Checking Visiting Hours

Menanyakan Jam Besuk

Emma asks a nurse when she can visit Leo and how long she can stay. The nurse explains the visiting hours.

Emma bertanya kepada seorang perawat kapan ia bisa menjenguk Leo dan berapa lama ia boleh tinggal. Perawat itu menjelaskan jam besuk.

Dialog8

Checking Visiting Hours
Emma
Emma

Hi, I'm here to visit my friend Leo. Can you tell me the visiting hours?

Hai, saya mau menjenguk teman saya, Leo. Bisa beri tahu saya jam besuknya?

Mia
Mia

Of course. Visiting hours are from ten in the morning until eight in the evening.

Tentu. Jam besuk mulai pukul sepuluh pagi sampai pukul delapan malam.

Emma
Emma

Great. How long can I stay with him during my visit?

Baik. Berapa lama saya boleh menemaninya selama menjenguk?

Mia
Mia

You can stay for up to one hour. Please keep your visit quiet and calm.

Anda boleh tinggal paling lama satu jam. Mohon jaga agar suasana tetap tenang dan tidak berisik selama berkunjung.

Emma
Emma

Okay. Can I come back later today if I leave now?

Baik. Kalau saya pergi sekarang, bolehkah saya kembali lagi nanti hari ini?

Mia
Mia

Yes, you can come back before eight. Just check in at the front desk again.

Ya, Anda boleh kembali sebelum pukul delapan. Silakan lapor lagi di meja resepsionis.

Emma
Emma

Thanks. Is there anything I should know before I go into his room?

Terima kasih. Apakah ada hal yang perlu saya ketahui sebelum masuk ke kamarnya?

Mia
Mia

Please clean your hands first. If Leo is resting, wait until he wakes up.

Mohon bersihkan tangan Anda terlebih dahulu. Jika Leo sedang beristirahat, tunggu sampai dia bangun.

Kosakata8

  • visiting hoursjam besuk

    The times when people are allowed to visit someone in a hospital. You can ask, “What are the visiting hours?”

    Waktu ketika orang diperbolehkan menjenguk seseorang di rumah sakit. Anda bisa bertanya, “What are the visiting hours?” (Jam besuknya pukul berapa?)

  • How long can I stay with himBerapa lama saya boleh menemaninya

    A way to ask how much time you are allowed to spend with someone. You can use “How long can I stay?” in other places, too.

    Cara untuk menanyakan berapa lama Anda diperbolehkan menemani seseorang. Anda juga bisa menggunakan “How long can I stay?” (Berapa lama saya boleh tinggal?) di tempat lain.

  • up to one hourpaling lama satu jam

    This means one hour is the maximum time you can stay. “Up to” can be used to talk about a limit.

    Artinya, satu jam adalah batas waktu maksimal Anda boleh tinggal. “Up to” bisa digunakan untuk menyatakan batas.

  • come backkembali

    This means to return to a place. You can say, “Can I come back later?” when asking about returning.

    Artinya pergi lagi ke suatu tempat. Anda bisa mengatakan, “Can I come back later?” (Bolehkah saya kembali nanti?) saat menanyakan apakah Anda boleh kembali.

  • check inlapor

    This means to tell someone at a desk that you have arrived. Visitors may need to check in before going to a room.

    Artinya memberi tahu petugas di meja bahwa Anda sudah tiba. Pengunjung mungkin perlu lapor sebelum menuju ke kamar.

  • front deskmeja resepsionis

    The desk near the entrance where visitors can ask questions or get help. You can check in at the front desk.

    Meja dekat pintu masuk tempat pengunjung bisa bertanya atau meminta bantuan. Anda bisa lapor di meja resepsionis.

  • clean your handsbersihkan tangan

    This means to wash or sanitize your hands. It is a useful instruction to follow before visiting someone in a hospital.

    Artinya mencuci atau menyanitasi tangan. Ini adalah instruksi yang sebaiknya diikuti sebelum menjenguk seseorang di rumah sakit.

  • is restingsedang beristirahat

    This means someone is relaxing or sleeping. You may need to wait until the person wakes up.

    Artinya seseorang sedang bersantai atau tidur. Anda mungkin perlu menunggu sampai orang itu bangun.

Kalimat Kunci7

  1. 1

    Can you tell me the visiting hours?

    Bisa beri tahu saya jam besuknya?

    Use this polite question to ask when visitors are allowed. You can replace “the visiting hours” with other information you need.

    Gunakan pertanyaan sopan ini untuk menanyakan kapan pengunjung diperbolehkan datang. Anda bisa mengganti “the visiting hours” dengan informasi lain yang Anda perlukan.

  2. 2

    How long can I stay with him during my visit?

    Berapa lama saya boleh menemaninya selama menjenguk?

    This asks how much time you are allowed to spend with someone. Replace “him” with “her” or “them” as needed.

    Kalimat ini menanyakan berapa lama Anda diperbolehkan menemani seseorang. Ganti “him” dengan “her” atau “them” sesuai kebutuhan.

  3. 3

    You can stay for up to one hour.

    Anda boleh tinggal paling lama satu jam.

    This tells someone the maximum amount of time they can stay. Change “one hour” to another time limit.

    Kalimat ini memberi tahu seseorang batas waktu maksimal mereka boleh tinggal. Ganti “one hour” dengan batas waktu lain.

  4. 4

    Can I come back later today if I leave now?

    Kalau saya pergi sekarang, bolehkah saya kembali lagi nanti hari ini?

    Use this to ask if you may return after leaving. You can change “later today” to another time.

    Gunakan kalimat ini untuk menanyakan apakah Anda boleh kembali setelah pergi. Anda bisa mengganti “later today” dengan waktu lain.

  5. 5

    Just check in at the front desk again.

    Silakan lapor lagi di meja resepsionis.

    This gives a simple instruction for what to do when you return. “Again” shows that you need to do it another time.

    Kalimat ini memberi instruksi sederhana tentang apa yang perlu dilakukan saat Anda kembali. “Again” menunjukkan bahwa Anda perlu melakukannya sekali lagi.

  6. 6

    Please clean your hands first.

    Mohon bersihkan tangan Anda terlebih dahulu.

    This is a polite way to ask someone to clean their hands before doing something. Replace “clean your hands” with another action to give a different instruction.

    Ini cara yang sopan untuk meminta seseorang membersihkan tangan sebelum melakukan sesuatu. Ganti “clean your hands” dengan tindakan lain untuk memberikan instruksi yang berbeda.

  7. 7

    If Leo is resting, wait until he wakes up.

    Jika Leo sedang beristirahat, tunggu sampai dia bangun.

    This explains what to do if someone is sleeping or relaxing. You can use “If [person] is resting” to give similar advice.

    Kalimat ini menjelaskan apa yang perlu dilakukan jika seseorang sedang tidur atau bersantai. Anda bisa menggunakan “If [person] is resting” untuk memberikan saran serupa.

Menikmati English Dialogue?

Ulasan singkat di Microsoft Store membantu pelajar lain menemukan aplikasi ini.