Changing the Ink
Замена чернил
The printer says the ink is low. Jack shows Emma how to replace the ink cartridge.
Принтер сообщает, что чернила заканчиваются. Джек показывает Эмме, как заменить картридж.
Диалог9

The printer says the ink is low. Can you show me how to change it?
Принтер сообщает, что чернила заканчиваются. Можешь показать мне, как их заменить?
Sure. First, open the front cover. The ink cartridge is inside.
Конечно. Сначала открой переднюю крышку. Картридж находится внутри.
I see it. Should I pull the old cartridge out now?
Вижу. Мне уже вынуть старый картридж?
Yes. Press this small tab, then pull the cartridge out gently.
Да. Нажми на этот маленький фиксатор, а затем осторожно вытащи картридж.
Okay, it’s out. Where does the new one go?
Хорошо, он вышел. Куда вставить новый?
Slide it into the same slot until you hear a click.
Вставь его в тот же слот, пока не услышишь щелчок.
I heard a click. Do I need to close the cover now?
Я услышала щелчок. Теперь нужно закрыть крышку?
Yes, close it. The printer may take a minute to get ready.
Да, закрой её. Принтеру может понадобиться минута, чтобы подготовиться.
Great, the warning is gone. I’ll print my report again.
Отлично, предупреждение исчезло. Я снова распечатаю свой отчёт.
Словарный запас8
- the ink is lowчернила заканчиваются
This means the printer does not have much ink left. You can use it to describe a low supply of something.
Это значит, что в принтере осталось мало чернил. Так можно описать небольшой запас чего-либо.
- open the front coverоткрыть переднюю крышку
This means to lift or pull open the printer's front panel. You can use “open the...” to give a simple instruction.
Это значит поднять или открыть переднюю панель принтера. Выражение “open the...” используют, чтобы дать простую инструкцию.
- pull the old cartridge outвынуть старый картридж
This means to remove the used ink cartridge. “Pull ... out” is a common way to talk about taking something from inside a space.
Это значит извлечь использованный картридж с чернилами. Выражение “Pull ... out” часто используют, когда говорят о том, как достать что-либо изнутри.
- gentlyосторожно
This means to do something carefully and without using much force. It is useful when giving instructions for handling delicate things.
Это значит делать что-либо аккуратно, не прилагая большой силы. Это слово полезно в инструкциях по обращению с хрупкими предметами.
- the same slotтот же слот
This means the place where the old cartridge was. You can use “the same” to show that something goes back in its original place.
Это место, где находился старый картридж. Выражение “the same” показывает, что предмет нужно вернуть на прежнее место.
- until you hear a clickпока не услышишь щелчок
This means to keep sliding the cartridge in until it makes a clicking sound. You can use “until” to describe when to stop an action.
Это значит продолжать вставлять картридж, пока он не издаст щелчок. Слово “until” используют, чтобы описать, когда нужно прекратить действие.
- get readyподготовиться
Here, it means the printer needs a short time before it can work. You can also use “get ready” when a person or machine prepares to do something.
Здесь это значит, что принтеру нужно немного времени, прежде чем он сможет работать. Выражение “get ready” также используют, когда человек или устройство готовится что-либо сделать.
- the warning is goneпредупреждение исчезло
This means the printer no longer shows its warning message. You can use “is gone” to say that a problem or message has disappeared.
Это значит, что принтер больше не показывает предупреждающее сообщение. Выражение “is gone” используют, чтобы сказать, что проблема или сообщение исчезло.
Ключевые фразы7
- 1
Can you show me how to change it?
Можешь показать мне, как это заменить?
Use this to ask someone to teach you how to do something. Replace “change it” with another action, such as “use this machine.”
Используй эту фразу, чтобы попросить кого-либо научить тебя что-то делать. Вместо “change it” можно подставить другое действие, например “use this machine.”
- 2
First, open the front cover.
Сначала открой переднюю крышку.
This is a simple instruction that starts a set of steps. You can change the action to give the first step in another task.
Это простая инструкция, с которой начинается последовательность действий. Можно заменить действие, чтобы назвать первый шаг другой задачи.
- 3
Should I pull the old cartridge out now?
Мне уже вынуть старый картридж?
Use “Should I...?” to check what action to take next. Replace the action with another task, such as “Should I press this button now?”
Используй “Should I...?”, чтобы уточнить, какое действие выполнить следующим. Вместо действия можно подставить другую задачу, например “Should I press this button now?”
- 4
Press this small tab, then pull the cartridge out gently.
Нажми на этот маленький фиксатор, а затем осторожно вытащи картридж.
This gives two clear steps in order. Use “then” to show what to do after the first action.
Эта фраза содержит два чётких шага в правильном порядке. Используй “then”, чтобы показать, что делать после первого действия.
- 5
Slide it into the same slot until you hear a click.
Вставь его в тот же слот, пока не услышишь щелчок.
This explains where to put something and when to stop. You can reuse “Slide it into...” for items that fit into a space.
Здесь объясняется, куда поместить предмет и когда остановиться. Конструкцию “Slide it into...” можно использовать для предметов, которые вставляются в какое-либо пространство.
- 6
The printer may take a minute to get ready.
Принтеру может понадобиться минута, чтобы подготовиться.
Use “may” to say something might happen. You can change “the printer” to another machine or person.
Используй “may”, чтобы сказать, что что-то может произойти. Вместо “the printer” можно поставить другое устройство или человека.
- 7
I’ll print my report again.
Я снова распечатаю свой отчёт.
Use “I’ll” to talk about a decision or action you will do. Add “again” when you are repeating something.
Используй “I’ll”, когда говоришь о решении или действии, которое выполнишь. Добавляй “again”, когда повторяешь что-либо.