Telling Your Coworker
Memberi Tahu Rekan Kerja
Emma tells Jack she will leave early and asks him to keep an eye on a work message. Jack agrees to help.
Emma memberi tahu Jack bahwa ia akan pulang lebih awal dan memintanya untuk memantau pesan pekerjaan. Jack setuju untuk membantu.
Dialog8

Jack, I’m leaving work early today. Could you keep an eye on my work messages?
Jack, hari ini aku pulang kerja lebih awal. Bisa tolong pantau pesan-pesan pekerjaanku?
Sure. What time are you leaving?
Tentu. Kamu pulang jam berapa?
I need to leave at three for an appointment.
Aku harus pergi jam tiga untuk janji temu.
No problem. I can watch for any new messages.
Tidak masalah. Aku bisa memantau pesan baru yang masuk.
Thanks! If my manager sends a message, please let me know.
Makasih! Kalau manajerku mengirim pesan, tolong beri tahu aku.
Of course. I’ll send you a text if anything comes up.
Tentu. Aku akan mengirimimu pesan kalau ada apa-apa.
Great. I’ll finish my report before I go.
Bagus. Aku akan menyelesaikan laporanku sebelum pergi.
Sounds good. I’ll keep an eye on your messages.
Oke. Aku akan memantau pesan-pesanmu.
Kosakata5
- keep an eye onmemantau
To watch or check something carefully. Here, Jack will check Emma’s work messages.
Artinya mengawasi atau memeriksa sesuatu dengan saksama. Di sini, Jack akan memeriksa pesan-pesan pekerjaan Emma.
- appointmentjanji temu
A planned meeting, often with a doctor or another professional. You can say you need to leave for an appointment.
Pertemuan yang sudah dijadwalkan, sering kali dengan dokter atau tenaga profesional lainnya. Kamu bisa bilang bahwa kamu harus pergi karena ada janji temu.
- watch formemantau
To look out for something that may happen or arrive. Jack will watch for new messages.
Artinya menantikan atau memperhatikan sesuatu yang mungkin terjadi atau datang. Jack akan memantau pesan-pesan baru.
- let me knowberi tahu aku
To tell me or give me information. You can use this phrase when you want someone to share an update.
Artinya menyampaikan sesuatu atau memberikan informasi kepadaku. Ungkapan ini bisa digunakan saat kamu ingin seseorang memberi kabar terbaru.
- finish my reportmenyelesaikan laporan
To complete a report you are working on. You can use this phrase to say what you plan to do before leaving.
Menyelesaikan laporan yang sedang kamu kerjakan. Ungkapan ini bisa digunakan untuk menjelaskan apa yang ingin kamu selesaikan sebelum pergi.
Kalimat Kunci7
- 1
I’m leaving work early today.
Hari ini aku pulang kerja lebih awal.
Use this sentence to tell someone you will finish work earlier than usual. Change “today” to another day when needed.
Gunakan kalimat ini untuk memberi tahu seseorang bahwa kamu akan selesai bekerja lebih awal dari biasanya. Ganti “today” dengan hari lain jika perlu.
- 2
Could you keep an eye on my work messages?
Bisa tolong pantau pesan-pesan pekerjaanku?
This is a polite way to ask someone to check your messages. You can replace “my work messages” with another thing you need them to watch.
Ini cara yang sopan untuk meminta seseorang memeriksa pesan-pesanmu. Kamu bisa mengganti “my work messages” dengan hal lain yang perlu mereka pantau.
- 3
I need to leave at three for an appointment.
Aku harus pergi jam tiga untuk janji temu.
Use this sentence to explain when you need to go and why. Change the time and reason to match your plans.
Gunakan kalimat ini untuk menjelaskan kapan dan mengapa kamu harus pergi. Sesuaikan waktunya dan alasannya dengan rencanamu.
- 4
I can watch for any new messages.
Aku bisa memantau pesan baru yang masuk.
Use this sentence to offer to look out for messages or updates. Replace “messages” with something else you are waiting for.
Gunakan kalimat ini untuk menawarkan diri memantau pesan atau kabar terbaru. Ganti “messages” dengan hal lain yang sedang kamu tunggu.
- 5
If my manager sends a message, please let me know.
Kalau manajerku mengirim pesan, tolong beri tahu aku.
This sentence asks someone to tell you if something happens. You can change “my manager” and “a message” to fit your situation.
Kalimat ini meminta seseorang untuk memberi tahu kamu jika sesuatu terjadi. Kamu bisa mengganti “my manager” dan “a message” agar sesuai dengan situasimu.
- 6
I’ll send you a text if anything comes up.
Aku akan mengirimimu pesan kalau ada apa-apa.
Use this sentence to promise to contact someone if there is an important update. You can replace “a text” with another way to contact them.
Gunakan kalimat ini untuk berjanji akan menghubungi seseorang jika ada kabar penting. Kamu bisa mengganti “a text” dengan cara lain untuk menghubungi mereka.
- 7
I’ll finish my report before I go.
Aku akan menyelesaikan laporanku sebelum pergi.
This sentence explains what you plan to complete before leaving. Replace “my report” with another task.
Kalimat ini menjelaskan apa yang ingin kamu selesaikan sebelum pergi. Ganti “my report” dengan tugas lain.