

    아이들이 지금 어떤 장소에서 나오고 있다고 말할 때 써요. “the children”을 “The students are coming out now.”처럼 다른 사람들로 바꿀 수 있어요.

  5. 5

    I see my son.

    우리 아들이 보여.

    This is a simple way to say you can see your son. You can replace “my son” with another person or thing you notice.

    아들이 보인다고 간단히 말하는 표현이에요. 눈에 띈 다른 사람이나 사물을 말하려면 “my son”을 바꿔 보세요.

  6. 6

    He has his blue bag.

    걔는 파란색 가방을 가지고 있어.

    Use this sentence to describe what someone has with them. You can change “blue bag” to another item, such as “a red coat.”

    누군가가 무엇을 가지고 있는지 설명할 때 쓰는 문장이에요. “blue bag”을 “a red coat”처럼 다른 물건으로 바꿀 수 있어요.

  7. 7

    There’s my daughter, too.

    우리 딸도 저기 있네.

    Use this when you notice someone and want to point them out. “Too” shows that she is there as well.

    누군가를 발견하고 가리켜 보일 때 쓰는 표현이에요. “Too”는 그 사람도 거기에 있다는 뜻을 더해 줘요.

  8. 8

    Let’s go say hi.

    가서 인사하자.

    This is a friendly way to suggest greeting someone together. You can use “Let’s go” to suggest doing an activity with another person.

    함께 누군가에게 인사하자고 친근하게 제안하는 표현이에요. 다른 사람과 어떤 활동을 하자고 할 때 “Let’s go”를 쓸 수 있어요.

English Dialogue를 즐기고 계신가요?

Microsoft Store에서 간단히 평가해 주시면 다른 학습자들이 이 앱을 찾는 데 도움이 됩니다.