Calling a Taxi to the Airport

空港までタクシーを呼ぶ

Emma asks Jack to call a taxi to the airport. He arranges a pickup and tells her where the taxi will wait.

エマはジャックに空港までのタクシーを呼んでほしいと頼みます。ジャックは迎えの手配をし、タクシーが待つ場所を伝えます。

会話8

Calling a Taxi to the Airport
Emma
Emma

Jack, could you call a taxi to the airport for me?

ジャック、空港までのタクシーを呼んでくれる?

Jack
Jack

Of course. What time would you like it to pick you up?

もちろん。何時に迎えに来てもらいたい?

Emma
Emma

Could it come in about ten minutes? My flight is this afternoon.

10分くらいで来てもらえる?飛行機は今日の午後なんだ。

Jack
Jack

Sure. It should be here in ten minutes. The ride takes about thirty minutes.

いいよ。10分で来るはずだよ。空港まではだいたい30分かかるよ。

Emma
Emma

Where should I wait for the taxi?

タクシーはどこで待ってればいい?

Jack
Jack

Please wait outside the main entrance. The driver will meet you there.

正面玄関の外で待ってて。運転手がそこで会うよ。

Emma
Emma

Great. How much will the ride cost?

よかった。料金はいくらくらい?

Jack
Jack

It usually costs around forty dollars, but traffic can change the price.

いつもは40ドルくらいだけど、渋滞で料金が変わることもあるよ。

語彙8

  • call a taxiタクシーを呼ぶ

    To phone or contact a taxi service and ask for a car. You can use this phrase when you need a ride.

    タクシー会社に電話したり連絡したりして、車を頼むことです。乗り物が必要なときに使える表現です。

  • pick you up迎えに来る

    To come to a place and collect someone in a car. For example, you can ask what time a taxi will pick you up.

    車である場所まで来て、人を乗せることです。たとえば、タクシーが何時に迎えに来るか尋ねるときに使えます。

  • in about ten minutes10分くらいで

    This means approximately ten minutes from now. Use it to say when you want something to happen.

    今から約10分後という意味です。何かがいつ起きてほしいかを伝えるときに使います。

  • flight飛行機の便

    A journey by airplane. You can say, “My flight is this afternoon,” to explain when you are traveling.

    飛行機での移動のことです。旅行の予定を伝えるときは、“My flight is this afternoon,”(私の飛行機は今日の午後です)のように言えます。

  • main entrance正面玄関

    The main door or way into a building. It is useful when telling someone where to meet you.

    建物の正面にある、主な出入り口です。待ち合わせ場所を伝えるときに便利な表現です。

  • meet you thereそこで会う

    To come to a place and see you there. You can use this phrase to arrange a meeting point.

    ある場所に来て、そこであなたに会うことです。待ち合わせ場所を決めるときに使えます。

  • around forty dollars40ドルくらい

    Approximately forty dollars. Use “around” when you do not know the exact price.

    約40ドルという意味です。正確な料金がわからないときは、“around”を使います。

  • traffic交通量、渋滞

    The cars and other vehicles on the road, especially when there are many. Traffic can make a taxi ride take longer or cost more.

    道路を走る車などの乗り物のことです。特に、車が多い状態を指します。渋滞すると、タクシーの所要時間や料金が増えることがあります。

重要な文8

  1. 1

    Jack, could you call a taxi to the airport for me?

    ジャック、空港までのタクシーを呼んでくれる?

    This is a polite way to ask someone to arrange a taxi. You can replace “to the airport” with another destination.

    タクシーの手配を頼む丁寧な言い方です。“to the airport”を別の行き先に置き換えて使えます。

  2. 2

    What time would you like it to pick you up?

    何時に迎えに来てもらいたい?

    Use this question to ask when someone wants a car or person to collect them. You can replace “it” with “the driver” or “the bus.”

    車や人にいつ迎えに来てほしいか尋ねるときに使います。“it”は“the driver”や“the bus”に置き換えられます。

  3. 3

    Could it come in about ten minutes?

    10分くらいで来てもらえる?

    This is a polite way to ask for something to arrive soon. Change the time to say when you need it.

    何かにすぐ来てもらいたいときの丁寧な頼み方です。必要な時間に合わせて、時間の部分を変えてみましょう。

  4. 4

    The ride takes about thirty minutes.

    乗車時間はだいたい30分だよ。

    Use this sentence to give an approximate travel time. Replace “thirty minutes” with the length of another trip.

    おおよその移動時間を伝える文です。“thirty minutes”を別の移動にかかる時間に置き換えて使えます。

  5. 5

    Where should I wait for the taxi?

    タクシーはどこで待ってればいい?

    This is a useful question when you need to know where to meet your ride. You can replace “the taxi” with “the driver” or another person.

    乗り物との待ち合わせ場所を知りたいときに便利な質問です。“the taxi”は“the driver”や別の人に置き換えられます。

  6. 6

    Please wait outside the main entrance.

    正面玄関の外で待ってて。

    This is a clear, polite instruction about where to wait. Replace “the main entrance” with a different meeting place.

    どこで待てばよいかを、はっきり丁寧に伝える言い方です。“the main entrance”を別の待ち合わせ場所に置き換えて使えます。

  7. 7

    The driver will meet you there.

    運転手がそこで会うよ。

    Use this sentence to explain where someone will meet another person. Replace “the driver” and “there” with the right person and place.

    誰かが別の人とどこで会うかを伝える文です。“the driver”と“there”を、適切な人や場所に置き換えて使えます。

  8. 8

    It usually costs around forty dollars, but traffic can change the price.

    いつもは40ドルくらいだけど、渋滞で料金が変わることもあるよ。

    This sentence gives an estimated cost and explains why it might be different. You can use the same pattern when a price depends on traffic or other conditions.

    料金の目安を伝え、金額が変わる可能性がある理由を説明する文です。料金が渋滞やほかの条件によって変わるときにも、同じ形で説明できます。

English Dialogueを楽しんでいますか?

Microsoft Storeで簡単な評価を投稿すると、ほかの学習者がこのアプリを見つけやすくなります。