Comparing Transfer Fees

Membandingkan Biaya Transfer

Emma asks about the fees and exchange rates at two services. Jack helps her compare how much her family will receive.

Emma bertanya tentang biaya dan nilai tukar di dua layanan. Jack membantunya membandingkan jumlah uang yang akan diterima keluarganya.

Dialog8

Comparing Transfer Fees
Emma
Emma

I want to send money to my family. Can you compare these two services?

Aku ingin mengirim uang ke keluargaku. Bisa bantu bandingkan dua layanan ini?

Jack
Jack

Sure. This service charges five dollars. The other one charges three.

Tentu. Layanan ini mengenakan biaya lima dolar. Yang satunya mengenakan biaya tiga dolar.

Emma
Emma

So the second one is cheaper. Does it have a good exchange rate?

Jadi, yang kedua lebih murah. Nilai tukarnya bagus?

Jack
Jack

Its rate is a little lower. Your family may get less money.

Nilai tukarnya sedikit lebih rendah. Keluargamu mungkin akan menerima lebih sedikit uang.

Emma
Emma

How much would they get if I send one hundred dollars?

Kalau aku mengirim seratus dolar, mereka akan menerima berapa?

Jack
Jack

With the first service, they get about ninety-two euros. With the second, ninety-one.

Dengan layanan pertama, mereka menerima sekitar sembilan puluh dua euro. Dengan layanan kedua, sembilan puluh satu euro.

Emma
Emma

The first one costs more, but my family gets more. Is that right?

Layanan pertama biayanya lebih mahal, tapi keluargaku menerima lebih banyak. Benar begitu?

Jack
Jack

That's right. Check the final amount before you send the money.

Benar. Periksa jumlah akhirnya sebelum mengirim uang.

Kosakata8

  • send moneymengirim uang

    To give money to someone who is in another place. You can send money to family or friends.

    Memberikan uang kepada seseorang yang berada di tempat lain. Kamu bisa mengirim uang kepada keluarga atau teman.

  • chargesmengenakan biaya

    Asks for or takes money as a fee. Use it to talk about the cost of a service.

    Meminta atau mengambil uang sebagai biaya layanan. Ungkapan ini digunakan untuk membicarakan biaya suatu layanan.

  • exchange ratenilai tukar

    The value of one type of money compared with another. It affects how much money someone receives in a different currency.

    Nilai suatu jenis mata uang dibandingkan dengan mata uang lain. Nilai tukar memengaruhi jumlah uang yang diterima seseorang dalam mata uang berbeda.

  • a little lowersedikit lebih rendah

    Slightly less than another amount or level. You can use this phrase to compare rates or prices.

    Sedikit lebih kecil daripada jumlah atau tingkat lainnya. Ungkapan ini bisa digunakan untuk membandingkan nilai tukar atau harga.

  • get less moneymenerima lebih sedikit uang

    Receive a smaller amount of money. Use this phrase when comparing what someone may receive.

    Menerima uang dalam jumlah yang lebih kecil. Gunakan ungkapan ini saat membandingkan jumlah yang mungkin diterima seseorang.

  • about ninety-two eurossekitar sembilan puluh dua euro

    An approximate amount in euros. Use “about” when you are giving an estimate, not an exact number.

    Perkiraan jumlah dalam euro. Gunakan “about” saat menyebutkan perkiraan, bukan angka yang pasti.

  • final amountjumlah akhir

    The total amount after fees and other costs are included. Check it before completing a payment.

    Jumlah total setelah biaya layanan dan biaya lainnya dihitung. Periksa jumlahnya sebelum menyelesaikan pembayaran.

  • before you send the moneysebelum mengirim uang

    This means to do something first, and send the money afterward. It is useful for giving advice about a payment.

    Melakukan sesuatu terlebih dahulu, lalu mengirim uang setelahnya. Ungkapan ini berguna untuk memberi saran tentang pembayaran.

Kalimat Kunci7

  1. 1

    Can you compare these two services?

    Bisa bantu bandingkan dua layanan ini?

    Use this question when you want someone to look at two choices and explain the differences. You can replace “services” with other options, such as “prices” or “plans.”

    Gunakan pertanyaan ini saat kamu ingin seseorang melihat dua pilihan dan menjelaskan perbedaannya. Kamu bisa mengganti “services” dengan pilihan lain, seperti “prices” atau “plans.”

  2. 2

    This service charges five dollars.

    Layanan ini mengenakan biaya lima dolar.

    This sentence tells someone the fee for a service. You can change the service and the amount to describe other costs.

    Kalimat ini memberi tahu seseorang tentang biaya suatu layanan. Kamu bisa mengganti nama layanan dan jumlahnya untuk menjelaskan biaya lain.

  3. 3

    Does it have a good exchange rate?

    Nilai tukarnya bagus?

    Use this question to ask whether a currency exchange rate is favorable. Replace “it” with the name of a service or place.

    Gunakan pertanyaan ini untuk menanyakan apakah nilai tukar mata uangnya menguntungkan. Ganti “it” dengan nama layanan atau tempat.

  4. 4

    Your family may get less money.

    Keluargamu mungkin akan menerima lebih sedikit uang.

    This sentence explains a possible result. Use “may” to talk about something that could happen.

    Kalimat ini menjelaskan kemungkinan hasil. Gunakan “may” untuk membicarakan sesuatu yang mungkin terjadi.

  5. 5

    How much would they get if I send one hundred dollars?

    Kalau aku mengirim seratus dolar, mereka akan menerima berapa?

    Use this question to find out how much someone will receive after you send money. You can change “they” and the amount to fit your situation.

    Gunakan pertanyaan ini untuk mengetahui jumlah yang akan diterima seseorang setelah kamu mengirim uang. Kamu bisa mengganti “they” dan jumlah uangnya sesuai dengan situasimu.

  6. 6

    The first one costs more, but my family gets more.

    Layanan pertama biayanya lebih mahal, tapi keluargaku menerima lebih banyak.

    This sentence compares a higher cost with a better result. Use “but” to connect two ideas that are different or surprising.

    Kalimat ini membandingkan biaya yang lebih tinggi dengan hasil yang lebih baik. Gunakan “but” untuk menghubungkan dua gagasan yang berbeda atau berlawanan dengan dugaan.

  7. 7

    Check the final amount before you send the money.

    Periksa jumlah akhirnya sebelum mengirim uang.

    This is a useful reminder to review the total before making a payment. You can use “Check the final amount” for bills or online purchases too.

    Ini pengingat yang berguna untuk memeriksa jumlah total sebelum melakukan pembayaran. Kamu juga bisa menggunakan “Check the final amount” untuk tagihan atau belanja online.

Menikmati English Dialogue?

Ulasan singkat di Microsoft Store membantu pelajar lain menemukan aplikasi ini.