Choosing the Gift
Memilih Hadiah
Emma and Mia look at a few gift ideas after work. They choose a nice travel mug that fits their coworker's interests.
Emma dan Mia melihat beberapa ide hadiah sepulang kerja. Mereka memilih mug perjalanan yang bagus dan sesuai dengan minat rekan kerja mereka.
Dialog8

This shop has a few nice gifts. What do you think our coworker would like?
Toko ini punya beberapa hadiah bagus. Menurutmu, rekan kerja kita bakal suka apa?
She loves traveling, so maybe we can get her something useful for trips.
Dia suka sekali bepergian, jadi mungkin kita bisa membelikannya sesuatu yang berguna untuk perjalanan.
How about this travel mug? It keeps drinks warm and fits in a bag.
Bagaimana kalau mug perjalanan ini? Mug ini bisa menjaga minuman tetap hangat dan muat di dalam tas.
That sounds good. The color is nice, and it isn’t too expensive.
Kedengarannya bagus. Warnanya cantik, dan harganya tidak terlalu mahal.
There’s a blue one and a green one. Which color should we choose?
Ada yang biru dan ada yang hijau. Kita pilih warna yang mana?
Let’s choose blue. She often carries a blue bag to work.
Kita pilih yang biru saja. Dia sering membawa tas biru ke kantor.
Great. I’ll buy it now, and we can give it to her tomorrow.
Bagus. Aku beli sekarang, lalu kita bisa memberikannya besok.
Perfect! Let’s keep the receipt in case we need to return it.
Pas! Simpan struknya, siapa tahu kita perlu mengembalikannya.
Kosakata8
- a fewbeberapa
This means a small number of things. Here, it means the shop has several gifts to choose from.
Artinya sejumlah kecil benda. Di sini, maksudnya toko itu punya beberapa hadiah untuk dipilih.
- travelingbepergian
This means going to different places, often for a trip. You can say, “I love traveling.”
Artinya pergi ke berbagai tempat, biasanya untuk berwisata. Kamu bisa bilang, “I love traveling.” (Aku suka bepergian.)
- usefulberguna
Something useful helps you do something. A travel mug is useful on trips.
Sesuatu yang berguna membantu kamu melakukan sesuatu. Mug perjalanan berguna saat bepergian.
- How about this travel mug?Bagaimana kalau mug perjalanan ini?
Use this question to suggest an idea or an item. You can say, “How about this one?” when choosing something.
Gunakan pertanyaan ini untuk mengusulkan ide atau barang. Saat memilih sesuatu, kamu bisa bilang, “How about this one?” (Bagaimana kalau yang ini?)
- too expensiveterlalu mahal
This means something costs more than you want to pay. You can say, “It isn’t too expensive” to say the price is okay.
Artinya harga sesuatu lebih tinggi daripada yang ingin kamu bayar. Kamu bisa bilang, “It isn’t too expensive” (Harganya tidak terlalu mahal) untuk mengatakan bahwa harganya masih wajar.
- Let’s choose blue.Kita pilih yang biru saja.
Use “Let’s choose” to suggest making a decision together. You can change the color to another option, such as “Let’s choose green.”
Gunakan “Let’s choose” untuk mengusulkan agar kalian mengambil keputusan bersama. Kamu bisa mengganti warna dengan pilihan lain, misalnya, “Let’s choose green.”
- keep the receiptmenyimpan struk
This means to save the paper or email that shows what you bought. You may need it if you return the item.
Artinya menyimpan kertas atau email yang menunjukkan barang yang kamu beli. Kamu mungkin memerlukannya jika barang itu dikembalikan.
- in casekalau-kalau
This phrase introduces something that may happen. Here, they keep the receipt because they might need to return the gift.
Frasa ini mengawali sesuatu yang mungkin terjadi. Di sini, mereka menyimpan struk karena mungkin perlu mengembalikan hadiahnya.
Kalimat Kunci7
- 1
What do you think our coworker would like?
Menurutmu, rekan kerja kita bakal suka apa?
Use this to ask someone for an opinion about what another person may want. You can replace “our coworker” with a name or another person.
Gunakan kalimat ini untuk meminta pendapat seseorang tentang apa yang mungkin diinginkan orang lain. Kamu bisa mengganti “our coworker” dengan nama atau sebutan untuk orang lain.
- 2
She loves traveling, so maybe we can get her something useful for trips.
Dia suka sekali bepergian, jadi mungkin kita bisa membelikannya sesuatu yang berguna untuk perjalanan.
This sentence connects what someone likes with a gift idea. Use “maybe we can get [person] something useful for…” to suggest a practical gift.
Kalimat ini menghubungkan hal yang disukai seseorang dengan ide hadiah. Gunakan “maybe we can get [person] something useful for…” untuk mengusulkan hadiah yang praktis.
- 3
How about this travel mug?
Bagaimana kalau mug perjalanan ini?
Use this short question to suggest an item. Replace “this travel mug” with another choice, such as “this book” or “these gloves.”
Gunakan pertanyaan singkat ini untuk mengusulkan sebuah barang. Ganti “this travel mug” dengan pilihan lain, seperti “this book” atau “these gloves.”
- 4
The color is nice, and it isn’t too expensive.
Warnanya bagus, dan harganya tidak terlalu mahal.
Use this sentence to describe an item and say its price is reasonable. You can change “the color” to “the design” or another feature.
Gunakan kalimat ini untuk menggambarkan suatu barang dan mengatakan bahwa harganya wajar. Kamu bisa mengganti “the color” dengan “the design” atau fitur lainnya.
- 5
Which color should we choose?
Kita pilih warna yang mana?
Use this to ask someone to help decide between colors. You can replace “color” with another choice, such as “size” or “gift.”
Gunakan kalimat ini untuk meminta bantuan seseorang memilih di antara beberapa warna. Kamu bisa mengganti “color” dengan pilihan lain, seperti “size” atau “gift.”
- 6
I’ll buy it now, and we can give it to her tomorrow.
Aku beli sekarang, lalu kita bisa memberikannya besok.
This is a useful way to make a simple plan using “I’ll” for a decision and “we can” for a next step. Replace “her” and “tomorrow” to fit your plan.
Ini cara yang berguna untuk membuat rencana sederhana dengan memakai “I’ll” untuk menyatakan keputusan dan “we can” untuk langkah berikutnya. Ganti “her” dan “tomorrow” agar sesuai dengan rencanamu.
- 7
Let’s keep the receipt in case we need to return it.
Simpan struknya, siapa tahu kita perlu mengembalikannya.
Use “Let’s keep…” to suggest saving something. “In case” explains why you are saving it: you might need to return the item.
Gunakan “Let’s keep…” untuk mengusulkan agar sesuatu disimpan. “In case” menjelaskan alasan menyimpannya: kalian mungkin perlu mengembalikan barang itu.