Talking To The Coach

Berbicara dengan Pelatih

After the lesson, Emma talks with Mia about her daughter’s progress. Mia gives simple advice for practicing safely.

Setelah pelajaran, Emma berbicara dengan Mia tentang perkembangan putrinya. Mia memberikan saran sederhana agar mereka bisa berlatih dengan aman.

Dialog8

Talking To The Coach
Emma
Emma

How did my daughter do in her lesson today?

Bagaimana pelajaran putriku hari ini?

Mia
Mia

She did well. She put her face in the water and kicked across the pool.

Dia melakukannya dengan baik. Dia mencelupkan wajahnya ke dalam air dan menendang sampai ke seberang kolam.

Emma
Emma

That’s great! She was nervous before class. Did she feel more comfortable?

Wah, bagus! Sebelum kelas dia sempat gugup. Apa dia merasa lebih nyaman?

Mia
Mia

Yes, she relaxed after a few minutes. She listened carefully and tried everything.

Iya, setelah beberapa menit dia jadi lebih tenang. Dia mendengarkan dengan saksama dan mencoba semuanya.

Emma
Emma

What can we practice at home before her next lesson?

Apa yang bisa kami latih di rumah sebelum pelajaran berikutnya?

Mia
Mia

You can practice blowing bubbles in a bowl of water. Always stay right beside her.

Kalian bisa berlatih meniup gelembung di dalam semangkuk air. Selalu berada tepat di sampingnya.

Emma
Emma

Should we practice in a pool too, or wait until next week?

Apa kami juga boleh berlatih di kolam, atau sebaiknya menunggu sampai minggu depan?

Mia
Mia

A pool is fine, but keep her in shallow water and watch her closely.

Boleh di kolam, tapi pastikan dia berada di air dangkal dan awasi dia baik-baik.

Kosakata8

  • did wellmelakukannya dengan baik

    This means someone performed successfully. You can use it to describe how a person did in a lesson or activity.

    Ungkapan ini berarti seseorang berhasil melakukan sesuatu dengan baik. Kamu bisa menggunakannya untuk menjelaskan bagaimana seseorang mengikuti pelajaran atau melakukan suatu kegiatan.

  • put her face in the watermencelupkan wajahnya ke dalam air

    This means she lowered her face into the water. It describes a beginner swimming skill.

    Ungkapan ini berarti dia menurunkan wajahnya hingga masuk ke dalam air. Ini menggambarkan salah satu keterampilan berenang untuk pemula.

  • kicked across the poolmenendang sampai ke seberang kolam

    This means she moved through the pool by kicking her legs. You can use “kicked across” to describe moving through water this way.

    Ungkapan ini berarti dia bergerak melintasi kolam dengan menendangkan kakinya. Kamu bisa memakai “kicked across” untuk menggambarkan cara bergerak seperti ini di dalam air.

  • feel more comfortablemerasa lebih nyaman

    This means to feel less nervous or more relaxed. You can ask someone if they felt more comfortable after trying something new.

    Ungkapan ini berarti merasa tidak terlalu gugup atau merasa lebih tenang. Kamu bisa menanyakan apakah seseorang merasa lebih nyaman setelah mencoba sesuatu yang baru.

  • practice at homeberlatih di rumah

    This means to do an activity at home to get better at it. You can use this phrase to ask what someone can work on between lessons.

    Ungkapan ini berarti melakukan suatu kegiatan di rumah agar kemampuanmu meningkat. Kamu bisa menggunakannya untuk menanyakan apa yang bisa dilatih seseorang di antara pelajaran.

  • stay right beside hertetap berada tepat di sampingnya

    This means to remain very close to her. In this conversation, it is advice for keeping a child safe near water.

    Ungkapan ini berarti tetap berada sangat dekat dengannya. Dalam percakapan ini, ungkapan tersebut merupakan saran agar anak tetap aman di dekat air.

  • shallow waterair dangkal

    This means water that is not deep. It is useful when talking about a safer place for a beginner to practice.

    Ungkapan ini berarti air yang tidak dalam. Istilah ini berguna saat membicarakan tempat yang lebih aman bagi pemula untuk berlatih.

  • watch her closelyawasi dia baik-baik

    This means to pay careful attention to her. You can use it when someone needs to keep an eye on a child or another person.

    Ungkapan ini berarti memperhatikannya dengan saksama. Kamu bisa menggunakannya saat seseorang perlu mengawasi anak atau orang lain.

Kalimat Kunci6

  1. 1

    How did my daughter do in her lesson today?

    Bagaimana pelajaran putriku hari ini?

    This is a natural way to ask how someone performed in a lesson. You can replace “my daughter” with another person or “her lesson” with another activity.

    Ini cara yang alami untuk menanyakan bagaimana seseorang mengikuti pelajaran. Kamu bisa mengganti “my daughter” dengan orang lain atau “her lesson” dengan kegiatan lain.

  2. 2

    She did well.

    Dia melakukannya dengan baik.

    This is a simple, positive way to describe someone’s performance. You can use it to give a quick update after a class or activity.

    Ini cara sederhana dan positif untuk menjelaskan penampilan seseorang. Kamu bisa menggunakannya untuk memberi kabar singkat setelah kelas atau kegiatan.

  3. 3

    Did she feel more comfortable?

    Apa dia merasa lebih nyaman?

    Use this question to ask if someone became less nervous. You can change “she” to another person, such as “you” or “he.”

    Gunakan pertanyaan ini untuk menanyakan apakah seseorang sudah tidak terlalu gugup. Kamu bisa mengganti “she” dengan orang lain, misalnya “you” atau “he.”

  4. 4

    What can we practice at home before her next lesson?

    Apa yang bisa kami latih di rumah sebelum pelajaran berikutnya?

    This is a useful question when asking for ideas to help someone improve between lessons. Change “at home” or “her next lesson” to fit your situation.

    Pertanyaan ini berguna saat meminta saran untuk membantu seseorang berkembang di antara pelajaran. Sesuaikan “at home” atau “her next lesson” dengan situasimu.

  5. 5

    Always stay right beside her.

    Selalu berada tepat di sampingnya.

    This gives a clear safety instruction. You can replace “her” with the person you need to stay close to.

    Kalimat ini memberikan instruksi keselamatan yang jelas. Kamu bisa mengganti “her” dengan orang yang perlu kamu dampingi.

  6. 6

    A pool is fine, but keep her in shallow water and watch her closely.

    Boleh di kolam, tapi pastikan dia berada di air dangkal dan awasi dia baik-baik.

    This sentence gives permission and adds important safety advice. You can use “X is fine, but…” to allow something while explaining a condition.

    Kalimat ini menyatakan bahwa sesuatu diperbolehkan sekaligus memberikan saran penting demi keselamatan. Kamu bisa menggunakan pola “X is fine, but…” untuk mengizinkan sesuatu sambil menjelaskan syaratnya.

Menikmati English Dialogue?

Ulasan singkat di Microsoft Store membantu pelajar lain menemukan aplikasi ini.