Changing the Ink
تغيير الحبر
The printer says the ink is low. Jack shows Emma how to replace the ink cartridge.
تشير الطابعة إلى انخفاض مستوى الحبر. يشرح جاك لإيما كيفية استبدال خرطوشة الحبر.
حوار9

The printer says the ink is low. Can you show me how to change it?
تقول الطابعة إن الحبر منخفض. هل يمكنك أن تريني كيف أغيّره؟
Sure. First, open the front cover. The ink cartridge is inside.
بالتأكيد. أولًا، افتحي الغطاء الأمامي. خرطوشة الحبر في الداخل.
I see it. Should I pull the old cartridge out now?
أراها. هل أسحب الخرطوشة القديمة الآن؟
Yes. Press this small tab, then pull the cartridge out gently.
نعم. اضغطي على هذا اللسان الصغير، ثم اسحبي الخرطوشة برفق.
Okay, it’s out. Where does the new one go?
حسنًا، أخرجتها. أين أضع الجديدة؟
Slide it into the same slot until you hear a click.
أدخليها في الفتحة نفسها حتى تسمعي صوت نقرة.
I heard a click. Do I need to close the cover now?
سمعت صوت نقرة. هل أُغلق الغطاء الآن؟
Yes, close it. The printer may take a minute to get ready.
نعم، أغلقيه. قد تحتاج الطابعة إلى دقيقة لتصبح جاهزة.
Great, the warning is gone. I’ll print my report again.
رائع، اختفى التحذير. سأطبع تقريري مرة أخرى.
المفردات8
- the ink is lowالحبر منخفض
This means the printer does not have much ink left. You can use it to describe a low supply of something.
يعني هذا أن كمية الحبر المتبقية في الطابعة قليلة. ويمكنك استخدام هذه العبارة لوصف انخفاض كمية شيء ما.
- open the front coverافتح الغطاء الأمامي
This means to lift or pull open the printer's front panel. You can use “open the...” to give a simple instruction.
يعني هذا رفع اللوحة الأمامية للطابعة أو سحبها لفتحها. ويمكنك استخدام “open the...” لإعطاء تعليمات بسيطة.
- pull the old cartridge outاسحب الخرطوشة القديمة إلى الخارج
This means to remove the used ink cartridge. “Pull ... out” is a common way to talk about taking something from inside a space.
يعني هذا إخراج خرطوشة الحبر المستعملة. وتُستخدم “Pull ... out” كثيرًا للحديث عن إخراج شيء من داخل مكان ما.
- gentlyبرفق
This means to do something carefully and without using much force. It is useful when giving instructions for handling delicate things.
يعني هذا أن تفعل شيئًا بحذر ومن دون استخدام قوة كبيرة. وتفيد هذه الكلمة عند إعطاء تعليمات للتعامل مع الأشياء الحساسة.
- the same slotالفتحة نفسها
This means the place where the old cartridge was. You can use “the same” to show that something goes back in its original place.
يعني هذا المكان الذي كانت فيه الخرطوشة القديمة. ويمكنك استخدام “the same” للدلالة على أن شيئًا ما يعود إلى مكانه الأصلي.
- until you hear a clickحتى تسمع صوت نقرة
This means to keep sliding the cartridge in until it makes a clicking sound. You can use “until” to describe when to stop an action.
يعني هذا أن تواصل إدخال الخرطوشة حتى تصدر صوت نقرة. ويمكنك استخدام “until” لتوضيح متى ينبغي التوقف عن القيام بفعل ما.
- get readyيصبح جاهزًا
Here, it means the printer needs a short time before it can work. You can also use “get ready” when a person or machine prepares to do something.
تعني هنا أن الطابعة تحتاج إلى وقت قصير قبل أن تتمكن من العمل. ويمكنك أيضًا استخدام “get ready” عندما يستعد شخص أو جهاز لفعل شيء ما.
- the warning is goneاختفى التحذير
This means the printer no longer shows its warning message. You can use “is gone” to say that a problem or message has disappeared.
يعني هذا أن الطابعة لم تعد تعرض رسالة التحذير. ويمكنك استخدام “is gone” للقول إن مشكلة أو رسالة قد اختفت.
الجمل الأساسية7
- 1
Can you show me how to change it?
هل يمكنك أن تريني كيف أغيّره؟
Use this to ask someone to teach you how to do something. Replace “change it” with another action, such as “use this machine.”
استخدم هذه العبارة لتطلب من شخص أن يعلّمك كيفية القيام بشيء ما. استبدل “change it” بفعل آخر، مثل “use this machine.”
- 2
First, open the front cover.
أولًا، افتحي الغطاء الأمامي.
This is a simple instruction that starts a set of steps. You can change the action to give the first step in another task.
هذه تعليمات بسيطة تبدأ مجموعة من الخطوات. يمكنك تغيير الفعل لإعطاء الخطوة الأولى في مهمة أخرى.
- 3
Should I pull the old cartridge out now?
هل أسحب الخرطوشة القديمة الآن؟
Use “Should I...?” to check what action to take next. Replace the action with another task, such as “Should I press this button now?”
استخدم “Should I...?” لتتأكد مما ينبغي فعله بعد ذلك. استبدل الفعل بمهمة أخرى، مثل “Should I press this button now?”
- 4
Press this small tab, then pull the cartridge out gently.
اضغطي على هذا اللسان الصغير، ثم اسحبي الخرطوشة برفق.
This gives two clear steps in order. Use “then” to show what to do after the first action.
توضح هذه العبارة خطوتين مرتبتين بوضوح. استخدم “then” لتوضيح ما ينبغي فعله بعد الخطوة الأولى.
- 5
Slide it into the same slot until you hear a click.
أدخليها في الفتحة نفسها حتى تسمعي صوت نقرة.
This explains where to put something and when to stop. You can reuse “Slide it into...” for items that fit into a space.
توضح هذه العبارة أين تضع شيئًا ومتى تتوقف. يمكنك استخدام “Slide it into...” مجددًا مع الأشياء التي تلائم مكانًا ما.
- 6
The printer may take a minute to get ready.
قد تحتاج الطابعة إلى دقيقة لتصبح جاهزة.
Use “may” to say something might happen. You can change “the printer” to another machine or person.
استخدم “may” للقول إن شيئًا ما قد يحدث. ويمكنك استبدال “the printer” بجهاز آخر أو بشخص.
- 7
I’ll print my report again.
سأطبع تقريري مرة أخرى.
Use “I’ll” to talk about a decision or action you will do. Add “again” when you are repeating something.
استخدم “I’ll” للحديث عن قرار أو فعل ستقوم به. أضف “again” عندما تكرر شيئًا.