Describing Your Symptoms to the Nurse

Menjelaskan Gejala kepada Perawat

The nurse asks Leo about his symptoms. He describes his cough, sore throat, runny nose, and fever.

Perawat bertanya kepada Leo tentang gejalanya. Leo menjelaskan batuk, sakit tenggorokan, hidung meler, dan demam yang dialaminya.

Dialog8

Describing Your Symptoms to the Nurse
Mia
Mia

Hi, Leo. I’m the nurse. What symptoms are bothering you today?

Hai, Leo. Saya perawatnya. Gejala apa yang kamu rasakan hari ini?

Leo
Leo

I have a cough and a sore throat. My nose is running, too.

Saya batuk dan sakit tenggorokan. Hidung saya juga meler.

Mia
Mia

I’m sorry to hear that. Do you have a fever?

Wah, saya ikut prihatin. Apa kamu demam?

Leo
Leo

I think so. I felt hot last night, but I didn’t check.

Sepertinya iya. Tadi malam badan saya terasa panas, tapi saya tidak mengukurnya.

Mia
Mia

How bad is your cough? Does it keep you awake at night?

Seberapa parah batukmu? Apakah batuknya membuatmu terjaga di malam hari?

Leo
Leo

It’s not too bad, but I cough more when I lie down.

Tidak terlalu parah, tapi saya lebih sering batuk saat berbaring.

Mia
Mia

Okay. I’ll check your temperature and write down your symptoms.

Baik. Saya akan mengukur suhu tubuhmu dan mencatat gejalamu.

Leo
Leo

Thanks. My throat hurts when I swallow, too.

Terima kasih. Tenggorokan saya juga sakit saat menelan.

Kosakata8

  • symptomsgejala

    Symptoms are signs that you may be sick, such as a cough or a fever. You can use this word to tell a nurse what is wrong.

    Gejala adalah tanda bahwa kamu mungkin sedang sakit, seperti batuk atau demam. Kamu bisa menggunakan kata ini untuk memberi tahu perawat apa yang kamu rasakan.

  • a sore throatsakit tenggorokan

    A sore throat is pain or discomfort in your throat. Say “I have a sore throat” to describe it.

    Sakit tenggorokan adalah rasa nyeri atau tidak nyaman di tenggorokan. Katakan “I have a sore throat” (Tenggorokan saya sakit) untuk menjelaskannya.

  • My nose is runninghidung saya meler

    This means that liquid is coming from your nose. It is a common way to describe a cold.

    Artinya ada cairan yang keluar dari hidungmu. Ini cara yang umum untuk menjelaskan gejala pilek.

  • a feverdemam

    A fever is when your body temperature is higher than usual. You can say “I think I have a fever” if you are not sure.

    Demam terjadi ketika suhu tubuhmu lebih tinggi dari biasanya. Kamu bisa mengatakan “I think I have a fever” (Sepertinya saya demam) jika kamu tidak yakin.

  • keep you awakemembuatmu terjaga

    This means to stop you from sleeping. You can use it to ask if a cough or another problem affects someone at night.

    Artinya membuatmu tidak bisa tidur. Kamu bisa menggunakannya untuk bertanya apakah batuk atau masalah lain mengganggu tidur seseorang pada malam hari.

  • lie downberbaring

    To lie down means to rest with your body in a flat position. You can use it to describe when a symptom gets worse.

    Berbaring berarti beristirahat dengan tubuh dalam posisi mendatar. Kamu bisa menggunakannya untuk menjelaskan kapan suatu gejala bertambah parah.

  • check your temperaturemengukur suhu tubuh

    This means to measure how hot your body is. A nurse may check your temperature to see if you have a fever.

    Artinya mengukur seberapa panas tubuhmu. Perawat mungkin akan mengukur suhu tubuhmu untuk mengetahui apakah kamu demam.

  • swallowmenelan

    To swallow means to move food or drink down your throat. You can use it to explain when your throat hurts.

    Menelan berarti menggerakkan makanan atau minuman melewati tenggorokan. Kamu bisa menggunakannya untuk menjelaskan kapan tenggorokanmu terasa sakit.

Kalimat Kunci8

  1. 1

    What symptoms are bothering you today?

    Gejala apa yang kamu rasakan hari ini?

    This is a useful question for asking someone what health problems they have. You can replace “symptoms” with “problems” in other situations.

    Pertanyaan ini berguna untuk menanyakan masalah kesehatan yang dialami seseorang. Dalam situasi lain, kamu bisa mengganti “symptoms” dengan “problems”.

  2. 2

    I have a cough and a sore throat.

    Saya batuk dan sakit tenggorokan.

    Use this sentence to name two common cold symptoms. You can replace them with other health problems, such as “a headache” or “a runny nose.”

    Gunakan kalimat ini untuk menyebutkan dua gejala pilek yang umum. Kamu bisa menggantinya dengan masalah kesehatan lain, seperti “a headache” atau “a runny nose.”

  3. 3

    I think so.

    Sepertinya iya.

    This is a short way to say that you believe something is true but are not completely sure. Use it to answer questions when you are uncertain.

    Ini cara singkat untuk mengatakan bahwa kamu yakin sesuatu itu benar, tetapi belum sepenuhnya yakin. Gunakan kalimat ini untuk menjawab pertanyaan saat kamu ragu.

  4. 4

    I felt hot last night, but I didn’t check.

    Tadi malam badan saya terasa panas, tapi saya tidak mengukurnya.

    Use this sentence to describe something that happened in the past and explain what you did not do. You can change “felt hot” to another past experience.

    Gunakan kalimat ini untuk menjelaskan sesuatu yang terjadi di masa lalu dan hal yang tidak kamu lakukan. Kamu bisa mengganti “felt hot” dengan pengalaman lain di masa lalu.

  5. 5

    Does it keep you awake at night?

    Apakah batuknya membuatmu terjaga di malam hari?

    This question asks whether something makes it hard for a person to sleep. You can replace “it” with a cough, pain, or noise.

    Pertanyaan ini menanyakan apakah sesuatu membuat seseorang sulit tidur. Kamu bisa mengganti “it” dengan batuk, rasa sakit, atau suara berisik.

  6. 6

    I cough more when I lie down.

    Saya lebih sering batuk saat berbaring.

    Use this sentence to explain when a symptom gets worse. You can use “I feel worse when…” to describe other situations.

    Gunakan kalimat ini untuk menjelaskan kapan suatu gejala bertambah parah. Kamu bisa menggunakan “I feel worse when…” untuk menjelaskan situasi lain.

  7. 7

    I’ll check your temperature and write down your symptoms.

    Saya akan mengukur suhu tubuhmu dan mencatat gejalamu.

    This sentence explains two things a nurse will do. Use “I’ll” to talk about something you plan to do next.

    Kalimat ini menjelaskan dua hal yang akan dilakukan perawat. Gunakan “I’ll” untuk membicarakan sesuatu yang akan kamu lakukan selanjutnya.

  8. 8

    My throat hurts when I swallow, too.

    Tenggorokan saya juga sakit saat menelan.

    Use this sentence to describe pain and say when it happens. You can change “when I swallow” to “when I talk” or “when I eat.”

    Gunakan kalimat ini untuk menjelaskan rasa sakit dan kapan rasa sakit itu terjadi. Kamu bisa mengganti “when I swallow” dengan “when I talk” atau “when I eat.”

Menikmati English Dialogue?

Ulasan singkat di Microsoft Store membantu pelajar lain menemukan aplikasi ini.