Changing the Ink

インクカートリッジの交換

The printer says the ink is low. Jack shows Emma how to replace the ink cartridge.

プリンターのインクが少なくなっています。ジャックがエマにインクカートリッジの交換方法を教えます。

会話9

Changing the Ink
Emma
Emma

The printer says the ink is low. Can you show me how to change it?

プリンターのインクが少ないって。交換の仕方を教えてくれる?

Jack
Jack

Sure. First, open the front cover. The ink cartridge is inside.

もちろん。まず、前面カバーを開けて。インクカートリッジは中にあるよ。

Emma
Emma

I see it. Should I pull the old cartridge out now?

あった。古いカートリッジを今、引き抜けばいい?

Jack
Jack

Yes. Press this small tab, then pull the cartridge out gently.

そう。この小さなツメを押してから、カートリッジをゆっくり引き抜いて。

Emma
Emma

Okay, it’s out. Where does the new one go?

わかった、外れたよ。新しいのはどこに入れるの?

Jack
Jack

Slide it into the same slot until you hear a click.

カチッと音がするまで、同じスロットに差し込んで。

Emma
Emma

I heard a click. Do I need to close the cover now?

カチッて音がした。もうカバーを閉めていい?

Jack
Jack

Yes, close it. The printer may take a minute to get ready.

うん、閉めて。プリンターの準備ができるまで、1分くらいかかるかも。

Emma
Emma

Great, the warning is gone. I’ll print my report again.

よかった、警告が消えた。レポートをもう一度印刷するね。

語彙8

  • the ink is lowインクが少ない

    This means the printer does not have much ink left. You can use it to describe a low supply of something.

    プリンターにインクがあまり残っていないという意味です。何かの残量が少ないことを表すときにも使えます。

  • open the front cover前面カバーを開ける

    This means to lift or pull open the printer's front panel. You can use “open the...” to give a simple instruction.

    プリンターの前面パネルを持ち上げたり、引いて開けたりすることです。“open the...”は、簡単な指示をするときに使えます。

  • pull the old cartridge out古いカートリッジを引き抜く

    This means to remove the used ink cartridge. “Pull ... out” is a common way to talk about taking something from inside a space.

    使い終わったインクカートリッジを取り外すという意味です。“Pull ... out”は、何かを空間の中から取り出すときによく使う表現です。

  • gentlyゆっくりと、そっと

    This means to do something carefully and without using much force. It is useful when giving instructions for handling delicate things.

    力をあまり入れず、注意して何かをするという意味です。壊れやすいものの扱い方を説明するときに便利です。

  • the same slot同じスロット

    This means the place where the old cartridge was. You can use “the same” to show that something goes back in its original place.

    古いカートリッジが入っていた場所のことです。“the same”を使うと、元の場所に戻すことを表せます。

  • until you hear a clickカチッと音がするまで

    This means to keep sliding the cartridge in until it makes a clicking sound. You can use “until” to describe when to stop an action.

    カチッという音がするまでカートリッジを差し込み続けるという意味です。“until”は、動作をいつ止めるかを表すときに使えます。

  • get ready準備ができる

    Here, it means the printer needs a short time before it can work. You can also use “get ready” when a person or machine prepares to do something.

    ここでは、プリンターが使える状態になるまで少し時間がかかるという意味です。人や機械が何かをする準備をするときにも“get ready”が使えます。

  • the warning is gone警告が消えた

    This means the printer no longer shows its warning message. You can use “is gone” to say that a problem or message has disappeared.

    プリンターに警告メッセージが表示されなくなったという意味です。“is gone”は、問題やメッセージがなくなったことを表すときに使えます。

重要な文7

  1. 1

    Can you show me how to change it?

    交換の仕方を教えてくれる?

    Use this to ask someone to teach you how to do something. Replace “change it” with another action, such as “use this machine.”

    何かのやり方を教えてほしいと頼むときに使います。“change it”を“use this machine”のような別の動作に置き換えられます。

  2. 2

    First, open the front cover.

    まず、前面カバーを開けて。

    This is a simple instruction that starts a set of steps. You can change the action to give the first step in another task.

    手順を説明するとき、最初のステップを示す簡単な指示です。動作の部分を変えれば、別の作業の最初の手順を伝えられます。

  3. 3

    Should I pull the old cartridge out now?

    古いカートリッジを今、引き抜けばいい?

    Use “Should I...?” to check what action to take next. Replace the action with another task, such as “Should I press this button now?”

    次に何をすればよいか確認するときは、“Should I...?”を使います。“Should I press this button now?”のように、動作を別の作業に置き換えられます。

  4. 4

    Press this small tab, then pull the cartridge out gently.

    この小さなツメを押してから、カートリッジをゆっくり引き抜いて。

    This gives two clear steps in order. Use “then” to show what to do after the first action.

    順番に行う二つの手順を、わかりやすく伝える表現です。“then”を使うと、最初の動作のあとに何をするかを示せます。

  5. 5

    Slide it into the same slot until you hear a click.

    カチッと音がするまで、同じスロットに差し込んで。

    This explains where to put something and when to stop. You can reuse “Slide it into...” for items that fit into a space.

    何をどこに入れるか、また、いつ動作を止めるかを説明する表現です。何かを隙間やスペースに入れるときは、“Slide it into...”を応用できます。

  6. 6

    The printer may take a minute to get ready.

    プリンターの準備ができるまで、1分くらいかかるかも。

    Use “may” to say something might happen. You can change “the printer” to another machine or person.

    “may”は、何かが起こる可能性があることを表します。“the printer”を別の機械や人に置き換えて使えます。

  7. 7

    I’ll print my report again.

    レポートをもう一度印刷するね。

    Use “I’ll” to talk about a decision or action you will do. Add “again” when you are repeating something.

    “I’ll”は、自分がこれからすることや、しようと決めたことを話すときに使います。何かを繰り返すときは“again”を加えます。

English Dialogueを楽しんでいますか?

Microsoft Storeで簡単な評価を投稿すると、ほかの学習者がこのアプリを見つけやすくなります。