A Package Arrives
Paket Tiba
While Emma is away, a package arrives with the mail. Mia brings it inside and sends Emma a quick message.
Saat Emma sedang pergi, sebuah paket datang bersama surat-suratnya. Mia membawanya masuk dan mengirim pesan singkat kepada Emma.
Dialog8

Hi, Emma. A package just arrived with your mail.
Hai, Emma. Ada paket yang baru saja datang bersama surat-suratmu.
Thanks for letting me know! Is it a small package?
Makasih sudah memberitahuku! Paketnya kecil?
Yes, it’s not very big. I brought it inside with your mail.
Iya, ukurannya tidak terlalu besar. Aku membawanya masuk bersama surat-suratmu.
That’s great. Could you leave it by the front door?
Bagus. Bisa taruh di dekat pintu depan?
Sure. I put it on the table inside your door.
Tentu. Aku meletakkannya di meja di dalam pintumu.
Perfect. I’ll pick it up when I get home tomorrow.
Pas sekali. Besok aku akan mengambilnya saat sampai di rumah.
No problem. Your mail is there with it, too.
Tidak masalah. Surat-suratmu juga ada di sana bersamanya.
Thanks so much, Mia. I really appreciate your help.
Makasih banyak, Mia. Aku sangat menghargai bantuanmu.
Kosakata6
- just arrivedbaru saja tiba
This means something came a very short time ago. Use it to tell someone that a package or person has arrived recently.
Ungkapan ini berarti sesuatu datang beberapa saat yang lalu. Gunakan saat memberi tahu seseorang bahwa paket atau orang baru saja tiba.
- leave it by the front doortaruh di dekat pintu depan
This means to put something near the main entrance and keep it there. Use this phrase to tell someone where to put an item.
Artinya meletakkan sesuatu di dekat pintu masuk utama dan membiarkannya di sana. Gunakan ungkapan ini untuk memberi tahu seseorang di mana harus meletakkan barang.
- pick it upmengambilnya
Here, this means to go and get something. You can use it when you plan to collect an item later.
Di sini, artinya pergi untuk mengambil sesuatu. Kamu bisa menggunakannya saat berencana mengambil suatu barang nanti.
- when I get homesaat aku sampai di rumah
This means at the time I arrive at my home. Use it to say when you will do something.
Artinya pada saat aku tiba di rumah. Gunakan ungkapan ini untuk mengatakan kapan kamu akan melakukan sesuatu.
- No problem.Tidak masalah.
This is a friendly way to say that helping is okay. You can also use it to reply to someone who thanks you.
Ini cara ramah untuk mengatakan bahwa kamu tidak keberatan membantu. Kamu juga bisa menggunakannya untuk membalas ucapan terima kasih.
- appreciate your helpmenghargai bantuanmu
This means to feel grateful for someone's help. Use it to thank someone warmly.
Artinya merasa berterima kasih atas bantuan seseorang. Gunakan ungkapan ini untuk berterima kasih dengan tulus.
Kalimat Kunci7
- 1
A package just arrived with your mail.
Ada paket yang baru saja datang bersama surat-suratmu.
Use this sentence to tell someone that a package came with their letters or other mail. You can change “a package” to name another item that arrived.
Gunakan kalimat ini untuk memberi tahu seseorang bahwa sebuah paket datang bersama surat atau kiriman lainnya. Kamu bisa mengganti “a package” dengan nama barang lain yang datang.
- 2
Thanks for letting me know!
Makasih sudah memberitahuku!
This is a friendly way to thank someone for giving you information. You can use it after someone tells you about a delivery or a change of plans.
Ini cara ramah untuk berterima kasih kepada seseorang yang memberimu informasi. Kamu bisa mengatakannya setelah seseorang memberi tahu tentang kiriman atau perubahan rencana.
- 3
I brought it inside with your mail.
Aku membawanya masuk bersama surat-suratmu.
Use this sentence to explain that you took an item indoors along with someone's mail. You can change “it” to name the item.
Gunakan kalimat ini untuk menjelaskan bahwa kamu membawa suatu barang ke dalam rumah bersama surat-surat seseorang. Kamu bisa mengganti “it” dengan nama barang tersebut.
- 4
Could you leave it by the front door?
Bisa taruh di dekat pintu depan?
This is a polite way to ask someone to put something in a particular place. You can replace “by the front door” with another location.
Ini cara yang sopan untuk meminta seseorang meletakkan sesuatu di tempat tertentu. Kamu bisa mengganti “by the front door” dengan lokasi lain.
- 5
I’ll pick it up when I get home tomorrow.
Besok aku akan mengambilnya saat sampai di rumah.
Use this sentence to say when you plan to collect something. “I’ll” is a common short form of “I will,” used for future plans or decisions.
Gunakan kalimat ini untuk mengatakan kapan kamu berencana mengambil sesuatu. “I’ll” adalah bentuk singkat yang umum dari “I will”, yang digunakan untuk rencana atau keputusan di masa depan.
- 6
Your mail is there with it, too.
Surat-suratmu juga ada di sana bersamanya.
This sentence tells someone that their mail is in the same place as another item. You can use “there” to refer to a place already mentioned.
Kalimat ini memberi tahu seseorang bahwa surat-suratnya berada di tempat yang sama dengan barang lain. Kamu bisa menggunakan “there” untuk merujuk ke tempat yang sudah disebutkan.
- 7
I really appreciate your help.
Aku sangat menghargai bantuanmu.
This is a warm way to thank someone for helping you. You can use it after a neighbor or friend does you a favor.
Ini cara yang hangat untuk berterima kasih kepada seseorang yang telah membantumu. Kamu bisa mengatakannya setelah tetangga atau teman membantumu.