Telling Your Coworker

إخبار زميلك في العمل

Emma tells Jack she will leave early and asks him to keep an eye on a work message. Jack agrees to help.

تخبر إيما جاك بأنها ستغادر العمل مبكرًا وتطلب منه متابعة رسائل العمل. ويوافق جاك على مساعدتها.

حوار8

Telling Your Coworker
Emma
Emma

Jack, I’m leaving work early today. Could you keep an eye on my work messages?

جاك، سأغادر العمل مبكرًا اليوم. هل يمكنك متابعة رسائل العمل الخاصة بي؟

Jack
Jack

Sure. What time are you leaving?

بالتأكيد. في أي وقت ستغادرين؟

Emma
Emma

I need to leave at three for an appointment.

يجب أن أغادر في الساعة الثالثة لموعدٍ لدي.

Jack
Jack

No problem. I can watch for any new messages.

لا مشكلة. سأتابع أي رسائل جديدة.

Emma
Emma

Thanks! If my manager sends a message, please let me know.

شكرًا! إذا أرسل مديري رسالة، فأخبرني من فضلك.

Jack
Jack

Of course. I’ll send you a text if anything comes up.

بالطبع. سأرسل إليك رسالة نصية إذا طرأ أي أمر.

Emma
Emma

Great. I’ll finish my report before I go.

رائع. سأنهي تقريري قبل أن أغادر.

Jack
Jack

Sounds good. I’ll keep an eye on your messages.

حسنًا. سأتابع رسائلك.

المفردات5

  • keep an eye onيتابع عن كثب

    To watch or check something carefully. Here, Jack will check Emma’s work messages.

    تعني مراقبة شيء أو التحقق منه بعناية. هنا، سيتحقق جاك من رسائل العمل الخاصة بإيما.

  • appointmentموعد

    A planned meeting, often with a doctor or another professional. You can say you need to leave for an appointment.

    اجتماع محدد مسبقًا، غالبًا مع طبيب أو مختص آخر. يمكنك القول إن عليك المغادرة لحضور موعد.

  • watch forيراقب وصول

    To look out for something that may happen or arrive. Jack will watch for new messages.

    تعني ترقّب شيء قد يحدث أو يصل. سيراقب جاك وصول الرسائل الجديدة.

  • let me knowيخبرني

    To tell me or give me information. You can use this phrase when you want someone to share an update.

    تعني إخباري أو تزويدي بمعلومة. يمكنك استخدام هذه العبارة عندما تريد من شخص أن يطلعك على المستجدات.

  • finish my reportأنهي تقريري

    To complete a report you are working on. You can use this phrase to say what you plan to do before leaving.

    تعني إكمال تقرير تعمل عليه. يمكنك استخدام هذه العبارة لذكر ما تخطط لإنجازه قبل المغادرة.

الجمل الأساسية7

  1. 1

    I’m leaving work early today.

    سأغادر العمل مبكرًا اليوم.

    Use this sentence to tell someone you will finish work earlier than usual. Change “today” to another day when needed.

    استخدم هذه الجملة لتخبر شخصًا بأنك ستنهي عملك قبل موعدك المعتاد. غيّر “today” إلى يوم آخر عند الحاجة.

  2. 2

    Could you keep an eye on my work messages?

    هل يمكنك متابعة رسائل العمل الخاصة بي؟

    This is a polite way to ask someone to check your messages. You can replace “my work messages” with another thing you need them to watch.

    هذه طريقة مهذبة لطلب التحقق من رسائلك. يمكنك استبدال “my work messages” بشيء آخر تريد من الشخص متابعته.

  3. 3

    I need to leave at three for an appointment.

    يجب أن أغادر في الساعة الثالثة لموعدٍ لدي.

    Use this sentence to explain when you need to go and why. Change the time and reason to match your plans.

    استخدم هذه الجملة لتوضيح وقت مغادرتك وسببها. غيّر الوقت والسبب بما يناسب خططك.

  4. 4

    I can watch for any new messages.

    يمكنني متابعة أي رسائل جديدة.

    Use this sentence to offer to look out for messages or updates. Replace “messages” with something else you are waiting for.

    استخدم هذه الجملة لعرض ترقّب الرسائل أو المستجدات. استبدل “messages” بشيء آخر تنتظر وصوله.

  5. 5

    If my manager sends a message, please let me know.

    إذا أرسل مديري رسالة، فأخبرني من فضلك.

    This sentence asks someone to tell you if something happens. You can change “my manager” and “a message” to fit your situation.

    تطلب هذه الجملة من شخص أن يخبرك إذا حدث أمر ما. يمكنك تغيير “my manager” و“a message” بما يناسب موقفك.

  6. 6

    I’ll send you a text if anything comes up.

    سأرسل إليك رسالة نصية إذا طرأ أي أمر.

    Use this sentence to promise to contact someone if there is an important update. You can replace “a text” with another way to contact them.

    استخدم هذه الجملة لتعد شخصًا بالتواصل معه إذا طرأ مستجد مهم. يمكنك استبدال “a text” بطريقة أخرى للتواصل معه.

  7. 7

    I’ll finish my report before I go.

    سأنهي تقريري قبل أن أغادر.

    This sentence explains what you plan to complete before leaving. Replace “my report” with another task.

    توضح هذه الجملة ما تخطط لإنجازه قبل المغادرة. استبدل “my report” بمهمة أخرى.

هل تستمتع بتطبيق English Dialogue؟

يساعد تقييم سريع في Microsoft Store المتعلمين الآخرين على العثور على التطبيق.