Changing the Ink

Mürekkebi Değiştirme

The printer says the ink is low. Jack shows Emma how to replace the ink cartridge.

Yazıcı mürekkebin azaldığını söylüyor. Jack, Emma’ya mürekkep kartuşunu nasıl değiştireceğini gösteriyor.

Diyalog9

Changing the Ink
Emma
Emma

The printer says the ink is low. Can you show me how to change it?

Yazıcı mürekkebin azaldığını söylüyor. Nasıl değiştireceğimi gösterir misin?

Jack
Jack

Sure. First, open the front cover. The ink cartridge is inside.

Tabii. Önce ön kapağı aç. Mürekkep kartuşu içeride.

Emma
Emma

I see it. Should I pull the old cartridge out now?

Gördüm. Eski kartuşu şimdi çıkarmalı mıyım?

Jack
Jack

Yes. Press this small tab, then pull the cartridge out gently.

Evet. Şu küçük tırnağa bastır, sonra kartuşu nazikçe çekip çıkar.

Emma
Emma

Okay, it’s out. Where does the new one go?

Tamam, çıktı. Yenisi nereye takılıyor?

Jack
Jack

Slide it into the same slot until you hear a click.

Bir tık sesi duyana kadar aynı yuvaya kaydırarak tak.

Emma
Emma

I heard a click. Do I need to close the cover now?

Bir tık sesi duydum. Şimdi kapağı kapatmam gerekiyor mu?

Jack
Jack

Yes, close it. The printer may take a minute to get ready.

Evet, kapat. Yazıcının hazır hâle gelmesi bir dakika sürebilir.

Emma
Emma

Great, the warning is gone. I’ll print my report again.

Harika, uyarı kayboldu. Raporumu tekrar yazdıracağım.

Kelime Bilgisi8

  • the ink is lowmürekkep az

    This means the printer does not have much ink left. You can use it to describe a low supply of something.

    Bu, yazıcıda fazla mürekkep kalmadığı anlamına gelir. Bir şeyin az miktarda kaldığını anlatmak için kullanabilirsin.

  • open the front coverön kapağı aç

    This means to lift or pull open the printer's front panel. You can use “open the...” to give a simple instruction.

    Bu, yazıcının ön panelini kaldırarak veya çekerek açmak anlamına gelir. Basit bir talimat vermek için “open the...” ifadesini kullanabilirsin.

  • pull the old cartridge outeski kartuşu çıkar

    This means to remove the used ink cartridge. “Pull ... out” is a common way to talk about taking something from inside a space.

    Bu, kullanılmış mürekkep kartuşunu çıkarmak anlamına gelir. “Pull ... out”, bir şeyi bir alanın içinden çıkarmaktan söz etmenin yaygın bir yoludur.

  • gentlynazikçe

    This means to do something carefully and without using much force. It is useful when giving instructions for handling delicate things.

    Bu, bir şeyi dikkatlice ve fazla güç kullanmadan yapmak anlamına gelir. Hassas eşyaların nasıl tutulacağına dair talimat verirken kullanışlıdır.

  • the same slotaynı yuva

    This means the place where the old cartridge was. You can use “the same” to show that something goes back in its original place.

    Bu, eski kartuşun bulunduğu yer anlamına gelir. Bir şeyin ilk bulunduğu yere geri konacağını göstermek için “the same” ifadesini kullanabilirsin.

  • until you hear a clickbir tık sesi duyana kadar

    This means to keep sliding the cartridge in until it makes a clicking sound. You can use “until” to describe when to stop an action.

    Bu, kartuşu tık sesi çıkarana kadar içeri kaydırmaya devam etmek anlamına gelir. Bir eylemi ne zaman durduracağını anlatmak için “until” kullanabilirsin.

  • get readyhazır hâle gelmek

    Here, it means the printer needs a short time before it can work. You can also use “get ready” when a person or machine prepares to do something.

    Burada, yazıcının çalışabilmesi için kısa bir süreye ihtiyaç duyması anlamına gelir. Bir kişi veya makinenin bir şey yapmaya hazırlanması için de “get ready” kullanabilirsin.

  • the warning is goneuyarı kayboldu

    This means the printer no longer shows its warning message. You can use “is gone” to say that a problem or message has disappeared.

    Bu, yazıcının artık uyarı mesajını göstermediği anlamına gelir. Bir sorunun veya mesajın ortadan kalktığını söylemek için “is gone” kullanabilirsin.

Önemli Cümleler7

  1. 1

    Can you show me how to change it?

    Nasıl değiştireceğimi gösterir misin?

    Use this to ask someone to teach you how to do something. Replace “change it” with another action, such as “use this machine.”

    Birinden bir şeyi nasıl yapacağını öğretmesini istemek için bunu kullan. “change it” yerine “use this machine” gibi başka bir eylem koyabilirsin.

  2. 2

    First, open the front cover.

    Önce ön kapağı aç.

    This is a simple instruction that starts a set of steps. You can change the action to give the first step in another task.

    Bu, bir dizi adımı başlatan basit bir talimattır. Başka bir görevin ilk adımını vermek için eylemi değiştirebilirsin.

  3. 3

    Should I pull the old cartridge out now?

    Eski kartuşu şimdi çıkarmalı mıyım?

    Use “Should I...?” to check what action to take next. Replace the action with another task, such as “Should I press this button now?”

    Sırada hangi eylemi yapman gerektiğini sormak için “Should I...?” ifadesini kullan. Eylemi “Should I press this button now?” gibi başka bir görevle değiştirebilirsin.

  4. 4

    Press this small tab, then pull the cartridge out gently.

    Şu küçük tırnağa bastır, sonra kartuşu nazikçe çekip çıkar.

    This gives two clear steps in order. Use “then” to show what to do after the first action.

    Bu cümle, sırayla yapılacak iki açık adım verir. İlk eylemden sonra ne yapılacağını göstermek için “then” kullanılır.

  5. 5

    Slide it into the same slot until you hear a click.

    Bir tık sesi duyana kadar aynı yuvaya kaydırarak tak.

    This explains where to put something and when to stop. You can reuse “Slide it into...” for items that fit into a space.

    Bu cümle, bir şeyi nereye koyacağını ve ne zaman duracağını açıklar. Bir boşluğa sığan eşyalar için “Slide it into...” ifadesini tekrar kullanabilirsin.

  6. 6

    The printer may take a minute to get ready.

    Yazıcının hazır hâle gelmesi bir dakika sürebilir.

    Use “may” to say something might happen. You can change “the printer” to another machine or person.

    Bir şeyin gerçekleşme ihtimalini belirtmek için “may” kullanılır. “the printer” yerine başka bir makine veya kişi koyabilirsin.

  7. 7

    I’ll print my report again.

    Raporumu tekrar yazdıracağım.

    Use “I’ll” to talk about a decision or action you will do. Add “again” when you are repeating something.

    Yapmaya karar verdiğin bir eylemden söz etmek için “I’ll” kullan. Bir şeyi tekrarladığını belirtmek için “again” ekle.

English Dialogue hoşunuza gidiyor mu?

Microsoft Store'da vereceğiniz kısa bir puan, diğer öğrencilerin uygulamayı bulmasına yardımcı olur.